| минулий час | laminated |
| дієприкметник минулого часу | laminated |
| множина | laminates |
| третя особа однини | laminates |
| теперішній дієприкметник | laminating |
laminate flooring
ламінатна підлога
laminate countertops
ламінатні стільниці
copper clad laminate
ламінат з мідним покриттям
decorative laminate
декоративний ламінат
windows can be glazed using laminated glass.
вікна можуть бути застеклені за допомогою ламінованого скла.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
Кузов є цілісною конструкцією з ламінованої сталі зCrashworthy кінцями, що відповідають відповідному TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884（напівпровідниковий ламінат) ламінат з епоксидної склотканини з високою механічною міцністю при кімнатній температурі, напівпровідникові властивості, з антикоронаційними властивостями, придатний для електронних застосувань.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Була створена програма "пілотного тунелю переднього дивізійного та ламінованого конструкції з ухилом".
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2. Це многошарова алюмінієва поліестерна ламінована вентиляція з екапсульованою гвинтовою спіраллю з високоякісної сталевої дроту.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Коллоформні, фрамбоїдні текстури та ламіновані, брекчійні структури видиху широко розвиваються в стратиформних рудах.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
Як новий вид матеріалу, композит має перевагу проектування, до параметрів проектування належать тип волокна та матриці, відсоток обсягу, напрямок ламінату тощо.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Ламінат супер міцного спіннекера 2oz/sq/yd з діагональною армуючою сіткою, приклеєною до основної тканини.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Надається введення про структуру, специфікації та особливості профільаторів для дерев'яних підлог з подвійними кінцями та профільаторів ламінованих підлог.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO.,LTD є професійним виробником автоскла, основні продукти - ламіноване та загартоване безпечне скло, яке використовується в автомобілях та архітектурі тощо.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
За допомогою методу формування з ламінованої плівки було підготовлено односторонні композити з волокна вуглецю з високим модулем пружності, посилені сополіамідами.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Описані хороші термореакційні характеристики клею для ламінування з різними модифікованими епоксидними видами попередньо просоченого основного матеріалу та опір гігроскопічності ламінованої структури.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Пристрій упаковки з ламінованої плівки з пластику/алюмінію складається з радіатора дальнього інфрачервоного випромінювання, термосварювальних частин, механізму різання, зчеплення; редуктора, терморегулятора, двигуна та форми тощо.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
У багажних вагонах - водорості, риболічні плити, прокатний залізо, шпали, дротяні стержні, плити та аркуші, ламіновані вироби, гарячекатні обручі, шини та підводи для розчину, а також руда Зорès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
І ознакою хорошого круасана є те, що ви повинні бачити ламінати.
Джерело: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Вони ламіновані, щоб це збереглося для, е-е, моїх онуків.
Джерело: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Не хвилюйтеся про воду. Дерев'яні підлоги ламіновані. Ось флаєр.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Якщо ми розіб'ємо їх на окремі сторінки та ламінуємо, вони стануть чудовим ресурсом.
Джерело: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Кожен лист він би прасуватиме, ламінуватиме та зберігатиме в спеціальному місці, що також заспокоювало його нерви.
Джерело: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
У 1980-х роках його найняла компанія Formica, яка виготовляє пластикові ламінати, що використовуються для кухонних стільниць.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
До 1980-х років будівельна індустрія освоїла мистецтво скорочень, від тоненьких фанер до швидко встановлюваних ламінатних підлог.
Джерело: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Все більше використовуються вуглецево-негативні матеріали, такі як крос-ламінована деревина (CLT) або клейова ламінована деревина, відома як глюлам.
Джерело: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
Ламінати з'явилися в мільйонах домівок.
Джерело: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
І зовсім скоро вони створили цей гігантський ламінований графік.
Джерело: Radio Laboratorylaminate flooring
ламінатна підлога
laminate countertops
ламінатні стільниці
copper clad laminate
ламінат з мідним покриттям
decorative laminate
декоративний ламінат
windows can be glazed using laminated glass.
вікна можуть бути застеклені за допомогою ламінованого скла.
The bodyshell is an integral structure of laminated steel with crashworthy ends meeting the relevant TS1.
Кузов є цілісною конструкцією з ламінованої сталі зCrashworthy кінцями, що відповідають відповідному TS1.
F884（Semi_Congductive Laminate) Epoxy glass cloth laminate,with high mechanical strength at room tempratrue,semi-conductive performance,with anticorona properties,suitable for electronic applications.
F884（напівпровідниковий ламінат) ламінат з епоксидної склотканини з високою механічною міцністю при кімнатній температурі, напівпровідникові властивості, з антикоронаційними властивостями, придатний для електронних застосувань.
The programme of "front benching pilot tunnel divisional and laminated skewed slot construction" was created.
Була створена програма "пілотного тунелю переднього дивізійного та ламінованого конструкції з ухилом".
2.It is a multiply Aluminium Polyester Laminated ducting with an en-capsulated high tensile steel wire helix.
2. Це многошарова алюмінієва поліестерна ламінована вентиляція з екапсульованою гвинтовою спіраллю з високоякісної сталевої дроту.
Colloform, frambo idal textures and laminated, brecciated structures of exhalation are widely deve loped in the stratiform ores.
Коллоформні, фрамбоїдні текстури та ламіновані, брекчійні структури видиху широко розвиваються в стратиформних рудах.
As a new kind of material, composite has the advantage of designable, the designable parameters include the type of the fiber and matrix, the percent of the volume, the direction of the laminate, etc.
Як новий вид матеріалу, композит має перевагу проектування, до параметрів проектування належать тип волокна та матриці, відсоток обсягу, напрямок ламінату тощо.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Ламінат супер міцного спіннекера 2oz/sq/yd з діагональною армуючою сіткою, приклеєною до основної тканини.
An introduction is given about structure, specifications and features of double end wood flooring profilers and laminate flooringp rofilers.
Надається введення про структуру, специфікації та особливості профільаторів для дерев'яних підлог з подвійними кінцями та профільаторів ламінованих підлог.
BSG CO.,LTD is a professional autoglass manufacturer,The main products are laminated and tempered safety glass using in auto and architecture and so on.
BSG CO.,LTD є професійним виробником автоскла, основні продукти - ламіноване та загартоване безпечне скло, яке використовується в автомобілях та архітектурі тощо.
By using film laminated molding method,unidirectional high-modulus carbon fiber reinforced copolyimide composites were prepared.
За допомогою методу формування з ламінованої плівки було підготовлено односторонні композити з волокна вуглецю з високим модулем пружності, посилені сополіамідами.
Good thermosetting laminating glueing character of the adhesive with varied modified cpoxy kind of preimpregnated basic material and resist hygro-scopicity of laminated structure are described.
Описані хороші термореакційні характеристики клею для ламінування з різними модифікованими епоксидними видами попередньо просоченого основного матеріалу та опір гігроскопічності ламінованої структури.
The plastic/aluminium laminated film packaging device is composed of far infrared radiator, thermo-sealing parts, cutting mechanism, clutch; reducer, thermoregulator, motor and mould, etc.
Пристрій упаковки з ламінованої плівки з пластику/алюмінію складається з радіатора дальнього інфрачервоного випромінювання, термосварювальних частин, механізму різання, зчеплення; редуктора, терморегулятора, двигуна та форми тощо.
In the baggage cars, kelps, fishplate, rolled iron, sleepers, wire rods, plates and sheets, laminated articles, hot rolled hoops, splints and mortar carriages, and Zorès ore.
У багажних вагонах - водорості, риболічні плити, прокатний залізо, шпали, дротяні стержні, плити та аркуші, ламіновані вироби, гарячекатні обручі, шини та підводи для розчину, а також руда Зорès.
And the sign of a good croissant is you should be able to see the laminates.
І ознакою хорошого круасана є те, що ви повинні бачити ламінати.
Джерело: Culinary methods for gourmet foodThey're laminated so that this will preserve it for, uh, my grandchildren.
Вони ламіновані, щоб це збереглося для, е-е, моїх онуків.
Джерело: We all dressed up for Bill.Don't worry about the water. The wood floors are laminated. Here's a flyer.
Не хвилюйтеся про воду. Дерев'яні підлоги ламіновані. Ось флаєр.
Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3If we break them up into separate pages and laminate them, they'd be a great resource.
Якщо ми розіб'ємо їх на окремі сторінки та ламінуємо, вони стануть чудовим ресурсом.
Джерело: Cambridge IELTS Listening Actual Test 9Each letter he would iron, laminate and file in a special place, which also soothed his nerves.
Кожен лист він би прасуватиме, ламінуватиме та зберігатиме в спеціальному місці, що також заспокоювало його нерви.
Джерело: Mary and Max Original SoundtrackIn the 1980s, he was hired by Formica, the company that makes the plastic laminate used for kitchen countertops.
У 1980-х роках його найняла компанія Formica, яка виготовляє пластикові ламінати, що використовуються для кухонних стільниць.
Джерело: What it takes: Celebrity InterviewsBy the 1980s the building industry had mastered the art of shortcuts, from wafer-thin veneers to quick-fit laminate floors.
До 1980-х років будівельна індустрія освоїла мистецтво скорочень, від тоненьких фанер до швидко встановлюваних ламінатних підлог.
Джерело: The Economist - InternationalIncreasingly, carbon-negative materials such as Cross Laminated Timber (CLT) or glue laminated timber, commonly known as glulam, are being used.
Все більше використовуються вуглецево-негативні матеріали, такі як крос-ламінована деревина (CLT) або клейова ламінована деревина, відома як глюлам.
Джерело: B1M Building Science PopularizationLaminates showed up in millions of homes.
Ламінати з'явилися в мільйонах домівок.
Джерело: Pop cultureAnd pretty soon, they'd created this giant laminated chart.
І зовсім скоро вони створили цей гігантський ламінований графік.
Джерело: Radio LaboratoryДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз