| множина | militarisms |
militarism was kept alive by pure superstition.
Мілітаризм підтримувався чистою суперstitією.
The country's militarism has been a cause for concern among neighboring nations.
Мілітаризм країни викликав занепокоєння серед сусідніх націй.
The rise of militarism in the region has led to increased tensions.
Зростання мілітаризму в регіоні призвело до збільшення напруженості.
Militarism often involves an emphasis on military power and expansion.
Мілітаризм часто передбачає акцент на військовій силі та експансії.
The government's militarism has been criticized for prioritizing military spending over social welfare.
Мілітаризм уряду критикується за пріоритет військових витрат над соціальним добробутом.
Militarism can lead to an arms race between countries.
Мілітаризм може призвести до гонки озброєнь між країнами.
Some historians argue that militarism played a significant role in causing certain wars.
Деякі історики стверджують, що мілітаризм відіграв значну роль у викликанні певних війн.
Militarism can have negative impacts on civil liberties and democracy.
Мілітаризм може негативно впливати на громадянські свободи та демократію.
The militarism of the regime has led to widespread human rights abuses.
Мілітаризм режиму призвів до широко розповсюджених порушень прав людини.
Militarism is often associated with aggressive foreign policies.
Мілітаризм часто асоціюється з агресивною зовнішньою політикою.
The country's militarism has resulted in a large military presence in the region.
Мілітаризм країни призвів до великої військової присутності в регіоні.
Yet elsewhere Tolstoy repudiates militarism and violence of all kinds.
Проте в інших місцях Толстой відкидає мілітаризм і насильство всіх видів.
Джерело: The Economist CultureThe militarism treated him to be a militant.
Мілітаризм сприймав його як бойовика.
Джерело: Pan PanThe world's only hygiene, militarism, patriotism, the destructive gesture of freedom bringers beautiful ideas worth dying for and scorn for woman.
Єдина гігієна світу, мілітаризм, патріотизм, руйнівний жест носіїв свободи приносять красиві ідеї, за які варто померти, і зневагу до жінок.
Джерело: Crash Course in DramaBut the drums of militarism were still trying to beat down the rhythm of poetry and life.
Проте барабани мілітаризму все ще намагалися заглушити ритм поезії та життя.
Джерело: GQ — Representative Roles of CelebritiesNow, there's a lot to say about the movie's relation to militarism and war, which I've talked about extensively with Thomas on the podcast.
Тепер є багато чого сказати про зв'язок фільму з мілітаризмом і війною, про що я багато говорив з Томасом у подкасті.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I'm talking about systemic violence, I'm talking about policy violence, I'm talking about what he spoke of are the triple evils of poverty, racism and militarism.
Я говорю про системне насильство, я говорю про політичне насильство, я говорю про те, про що він говорив, про трійку злиднів: бідність, расизм і мілітаризм.
Джерело: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionDemocracy is full of menace to all the finer hopes of civilization, and the revival, in not unnatural companionship with it, of monarchic power based on militarism, makes the prospect dubious enough.
Демократія сповнена загроз для всіх тонких сподівань цивілізації, а відновлення, не зовсім природного співдружності з нею, монархічної влади, заснованої на мілітаризмі, робить перспективу досить сумнівною.
Джерело: Essays on the Four Seasonsmilitarism was kept alive by pure superstition.
Мілітаризм підтримувався чистою суперstitією.
The country's militarism has been a cause for concern among neighboring nations.
Мілітаризм країни викликав занепокоєння серед сусідніх націй.
The rise of militarism in the region has led to increased tensions.
Зростання мілітаризму в регіоні призвело до збільшення напруженості.
Militarism often involves an emphasis on military power and expansion.
Мілітаризм часто передбачає акцент на військовій силі та експансії.
The government's militarism has been criticized for prioritizing military spending over social welfare.
Мілітаризм уряду критикується за пріоритет військових витрат над соціальним добробутом.
Militarism can lead to an arms race between countries.
Мілітаризм може призвести до гонки озброєнь між країнами.
Some historians argue that militarism played a significant role in causing certain wars.
Деякі історики стверджують, що мілітаризм відіграв значну роль у викликанні певних війн.
Militarism can have negative impacts on civil liberties and democracy.
Мілітаризм може негативно впливати на громадянські свободи та демократію.
The militarism of the regime has led to widespread human rights abuses.
Мілітаризм режиму призвів до широко розповсюджених порушень прав людини.
Militarism is often associated with aggressive foreign policies.
Мілітаризм часто асоціюється з агресивною зовнішньою політикою.
The country's militarism has resulted in a large military presence in the region.
Мілітаризм країни призвів до великої військової присутності в регіоні.
Yet elsewhere Tolstoy repudiates militarism and violence of all kinds.
Проте в інших місцях Толстой відкидає мілітаризм і насильство всіх видів.
Джерело: The Economist CultureThe militarism treated him to be a militant.
Мілітаризм сприймав його як бойовика.
Джерело: Pan PanThe world's only hygiene, militarism, patriotism, the destructive gesture of freedom bringers beautiful ideas worth dying for and scorn for woman.
Єдина гігієна світу, мілітаризм, патріотизм, руйнівний жест носіїв свободи приносять красиві ідеї, за які варто померти, і зневагу до жінок.
Джерело: Crash Course in DramaBut the drums of militarism were still trying to beat down the rhythm of poetry and life.
Проте барабани мілітаризму все ще намагалися заглушити ритм поезії та життя.
Джерело: GQ — Representative Roles of CelebritiesNow, there's a lot to say about the movie's relation to militarism and war, which I've talked about extensively with Thomas on the podcast.
Тепер є багато чого сказати про зв'язок фільму з мілітаризмом і війною, про що я багато говорив з Томасом у подкасті.
Джерело: Deep Dive into the Movie World (LSOO)I'm talking about systemic violence, I'm talking about policy violence, I'm talking about what he spoke of are the triple evils of poverty, racism and militarism.
Я говорю про системне насильство, я говорю про політичне насильство, я говорю про те, про що він говорив, про трійку злиднів: бідність, расизм і мілітаризм.
Джерело: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionDemocracy is full of menace to all the finer hopes of civilization, and the revival, in not unnatural companionship with it, of monarchic power based on militarism, makes the prospect dubious enough.
Демократія сповнена загроз для всіх тонких сподівань цивілізації, а відновлення, не зовсім природного співдружності з нею, монархічної влади, заснованої на мілітаризмі, робить перспективу досить сумнівною.
Джерело: Essays on the Four SeasonsДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз