mottled

[США]/ˈmɔtld/
[Великобританія]/'mɑtld/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. плямистий або розводений різними кольорами; позначений плямами або смугами
v. зробити так, щоб щось мало плями або смуги різних кольорів

Фрази та сполучення

mottled appearance

плямистий вигляд

mottled pattern

плямистий візерунок

Приклад речень

The mottled leaves of the plant added a touch of color to the garden.

Крапчасте листя рослини додало яскравості саду.

She wore a mottled scarf to keep warm in the chilly weather.

Вона носила крапчастий шарф, щоб зігрітися в холодну погоду.

The old building had a mottled facade due to years of weathering.

Стара будівля мала крапчастий фасад через роки впливу погоди.

The mottled feathers of the bird helped it blend into its surroundings.

Крапчасте пір'я птаха допомогло йому злитися з оточенням.

The artist used a mottled effect to create depth in the painting.

Художник використав крапчастий ефект, щоб створити глибину в картині.

The mottled appearance of the stone indicated its age and history.

Крапчастий вигляд каменю вказував на його вік та історію.

The mottled sky hinted at an impending storm.

Крапчасте небо натякало на наближення бурі.

The mottled pattern on the fabric gave it a unique and artistic look.

Крапчастий візерунок на тканині надав їй унікального та художнього вигляду.

The mottled skin of the reptile helped it camouflage in its natural habitat.

Крапчаста шкіра рептилії допомогла їй замаскуватися в природному середовищі.

The mottled effect on the wall was achieved through a special painting technique.

Крапчастий ефект на стіні був досягнутий за допомогою спеціальної техніки живопису.

Приклади з реального життя

His face, usually so rosy, was now strangely mottled.

Його обличчя, зазвичай таке румяне, тепер було дивно плямистим.

Джерело: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

The mottled pigmentation on the wings of some let them rest on tree bark undisturbed.

Плямиста пігментація на крилах деяких дозволяє їм спокійно відпочивати на корі дерев.

Джерело: Science in 60 Seconds Listening Collection, October 2016

He had pale green, mottled skin, and was clearly bawling at the top of his lungs.

В нього була блідо-зелена, плямиста шкіра, і він явно кричав на всю горлянку.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Round one of his hands he had a handkerchief wrapped, which was mottled all over with bloodstains.

Навколо однієї з його рук був загорнутий носовичок, який був плямистим від крові.

Джерело: The Engineer's Thumb Case of Sherlock Holmes

Then a little Frog, with bright jewelled eyes, and a green mottled coat, swam up to him.

Тоді до нього поплив маленький жабка з яскравими коштовними очима та зеленим плямистим хутром.

Джерело: Selected Fairy Tales by Oscar Wilde

A tall man in a mottled burnoose stepped in front of Jessica.

Високий чоловік у плямистій бурнусі став перед Джесікою.

Джерело: "Dune" audiobook

Ross is all happy and mottled.

Росс абсолютно щасливий і плямистий.

Джерело: Friends Season 4

His nose quivered and his bottom lip was mottled and bloody where he had bitten it.

Його ніс тремтів, а нижня губа була плямистою і кров'ю, де він її прикусив.

Джерело: The heart is a lonely hunter.

The wall was mottled, showing a pattern of alternating black and white patches on the negative.

Стіна була плямистою, показуючи малюнок чергування чорних і білих плям на негативі.

Джерело: The Three-Body Problem I

A water moccasin arched his six feet of magnificent mottled hide between a spider lily and a swamp laurel.

Водяний мокасин вигнув свої шість футів чудового плямистого шкіри між павутинною лілією та болотним лавром.

Джерело: Cross Creek (Part 2)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз