| множина | laymen |
These technical terms are difficult for the layman to understand.
Ці технічні терміни важко зрозуміти непрофесіоналу.
His is just the layman's view of medicine.See Usage Note at man
Це всього лише погляд непрофесіонала на медицину. Див. примітку про використання в слові "людина".
Which, btw, in layman’s term just simply means affection aplenty, will be there when you need me, regardlessly.
Що, до речі, простими словами означає безмежну прихильність, я буду поруч, коли ви мене потребуватимете, незважаючи ні на що.
It's written in layman's terms.
Це написано простими словами.
The layman may find the technical jargon confusing.
Непрофесіоналу може бути важко зрозуміти технічний жаргон.
The layman's understanding of quantum physics is limited.
Розуміння непрофесіонала про квантову фізику є обмеженим.
The layman's opinion may differ from that of an expert.
Думка непрофесіонала може відрізнятися від думки експерта.
The layman's interpretation of the law may not be accurate.
Тлумачення закону непрофесіоналом може бути неточним.
The layman's approach to investing may be more cautious.
Підхід непрофесіонала до інвестування може бути більш обережним.
The layman's perspective on art may be different from that of a critic.
Перспектива непрофесіонала щодо мистецтва може відрізнятися від думки критика.
The layman's knowledge of computer programming is limited.
Знання непрофесіонала про комп'ютерне програмування є обмеженим.
The layman's understanding of medical terminology may be minimal.
Розуміння медичної термінології непрофесіоналом може бути мінімальним.
The layman's interest in astronomy may be sparked by a comet sighting.
Інтерес непрофесіонала до астрономії може бути викликаний спостереженням комети.
Scientists often use specialized jargon terms while communicating with laymen.
Вчені часто використовують спеціалізовані терміни, спілкуючись з непрофесіоналами.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, for the layman, who was he?
Отже, для непрофесіонала, хто він був?
Джерело: The Economist - ArtsUh, well, in layman's terms dumb Fae.
Е-е, ну, простими словами, тупий Фей.
Джерело: Lost Girl Season 2Can you provide a layman's definition of coding?
Чи можете ви надати визначення кодування простими словами?
Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)That's not a problem, I'm more than happy to explain everything in laymen's terms.
Це не проблема, я з радістю поясню все простими словами.
Джерело: Banking Situational ConversationFor a question from a layman, I'm impressed with the use of in vivo.
Для питання від непрофесіонала, я вражений використанням in vivo.
Джерело: Connection MagazineThis may come as a surprise to laymen, but experts say that stress can keep you from getting sick.
Це може бути сюрпризом для непрофесіоналів, але експерти кажуть, що стрес може захистити вас від хвороб.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Laymen are often baffled when they find out that it is possible to patent parts of the human genome.
Непрофесіонали часто залишаються в недоумінні, коли дізнаються, що можливо патентувати частини людського геному.
Джерело: The Economist - TechnologyShe's a comparative anatomist and a scientist that also does whale necropsies — or in layman's terms, whale autopsies.
Вона порівняльна анатомістка та вчена, яка також проводить некропсії китів — або простими словами, автопсії китів.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThese laymen began to lay out the furniture.
Ці непрофесіонали почали розкладати меблі.
Джерело: Pan PanThese technical terms are difficult for the layman to understand.
Ці технічні терміни важко зрозуміти непрофесіоналу.
His is just the layman's view of medicine.See Usage Note at man
Це всього лише погляд непрофесіонала на медицину. Див. примітку про використання в слові "людина".
Which, btw, in layman’s term just simply means affection aplenty, will be there when you need me, regardlessly.
Що, до речі, простими словами означає безмежну прихильність, я буду поруч, коли ви мене потребуватимете, незважаючи ні на що.
It's written in layman's terms.
Це написано простими словами.
The layman may find the technical jargon confusing.
Непрофесіоналу може бути важко зрозуміти технічний жаргон.
The layman's understanding of quantum physics is limited.
Розуміння непрофесіонала про квантову фізику є обмеженим.
The layman's opinion may differ from that of an expert.
Думка непрофесіонала може відрізнятися від думки експерта.
The layman's interpretation of the law may not be accurate.
Тлумачення закону непрофесіоналом може бути неточним.
The layman's approach to investing may be more cautious.
Підхід непрофесіонала до інвестування може бути більш обережним.
The layman's perspective on art may be different from that of a critic.
Перспектива непрофесіонала щодо мистецтва може відрізнятися від думки критика.
The layman's knowledge of computer programming is limited.
Знання непрофесіонала про комп'ютерне програмування є обмеженим.
The layman's understanding of medical terminology may be minimal.
Розуміння медичної термінології непрофесіоналом може бути мінімальним.
The layman's interest in astronomy may be sparked by a comet sighting.
Інтерес непрофесіонала до астрономії може бути викликаний спостереженням комети.
Scientists often use specialized jargon terms while communicating with laymen.
Вчені часто використовують спеціалізовані терміни, спілкуючись з непрофесіоналами.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)So, for the layman, who was he?
Отже, для непрофесіонала, хто він був?
Джерело: The Economist - ArtsUh, well, in layman's terms dumb Fae.
Е-е, ну, простими словами, тупий Фей.
Джерело: Lost Girl Season 2Can you provide a layman's definition of coding?
Чи можете ви надати визначення кодування простими словами?
Джерело: 73 Quick Questions and Answers with Celebrities (Bilingual Selection)That's not a problem, I'm more than happy to explain everything in laymen's terms.
Це не проблема, я з радістю поясню все простими словами.
Джерело: Banking Situational ConversationFor a question from a layman, I'm impressed with the use of in vivo.
Для питання від непрофесіонала, я вражений використанням in vivo.
Джерело: Connection MagazineThis may come as a surprise to laymen, but experts say that stress can keep you from getting sick.
Це може бути сюрпризом для непрофесіоналів, але експерти кажуть, що стрес може захистити вас від хвороб.
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Laymen are often baffled when they find out that it is possible to patent parts of the human genome.
Непрофесіонали часто залишаються в недоумінні, коли дізнаються, що можливо патентувати частини людського геному.
Джерело: The Economist - TechnologyShe's a comparative anatomist and a scientist that also does whale necropsies — or in layman's terms, whale autopsies.
Вона порівняльна анатомістка та вчена, яка також проводить некропсії китів — або простими словами, автопсії китів.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American May 2023 CollectionThese laymen began to lay out the furniture.
Ці непрофесіонали почали розкладати меблі.
Джерело: Pan PanДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз