[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Пісочний годинник пам'ятає час, коли ми втратили.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Лаура Гендерсон: Ну, я ж його не втратила! Це було дуже неввічливо з боку Роберта, що він помер. Що мені тепер робити?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
Я завжди втрачаю свої ключі і витрачаю багато часу на їх пошуки.
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
Вона має звичку втрачати важливі документи, коли поспішає.
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
Легко втратити дрібні речі в захаращеній кімнаті.
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
Спробуйте слідкувати за своїми речами, щоб нічого не загубити.
Don't mislay your passport when traveling abroad.
Не втрачайте свій паспорт під час подорожі за кордон.
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
Він втратив свій телефон і мусив відстежити свої кроки, щоб знайти його.
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
Професор часто втрачає свої окуляри і мусить просити студентів допомогти йому їх знайти.
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
Я втратила свій гаманець у ресторані, але, на щастя, хтось здав його персоналу.
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
Вона втратила свій квиток на поїзд і мусила купити новий на станції.
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
Якщо ви щось втратили, спробуйте відстежити свої кроки до того місця, де ви востаннє пам'ятаєте, що це було.
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
На жаль, він виявився втраченим.
Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
CD-диски, що містять імена, та копія на USB-накопичувачі були "втрачені", повідомив пан Папаконстантіноу парламенту.
Джерело: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
Фактично, це було так, що кухар втратив яловичину.
Джерело: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Вибачте, я просто... здається, я загубив старий Філофакс.
Джерело: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
"Я бачу, що вони загубили свого чудового патріота", - сказав Грант.
Джерело: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Пані Петрідіс, ви не загубили дитину?
Джерело: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Гаррі не зупинився, щоб поговорити; здавалося, Невіл загубив свій список книг і його лаяла дуже грізна бабуся.
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
Ну, якщо ви загубили свої годинники (в минулому часі), ви поклали їх кудись, і тепер не можете згадати, де вони.
Джерело: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Вона замовляла нові штори для вітальні і загубила вимірювання, тому хотіла, щоб Ізабель взяла їх знову.
Джерело: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
В середньому лише 0,4 відсотка сумок затримуються або втрачаються в аеропортах. Повідомлений рівень невдалих "зв'язків з багажем" в Хітроу близько вдвічі вищий.
Джерело: Reading of foreign publications.[The sandglass remenbers the time we mislay.
[Пісочний годинник пам'ятає час, коли ми втратили.]
Laura Henderson: Well I didn't mislay him! It was most inconsiderate of Robert to die. What on earth am I supposed to do now?
Лаура Гендерсон: Ну, я ж його не втратила! Це було дуже неввічливо з боку Роберта, що він помер. Що мені тепер робити?
I always mislay my keys and spend ages looking for them.
Я завжди втрачаю свої ключі і витрачаю багато часу на їх пошуки.
She tends to mislay important documents when she's in a rush.
Вона має звичку втрачати важливі документи, коли поспішає.
It's easy to mislay small items in a cluttered room.
Легко втратити дрібні речі в захаращеній кімнаті.
Try to keep track of your belongings so you don't mislay anything.
Спробуйте слідкувати за своїми речами, щоб нічого не загубити.
Don't mislay your passport when traveling abroad.
Не втрачайте свій паспорт під час подорожі за кордон.
He mislaid his phone and had to retrace his steps to find it.
Він втратив свій телефон і мусив відстежити свої кроки, щоб знайти його.
The professor often mislays his glasses and has to ask students to help him find them.
Професор часто втрачає свої окуляри і мусить просити студентів допомогти йому їх знайти.
I mislaid my wallet at the restaurant, but luckily someone turned it in to the staff.
Я втратила свій гаманець у ресторані, але, на щастя, хтось здав його персоналу.
She mislaid her train ticket and had to buy a new one at the station.
Вона втратила свій квиток на поїзд і мусила купити новий на станції.
If you mislay something, try to retrace your steps to where you last remember having it.
Якщо ви щось втратили, спробуйте відстежити свої кроки до того місця, де ви востаннє пам'ятаєте, що це було.
Unfortunately, he happened to have mislaid it.
На жаль, він виявився втраченим.
Джерело: Selected Modern Chinese Essays 1The CDs containing the names and a copy made on a USB stick were “mislaid”, Mr Papaconstantinou told parliament.
CD-диски, що містять імена, та копія на USB-накопичувачі були "втрачені", повідомив пан Папаконстантіноу парламенту.
Джерело: The Economist (Summary)It was, in effect, that the cook had mislaid the beef.
Фактично, це було так, що кухар втратив яловичину.
Джерело: Great Expectations (Original Version)I'm sorry, I just...I seem to have mislaid the old Filofax.
Вибачте, я просто... здається, я загубив старий Філофакс.
Джерело: Misfits Season 5" I see they've mislaid their spectacular patriot, " Grant said.
"Я бачу, що вони загубили свого чудового патріота", - сказав Грант.
Джерело: One Shilling Candle (Upper)Mrs Petridis, have you mislaid a baby?
Пані Петрідіс, ви не загубили дитину?
Джерело: The Durrells Season 3Harry didn't stop to chat; Neville appeared to have mislaid his book list and was being told off by his very formidable-looking grandmother.
Гаррі не зупинився, щоб поговорити; здавалося, Невіл загубив свій список книг і його лаяла дуже грізна бабуся.
Джерело: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanWell, if you mislaid your watch (past tense), you put it somewhere and now you can't remember where it is.
Ну, якщо ви загубили свої годинники (в минулому часі), ви поклали їх кудись, і тепер не можете згадати, де вони.
Джерело: 2010 ESLPodShe was ordering new curtains for the living-room and had mislaid the measurements, so she wanted Isabel to take them again.
Вона замовляла нові штори для вітальні і загубила вимірювання, тому хотіла, щоб Ізабель взяла їх знову.
Джерело: Blade (Part 1)On average, only 0.4 per cent of bags are delayed or mislaid at airports. Heathrow's reported level of failed " baggage connections" is around double that.
В середньому лише 0,4 відсотка сумок затримуються або втрачаються в аеропортах. Повідомлений рівень невдалих "зв'язків з багажем" в Хітроу близько вдвічі вищий.
Джерело: Reading of foreign publications.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз