mope

[США]/məʊp/
[Великобританія]/moʊp/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. блукати в похмурий спосіб.
Word Forms
дієприкметник минулого часуmoped
множинаmopes
теперішній дієприкметникmoping
третя особа одниниmopes
минулий часmoped

Фрази та сполучення

in a mope

в депресії

moping around

блукати в депресії

stop moping

перестань бідкатися

Приклад речень

He moped about because he wasn’t invited to the party.

Він сумував, бо його не запросили на вечірку.

dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv

dallier, dillydallier, dilly-dallier, lounger, mope (en) - lingerer, loiterer (en)[Dériv

She tends to mope around the house when she's feeling down.

Вона, як правило, сумує вдома, коли відчуває себе пригніченою.

Don't just mope over your mistakes, learn from them and move on.

Не просто сумуй через свої помилки, вчися на них і йди далі.

He's been moping in his room all day after failing the exam.

Він сумує у своїй кімнаті цілий день після провалу на іспиті.

Instead of moping about the rainy weather, let's find something fun to do indoors.

Замість того, щоб сумувати через дощову погоду, давайте знайдемо щось веселе, що можна зробити вдома.

She tends to mope when she's homesick.

Вона, як правило, сумує, коли їй не вистачає дому.

Stop moping and take action to change your situation.

Припини сумувати і вживай заходів, щоб змінити свою ситуацію.

He's been moping around the office ever since he found out he didn't get the promotion.

Він сумує в офісі з тих пір, як дізнався, що не отримав підвищення.

Don't just mope about your problems, seek solutions and work towards them.

Не просто сумуй через свої проблеми, шукай рішення і працюй над ними.

She moped around the house all weekend after her breakup.

Вона сумувала вдома весь уікенд після розриву стосунків.

Rather than moping over what you can't change, focus on what you can control.

Замість того, щоб сумувати через те, що ти не можеш змінити, зосередься на тому, що ти можеш контролювати.

Приклади з реального життя

Well you can't just mope around.

Ну ти не можеш просто сидіти і сумувати.

Джерело: Before I Met You Selected

One person donated a broken moped, which he fixed and used.

Одна людина подарувала поламаний мопед, який він відремонтував і використовував.

Джерело: VOA Special May 2020 Collection

Why are you moping in here, honey?

Чому ти тут сумуєш, люба?

Джерело: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett Edition

I mean if you've seen episode three of this season, there's a giant tentacle that we're moping up.

Я маю на увазі, якщо ти бачила третій епізод цього сезону, там є величезна щупальце, яке ми прибираємо.

Джерело: Connection Magazine

I'm just not going to mope around and feel sad for myself or him.

Я просто не збираюся сидіти і сумувати за себе або за нього.

Джерело: People Magazine

Come on. You've been moping around the house all day. Go. Help your buddy.

Давай. Ти весь день сумуєш вдома. Іди. Допоможи своєму другові.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

Well, he was moping down in the lobby, so I invited him over. Now I regret it.

Ну, він сумував у лобі, тож я його покликав. Тепер я про це шкодую.

Джерело: The Big Bang Theory Season 4

I spent the rest of the weekend moping around the house, wondering what was wrong with me.

Я провів решту вихідних, сумуючи вдома, думаючи, що зі мною не так.

Джерело: Lean In

The max speed an e-bike can reach is 28 miles per hour, which is comparable to moped speeds.

Максимальна швидкість, яку може досягти електровелосипед, становить 28 миль на годину, що порівнянно зі швидкістю мопеда.

Джерело: National Geographic Reading Selections

Well, I for my part, I think, blessed are the mopes.

Ну, з мого боку, я вважаю, що благословенні сумні.

Джерело: Financial Times Podcast

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз