maddeningly frustrating
неймовірно розчаровуючий
maddeningly slow
неймовірно повільний
maddeningly difficult
неймовірно важкий
maddeningly loud
неймовірно голосний
maddeningly repetitive
неймовірно повторюваний
The maddeningly slow traffic made me late for work.
Дратівливо повільний рух зробив мене запізненим на роботу.
She found his maddeningly vague answers frustrating.
Її дратували його дратівливо неясні відповіді.
The maddeningly loud music from the neighbors kept me up all night.
Дратівливо гучна музика від сусідів не давала мені заснути всю ніч.
His maddeningly perfectionist attitude made working with him difficult.
Його дратівливо перфекціоністське ставлення ускладнювало роботу з ним.
The maddeningly long line at the grocery store tested my patience.
Дратівливо довга черга в продуктовому магазині перевіряла мою терплячість.
Dealing with the maddeningly slow internet connection was frustrating.
Спілкування з дратівливо повільним інтернет-з'єднанням було розчаруванням.
He has a maddeningly stubborn personality that makes it hard to reason with him.
У нього дратівливо впертий характер, що ускладнює спілкування з ним.
The maddeningly complex instructions confused the students.
Дратівливо складні інструкції заплутали студентів.
The maddeningly loud construction noise disrupted my concentration.
Дратівливо гучний шум будівництва порушив мою концентрацію.
The maddeningly slow progress on the project frustrated everyone involved.
Дратівливо повільний прогрес у проекті розчарував усіх учасників.
" Well, of course not, " said Xenophilius, maddeningly smug.
" Ну, звісно, що ні, " - сказав Ксенофіліус, дратівливо самовдоволений.
Джерело: Harry Potter and the Deathly Hallows" I thought we'd settled that, " said Luna maddeningly. " We're flying! "
" Я думала, ми це вирішили, " - дратівливо сказала Луна. " Ми летимо! "
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe law became maddeningly long and complex in its passage through Congress.
Закон став дратівливо довгим і складним під час свого проходження через Конгрес.
Джерело: The Economist - InternationalAnd software was and still is a maddeningly hard-to-control activity, so that was enormously valuable.
І програмне забезпечення було і залишається дратівливо важким для контролю, тож це було надзвичайно цінно.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThere was a violent explosion. Shriller and ever shriller, a siren shrieked. Alarm bells maddeningly sounded.
Відбувся сильний вибух. Все більш пронизливо, сирена завила. Тривожні дзвони дратівливо звучали.
Джерело: Brave New WorldA lot of them are maddeningly vague. I love the feeling of Peter's story, someone may say.
Багато з них дратівливо неясні. Хтось може сказати, що йому подобається відчуття історії Пітера.
Джерело: Stephen King on WritingThe evidence we have right now is maddeningly vague, but we're just starting out. Give it time!
Докази, які ми маємо на даний момент, дратівливо неясні, але ми тільки починаємо. Дайте цьому час!
Джерело: Crash Course AstronomyThere is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.
В Великій Британії існує дратівливо стійке уявлення, що турбота про здорову їжу є снобістською або середньокласною.
Джерело: The Guardian (Article Version)Epochal happiness seems tantalisingly close, wholly real and yet maddeningly out of reach.
Епохальне щастя здається спокусливо близьким, цілком реальним і водночас дратівливо недосяжним.
Джерело: Sociology of Social Relations (Video Version)" The wren goes to't and the small gilded fly does lecher in my sight." Maddeningly they rumbled in his ears.
" Воробей йде до цього, а маленька позолочена муха чинила розпусту на моїх очах." Дратівливо гуркотіло в його вухах.
Джерело: Brave New Worldmaddeningly frustrating
неймовірно розчаровуючий
maddeningly slow
неймовірно повільний
maddeningly difficult
неймовірно важкий
maddeningly loud
неймовірно голосний
maddeningly repetitive
неймовірно повторюваний
The maddeningly slow traffic made me late for work.
Дратівливо повільний рух зробив мене запізненим на роботу.
She found his maddeningly vague answers frustrating.
Її дратували його дратівливо неясні відповіді.
The maddeningly loud music from the neighbors kept me up all night.
Дратівливо гучна музика від сусідів не давала мені заснути всю ніч.
His maddeningly perfectionist attitude made working with him difficult.
Його дратівливо перфекціоністське ставлення ускладнювало роботу з ним.
The maddeningly long line at the grocery store tested my patience.
Дратівливо довга черга в продуктовому магазині перевіряла мою терплячість.
Dealing with the maddeningly slow internet connection was frustrating.
Спілкування з дратівливо повільним інтернет-з'єднанням було розчаруванням.
He has a maddeningly stubborn personality that makes it hard to reason with him.
У нього дратівливо впертий характер, що ускладнює спілкування з ним.
The maddeningly complex instructions confused the students.
Дратівливо складні інструкції заплутали студентів.
The maddeningly loud construction noise disrupted my concentration.
Дратівливо гучний шум будівництва порушив мою концентрацію.
The maddeningly slow progress on the project frustrated everyone involved.
Дратівливо повільний прогрес у проекті розчарував усіх учасників.
" Well, of course not, " said Xenophilius, maddeningly smug.
" Ну, звісно, що ні, " - сказав Ксенофіліус, дратівливо самовдоволений.
Джерело: Harry Potter and the Deathly Hallows" I thought we'd settled that, " said Luna maddeningly. " We're flying! "
" Я думала, ми це вирішили, " - дратівливо сказала Луна. " Ми летимо! "
Джерело: Harry Potter and the Order of the PhoenixThe law became maddeningly long and complex in its passage through Congress.
Закон став дратівливо довгим і складним під час свого проходження через Конгрес.
Джерело: The Economist - InternationalAnd software was and still is a maddeningly hard-to-control activity, so that was enormously valuable.
І програмне забезпечення було і залишається дратівливо важким для контролю, тож це було надзвичайно цінно.
Джерело: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionThere was a violent explosion. Shriller and ever shriller, a siren shrieked. Alarm bells maddeningly sounded.
Відбувся сильний вибух. Все більш пронизливо, сирена завила. Тривожні дзвони дратівливо звучали.
Джерело: Brave New WorldA lot of them are maddeningly vague. I love the feeling of Peter's story, someone may say.
Багато з них дратівливо неясні. Хтось може сказати, що йому подобається відчуття історії Пітера.
Джерело: Stephen King on WritingThe evidence we have right now is maddeningly vague, but we're just starting out. Give it time!
Докази, які ми маємо на даний момент, дратівливо неясні, але ми тільки починаємо. Дайте цьому час!
Джерело: Crash Course AstronomyThere is a maddeningly persistent view in the UK that caring about healthy food is snobbish or middle-class.
В Великій Британії існує дратівливо стійке уявлення, що турбота про здорову їжу є снобістською або середньокласною.
Джерело: The Guardian (Article Version)Epochal happiness seems tantalisingly close, wholly real and yet maddeningly out of reach.
Епохальне щастя здається спокусливо близьким, цілком реальним і водночас дратівливо недосяжним.
Джерело: Sociology of Social Relations (Video Version)" The wren goes to't and the small gilded fly does lecher in my sight." Maddeningly they rumbled in his ears.
" Воробей йде до цього, а маленька позолочена муха чинила розпусту на моїх очах." Дратівливо гуркотіло в його вухах.
Джерело: Brave New WorldДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз