| множина | mockeries |
made a mockery of the rules.
зробив посміховисько з правил.
The trial was a mockery of justice.
Суд був посміховиськом правосуддя.
The unfair trial was a mockery of justice.
Несправедливий суд був посміховиськом правосуддя.
There was a tone of mockery in his voice.
У його голосі був тон насмішки.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Це рішення робить посміховиськом економічну політику уряду.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
після посміховиська суду в Лондоні його стратили.
the terrorists are making a mockery of security policy.
терористи знущаються з політики безпеки.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
насмішка, яку над ним вчинили його однокласники.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
вражений її насмішкою, Френкі опустив голову.
stung by her mockery, Frank hung his head.
вражений її насмішкою, Френк опустив голову.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
Медичний огляд був насмішкою; лікар ледве подивився на дитину.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
після посміховиська суду його повісили, потягли і четвертували.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
його унікальний стиль дотепної самоіронії розсмішив його глядачів.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Кілька пакетів їжі здавалося насмішкою на тлі такого величезного зубожіння.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
скандал, який знівечив його образ чесного чоловіка та залишив його перед загрозою кримінальних звинувачень і, можливо, виключення з професії.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
У їхній стриманій усмішці є поблажливе насмішкуватість.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Якщо у вас є кілька маргіналізованих ідентичностей, це не просто насмішка.
Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Я маю на увазі, це зробило б насмішку з дурощів.
Джерело: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Це не лише його батько, який з нього насміхається.
Джерело: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Критики зазначили, що це буде насмішкою над верховенством права.
Джерело: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
І наречена пана Хашоджі Хатідже Дженгіз назвала це насмішкою над правосуддям.
Джерело: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Ну, я не очікую нічого, крім насмішки.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Він подивився на мене допитливо. Насмішка світилася в його очах.
Джерело: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ха, у мене є те, що заспокоїть тебе після їхньої насмішки, Гуллівер.
Джерело: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
Самоносмішка - це найкращий спосіб забезпечити наше життя і засоби до існування.
Джерело: If national treasures could speak.made a mockery of the rules.
зробив посміховисько з правил.
The trial was a mockery of justice.
Суд був посміховиськом правосуддя.
The unfair trial was a mockery of justice.
Несправедливий суд був посміховиськом правосуддя.
There was a tone of mockery in his voice.
У його голосі був тон насмішки.
This decision makes a mockery of the government’s economic policy.
Це рішення робить посміховиськом економічну політику уряду.
after a mockery of a trial in London, he was executed.
після посміховиська суду в Лондоні його стратили.
the terrorists are making a mockery of security policy.
терористи знущаються з політики безпеки.
the mockery visited upon him by his schoolmates.
насмішка, яку над ним вчинили його однокласники.
stung by her mockery, Frankie hung his head.
вражений її насмішкою, Френкі опустив голову.
stung by her mockery, Frank hung his head.
вражений її насмішкою, Френк опустив голову.
The medical examination was a mockery; the doctor hardly looked at the child.
Медичний огляд був насмішкою; лікар ледве подивився на дитину.
after a mockery of a trial he was hanged, drawn, and quartered .
після посміховиська суду його повісили, потягли і четвертували.
his unique brand of droll self-mockery had his audiences in stitches. .
його унікальний стиль дотепної самоіронії розсмішив його глядачів.
The few packages of food seemed a mockery in the face of such enormous destitution.
Кілька пакетів їжі здавалося насмішкою на тлі такого величезного зубожіння.
scandal that made a mockery of his straight-arrow image and left him facing the prospect of criminal charges and perhaps disbarment.
скандал, який знівечив його образ чесного чоловіка та залишив його перед загрозою кримінальних звинувачень і, можливо, виключення з професії.
In their chastened smile is an indulgent mockery.
У їхній стриманій усмішці є поблажливе насмішкуватість.
Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)If you have multiple marginalized identities, it's not just mockery.
Якщо у вас є кілька маргіналізованих ідентичностей, це не просто насмішка.
Джерело: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionI mean, that would make a mockery of the follies.
Я маю на увазі, це зробило б насмішку з дурощів.
Джерело: Modern Family Season 6It's not just his father that makes a mockery of him.
Це не лише його батько, який з нього насміхається.
Джерело: Reel Knowledge ScrollCritics noted that this would make a mockery of the rule of law.
Критики зазначили, що це буде насмішкою над верховенством права.
Джерело: The Economist (Summary)And Mr. Khashoggi's fiancee Hatice Cengiz called it a mockery of justice.
І наречена пана Хашоджі Хатідже Дженгіз назвала це насмішкою над правосуддям.
Джерело: BBC Listening September 2020 CollectionWell, I'm expecting nothing but mockery.
Ну, я не очікую нічого, крім насмішки.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2He looked at me curiously. Mockery shone in his eyes.
Він подивився на мене допитливо. Насмішка світилася в його очах.
Джерело: Sea Wolf (Volume 1)Ha, I have just the thing to soothe you after their mockery, Gulliver.
Ха, у мене є те, що заспокоїть тебе після їхньої насмішки, Гуллівер.
Джерело: Theatrical play: Gulliver's TravelsSelf-inflicted mockery is the best way to secure our lives and livelihood.
Самоносмішка - це найкращий спосіб забезпечити наше життя і засоби до існування.
Джерело: If national treasures could speak.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз