legal loophole
правова прогалина
exploit a loophole
використати прогалину
find a loophole
знайти прогалину
close a loophole
закрити прогалину
They tightened the loopholes in those acts.
Вони посилили лазівки в тих актах.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
лазівка, що дозволяє працівникам брати непотрібні лікарняні.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
він заробив мільйони, виявляючи податкові лазівки для компаній.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. та донжонна вежа, набагато більше пронизана лазівками, ніж вікнами; той підйомний міст, завжди піднятий; той решітчастий заслін, завжди опущений,--це Бастилія.
exploit a legal loophole
використовувати правову лазівку.
find a loophole in the system
знайти лазівку в системі.
close a tax loophole
закрити податкову лазівку.
use a loophole to avoid paying taxes
використати лазівку, щоб уникнути сплати податків.
discover a loophole in the contract
виявити лазівку в контракті.
patch up a security loophole
усунути лазівку в безпеці.
exploit a loophole in the rules
використати лазівку в правилах.
benefit from a regulatory loophole
виграти від регуляторної лазівки.
expose a loophole in the policy
виявити лазівку в політиці.
create a loophole for themselves
створити лазівку для себе.
legal loophole
правова прогалина
exploit a loophole
використати прогалину
find a loophole
знайти прогалину
close a loophole
закрити прогалину
They tightened the loopholes in those acts.
Вони посилили лазівки в тих актах.
a loophole enabling workers to take unnecessary sick leave
лазівка, що дозволяє працівникам брати непотрібні лікарняні.
he made millions sniffing out tax loopholes for companies.
він заробив мільйони, виявляючи податкові лазівки для компаній.
2. that donjon keep, much more pierced with loopholes than with windows; that drawbridge, always raised; that portcullis, always lowered,--is the Bastille.
2. та донжонна вежа, набагато більше пронизана лазівками, ніж вікнами; той підйомний міст, завжди піднятий; той решітчастий заслін, завжди опущений,--це Бастилія.
exploit a legal loophole
використовувати правову лазівку.
find a loophole in the system
знайти лазівку в системі.
close a tax loophole
закрити податкову лазівку.
use a loophole to avoid paying taxes
використати лазівку, щоб уникнути сплати податків.
discover a loophole in the contract
виявити лазівку в контракті.
patch up a security loophole
усунути лазівку в безпеці.
exploit a loophole in the rules
використати лазівку в правилах.
benefit from a regulatory loophole
виграти від регуляторної лазівки.
expose a loophole in the policy
виявити лазівку в політиці.
create a loophole for themselves
створити лазівку для себе.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз