| множина | linchpins |
Communication is the linchpin of a successful relationship.
Комунікація є ключовим елементом успішних відносин.
Trust is the linchpin of any partnership.
Довіра є ключовим елементом будь-якого партнерства.
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
Якісна освіта часто розглядається як ключовий елемент процвітаючого суспільства.
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
Інновації є ключовим елементом прогресу в технологічному секторі.
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
Ключовий елемент успіху компанії полягає в її відданих працівниках.
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
Прозорість є ключовим елементом надійного уряду.
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
Взаємна повага є ключовим елементом гармонійної громади.
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
Ефективна комунікація є ключовим елементом завершення проекту.
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
Командна робота є ключовим елементом досягнення організаційних цілей.
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
Адаптивність є ключовим елементом виживання в постійно змінюваному середовищі.
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
Це особлива проблема, оскільки Новий СТАРТ, ключова угода з контролю над озброєннями, закінчиться через три роки.
Джерело: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
Це ключова складова угоди, фінансове виробництво та сільське господарство повинні бути вільними та справедливими.
Джерело: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
Також, хоча торгівля безсумнівно була ключовою складовою економічного успіху Венеції, у них була різноманітна економіка.
Джерело: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
Пан Трамп сказав їм, що законодавчі органи є ключовою складовою його стратегії, важливішими за суди чи Конгрес, згідно з доповіддю.
Джерело: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
Ключовою складовою багатства Tencent є його супердодаток WeChat.
Джерело: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
Він був ключовою складовою тієї родини. Він також завжди дивився вперед і оцінював, як технології та його компанії розвиваються, говорить вона.
Джерело: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
І ключовою складовою цього врегулювання є те, що це дозволяє цим родинам ділитися інформацією про те, що вони дізналися.
Джерело: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
Стаття 5 є ключовою складовою пакту НАТО, попереджаючи супротивників про те, що напад на одного є нападом на всіх.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
Манафорт є ключовим свідком у справі Мюллера, оскільки він був ключовою ланкою між російським урядом і кампанією Трампа.
Джерело: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
Матеріал надає потужні докази того, що Юлій дійсно був ключовою складовою продуктивної шпигунської мережі, яка передала радянському Союзу Йосипа Сталіна цінні військові секрети.
Джерело: The Economist (Summary)Communication is the linchpin of a successful relationship.
Комунікація є ключовим елементом успішних відносин.
Trust is the linchpin of any partnership.
Довіра є ключовим елементом будь-якого партнерства.
Quality education is often seen as the linchpin of a prosperous society.
Якісна освіта часто розглядається як ключовий елемент процвітаючого суспільства.
Innovation is the linchpin of progress in the technology sector.
Інновації є ключовим елементом прогресу в технологічному секторі.
The linchpin of the company's success lies in its dedicated employees.
Ключовий елемент успіху компанії полягає в її відданих працівниках.
Transparency is the linchpin of a trustworthy government.
Прозорість є ключовим елементом надійного уряду.
Mutual respect is the linchpin of a harmonious community.
Взаємна повага є ключовим елементом гармонійної громади.
Efficient communication serves as the linchpin for project completion.
Ефективна комунікація є ключовим елементом завершення проекту.
Teamwork is the linchpin for achieving organizational goals.
Командна робота є ключовим елементом досягнення організаційних цілей.
Adaptability is the linchpin for survival in a constantly changing environment.
Адаптивність є ключовим елементом виживання в постійно змінюваному середовищі.
That's a particular problem, because New START, a linchpin armscontrol agreement, will expire in three years.
Це особлива проблема, оскільки Новий СТАРТ, ключова угода з контролю над озброєннями, закінчиться через три роки.
Джерело: TimeIt is a key linchpin of an agreement, financial manufacturing and agriculture has to be free and fair.
Це ключова складова угоди, фінансове виробництво та сільське господарство повинні бути вільними та справедливими.
Джерело: VOA Standard English - AsiaAlso, while trade was certainly the linchpin of Venice’s economic success, they had a diverse economy.
Також, хоча торгівля безсумнівно була ключовою складовою економічного успіху Венеції, у них була різноманітна економіка.
Джерело: World History Crash CourseMr. Trump told them that legislatures were the linchpin in his strategy, more important than the courts or Congress, according to the report.
Пан Трамп сказав їм, що законодавчі органи є ключовою складовою його стратегії, важливішими за суди чи Конгрес, згідно з доповіддю.
Джерело: New York TimesThe linchpin of Tencent's riches is its WeChat super-app.
Ключовою складовою багатства Tencent є його супердодаток WeChat.
Джерело: Economist BusinessHe was the linchpin of that family. He was also always looking ahead and evaluating how technology-and his companies-were evolving, she says.
Він був ключовою складовою тієї родини. Він також завжди дивився вперед і оцінював, як технології та його компанії розвиваються, говорить вона.
Джерело: People MagazineAnd a linchpin of this settlement is that it allows these families the rights to share the information as to what they learned.
І ключовою складовою цього врегулювання є те, що це дозволяє цим родинам ділитися інформацією про те, що вони дізналися.
Джерело: PBS Interview Social SeriesArticle 5 is the linchpin of the NATO pact, putting adversaries on notice that an attack against one is an attack against all.
Стаття 5 є ключовою складовою пакту НАТО, попереджаючи супротивників про те, що напад на одного є нападом на всіх.
Джерело: Christian Science Monitor (Article Edition)Manafort is a crucial witness for the Mueller investigation because he was a key linchpin between the Russian government and the Trump campaign.
Манафорт є ключовим свідком у справі Мюллера, оскільки він був ключовою ланкою між російським урядом і кампанією Трампа.
Джерело: Everything about Trump.The material provides powerful evidence that Julius was indeed the linchpin of a prolific spy ring that gave Joseph Stalin's Soviet Union a valuable trove of military secrets.
Матеріал надає потужні докази того, що Юлій дійсно був ключовою складовою продуктивної шпигунської мережі, яка передала радянському Союзу Йосипа Сталіна цінні військові секрети.
Джерело: The Economist (Summary)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз