meaningfully

Частота: Дуже високий

Переклад

adv. з значенням, значущим чином

Фрази та сполучення

contribute meaningfully

значно сприяти

engage meaningfully

значно залучати

communicate meaningfully

значно спілкуватися

interact meaningfully

значно взаємодіяти

Приклад речень

She spoke meaningfully about her passion for environmental conservation.

Вона змістовно говорила про свою пристрасть до охорони навколишнього середовища.

He nodded meaningfully, indicating his agreement with the proposal.

Він змістовно кивнув, вказуючи на свою згоду з пропозицією.

The teacher encouraged the students to participate meaningfully in the class discussion.

Вчитель заохочував студентів змістовно брати участь у класній дискусії.

The artist incorporated symbols meaningfully into her artwork.

Художниця змістовно впровадила символи у своє мистецтво.

The company values employees who contribute meaningfully to the team.

Компанія цінує співробітників, які змістовно вносять внесок у команду.

The charity event raised funds meaningfully for the local community.

Благодійний захід змістовно зібрав кошти для місцевої громади.

The new policy aims to address the issue of homelessness meaningfully.

Нова політика має на меті змістовно вирішити проблему бездомності.

They celebrated their anniversary meaningfully by going on a volunteer trip together.

Вони змістовно відсвяткували свою річницю, вирушивши разом у волонтерську подорож.

The team worked meaningfully to improve their communication and collaboration.

Команда змістовно працювала над покращенням своєї комунікації та співпраці.

The community came together meaningfully to support those affected by the natural disaster.

Спільнота змістовно об'єдналася, щоб підтримати тих, хто постраждав від природного лиха.

Приклади з реального життя

He looked at Hoseason meaningfully, and I understood from his look that Ransome was dead.

Він подивився на Хосісона зі значенням, і я зрозумів з його погляду, що Рансом мертвий.

Джерело: Kidnapping

So this all made me wonder: How can we each live more meaningfully?

Отже, це все змусило мене задуматися: Як ми можемо жити кожен більш значущо?

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Only humans can truly make a product that meaningfully serves its customer.

Лише люди можуть дійсно створити продукт, який значущо служить своєму клієнту.

Джерело: Selections from "Fortune"

And the best way to learn how to encode information meaningfully, Ericsson determined, was a process known as deliberate practice.

І найкращий спосіб навчитися кодувати інформацію значущо, як визначив Еріксон, - це процес, відомий як свідоме практикування.

Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).

Punitive measures alone, however, have not been found to meaningfully increase community safety.

Однак, лише покарання не виявилися значущо ефективними для підвищення безпеки громади.

Джерело: Time

Is femininity then something that has to be incorporated meaningfully into the story?

Чи є фемінність чимось, що потрібно значущо впровадити в історію?

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

Can we even meaningfully comprehend the forces that we are engaged with here?

Чи можемо ми взагалі значущо зрозуміти сили, з якими ми тут взаємодіємо?

Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)

He looked down at me, confused, and I glared meaningfully at the crepe paper.

Він подивився на мене, збентежений, а я значущо зиркнув на креп-папір.

Джерело: Twilight: Eclipse

Harry and Hermione stared at him. Ron looked darkly and meaningfully from one to the other.

Гаррі та Герміона витріщилися на нього. Рон темно і значущо подивився з одного на інший.

Джерело: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenix

Pseudoscientific fields don't seek to address their internal biases or meaningfully engage in transparent peer review.

Псевдонаукові сфери не намагаються вирішити свої внутрішні упередження або значущо залучити до прозорого рецензування.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз