pottery kiln
керамічна піч
brick kiln
цегляна піч
clay kiln
глиняна піч
rotary kiln
обертовий піч
tunnel kiln
тунельна піч
cement kiln
цементна піч
shaft kiln
шахтна піч
drying kiln
сушильна піч
lime kiln
вапняна піч
kiln furniture
пічне обладнання
shuttle kiln
шатл-піч
vertical kiln
вертикальна піч
kiln car
пічний вагон
kiln drying
сушіння в печі
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Автоматичне та ефективне управління процесом солодового обсмаження було реалізовано системою управління. Моніторинг потоку солодового обсмаження був доступний за допомогою комп'ютера.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
Цього ранку ми розпалили нашу першу піч для вугілля.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Збирайте дані з пічок повторного спалювання та покращуйте якість повторного спалювання.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
Початкова температура сушіння становить 46-50, а кінцева температура обсмаження 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
будівля, що містить оаст (піч для сушіння хмелю); зазвичай має конічний або пірамідальний дах.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Наша країна в основному використовує ревербераторні та обертові печі, багато камерних печей є менш;
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
Ступінь активності та свіжий коефіцієнт перегоряння готового вапна в основному однакові з показниками обертової печі та шахтної печі, імпортованими з інших країн;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
З метою аналізу різних облицювань обертової печі, досліджуються корозійний ефект і механізм впливу домішкових елементів/сполук на вогнетривкі матеріали.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
В цій статті було проведено термодинамічний аналіз системи обпалювання цементної печі попереднього обпалювання в Shangdong Lunan Cement Ltd.Co., введено поняття ексергії та її аналітичний метод.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Ця піч використовує електрику як джерело тепла, з компонентами нагрівального тіла у вигляді шведського електричного нагрівального дроту KANTHAL (торгова марка A—F), з тривалим терміном служби.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Симулює умови роботи багатопечей, сприяє використанню печі для обробки цинкових шлаків для дехлорування, що збільшує дохід підприємства.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Потім їх спалюють в дуже гарячій печі, яку називають керамічною піччю.
Джерело: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Приблизно 40% викидів цементу є результатом спалювання пального для нагріву печі.
Джерело: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Та хата там - це сарай моєї мами для печі.
Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Серед основних скарбів - артефакти, вироблені п'ятьма найкращими керамічними печами династії Сонг.
Джерело: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Глину потім спалювали в печі, щоб затвердіти.
Джерело: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Один з пунктів для початку - це 40% викидів, які йдуть на спалювання печі.
Джерело: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Його батьки не хочуть, щоб він приєднався до батька та брата на цегельному заводі.
Джерело: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Зазвичай цементні заводи використовують вугілля, нафтяний кокс або природний газ, щоб нагріти піч до 1450 градусів Цельсія.
Джерело: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
Процес виробництва цементу вимагає, щоб матеріали спалювалися в печі при температурі понад 2000 градусів за Фаренгейтом.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
Піч стає дуже гарячою, майже 1500 градусів Цельсія, і перетворює старе скло на гарячу рідину.
Джерело: VOA Special April 2022 Collectionpottery kiln
керамічна піч
brick kiln
цегляна піч
clay kiln
глиняна піч
rotary kiln
обертовий піч
tunnel kiln
тунельна піч
cement kiln
цементна піч
shaft kiln
шахтна піч
drying kiln
сушильна піч
lime kiln
вапняна піч
kiln furniture
пічне обладнання
shuttle kiln
шатл-піч
vertical kiln
вертикальна піч
kiln car
пічний вагон
kiln drying
сушіння в печі
Automatic and effective control of malt kilning processing was realized by the control system.Flow monitoring of malt kilning was available by a computer.
Автоматичне та ефективне управління процесом солодового обсмаження було реалізовано системою управління. Моніторинг потоку солодового обсмаження був доступний за допомогою комп'ютера.
That morning we fired our first kiln of charcoal.
Цього ранку ми розпалили нашу першу піч для вугілля.
Collect data from the refire kilns and improve the refire quality.
Збирайте дані з пічок повторного спалювання та покращуйте якість повторного спалювання.
Initial drying temperature is 46-50 and final kilning temperature 78-82.
Початкова температура сушіння становить 46-50, а кінцева температура обсмаження 78-82.
a building containing an oast (a kiln for drying hops); usually has a conical or pyramidal roof.
будівля, що містить оаст (піч для сушіння хмелю); зазвичай має конічний або пірамідальний дах.
Our country basically uses reverberator and rotary kiln, much chamber furnace is less;
Наша країна в основному використовує ревербераторні та обертові печі, багато камерних печей є менш;
The activity degree and the fresh overburning rate of the finished lime are basically the same with the indexes of the rotary kiln and the shaft kiln imported from other countries;
Ступінь активності та свіжий коефіцієнт перегоряння готового вапна в основному однакові з показниками обертової печі та шахтної печі, імпортованими з інших країн;
Aiming at the different linings of rotary kiln, the corrasive effect and mechanism of impurity elements/compounds on refractory are analysed.
З метою аналізу різних облицювань обертової печі, досліджуються корозійний ефект і механізм впливу домішкових елементів/сполук на вогнетривкі матеріали.
Thermal dynamical analysis on the calcine system of cement-precalcination kiln in Shangdong Lunan Cement Ltd.Co. was made in this paper, exergy and its analytical method were introduced.
В цій статті було проведено термодинамічний аналіз системи обпалювання цементної печі попереднього обпалювання в Shangdong Lunan Cement Ltd.Co., введено поняття ексергії та її аналітичний метод.
This kiln adopts electricity as the heat sources, with components of heating body as Swedish KANTHAL electric heating wire (brand A—F), with a long lifetime.
Ця піч використовує електрику як джерело тепла, з компонентами нагрівального тіла у вигляді шведського електричного нагрівального дроту KANTHAL (торгова марка A—F), з тривалим терміном служби.
Simulates the multi-hearth work condition,promotes to uses the zinc volatility kiln processing zinc scum dechlorinate,by this increase income earning of an enterprise.
Симулює умови роботи багатопечей, сприяє використанню печі для обробки цинкових шлаків для дехлорування, що збільшує дохід підприємства.
Then they fire it inside a very hot stove called a kiln.
Потім їх спалюють в дуже гарячій печі, яку називають керамічною піччю.
Джерело: VOA Slow English - AmericaAbout 40% of cement's emissions are a result of burning fuel to heat the kiln.
Приблизно 40% викидів цементу є результатом спалювання пального для нагріву печі.
Джерело: Vox opinionThat shed there is my mom's kiln shed.
Та хата там - це сарай моєї мами для печі.
Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionAmong the major treasures are the artifacts produced by the top five porcelain kilns of the Song Dynasty.
Серед основних скарбів - артефакти, вироблені п'ятьма найкращими керамічними печами династії Сонг.
Джерело: CRI Online May 2021 CollectionThe clay was then fired in a kiln to harden.
Глину потім спалювали в печі, щоб затвердіти.
Джерело: One Hundred Thousand WhysLooking at the 40% of emissions that go into firing the kiln is one place to start.
Один з пунктів для початку - це 40% викидів, які йдуть на спалювання печі.
Джерело: Vox opinionHis parents don't want him to join his father and brother at the brick kiln.
Його батьки не хочуть, щоб він приєднався до батька та брата на цегельному заводі.
Джерело: TimeTypically, cement plants use coal or petroleum coke or natural gas to heat the kiln to 1450 degrees Celsius.
Зазвичай цементні заводи використовують вугілля, нафтяний кокс або природний газ, щоб нагріти піч до 1450 градусів Цельсія.
Джерело: Vox opinionThe cement process requires materials to be fired in a kiln at over 2, 000 degrees Fahrenheit.
Процес виробництва цементу вимагає, щоб матеріали спалювалися в печі при температурі понад 2000 градусів за Фаренгейтом.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe kiln gets very hot, nearly 1,500 degrees Celsius, and turns the old glass into hot liquid.
Піч стає дуже гарячою, майже 1500 градусів Цельсія, і перетворює старе скло на гарячу рідину.
Джерело: VOA Special April 2022 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз