mutilate

[США]/'mjuːtɪleɪt/
[Великобританія]/'mjʊtl'et/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. відрізати або завдати серйозної шкоди; завдати шкоди шляхом видалення або пошкодження частин; розламати або порвати на частини.
Word Forms
третя особа одниниmutilates
дієприкметник минулого часуmutilated
теперішній дієприкметникmutilating
множинаmutilates
минулий часmutilated

Приклад речень

Do not fold, spindle, or mutilate this card.

Не згинайте, не протикайте і не калічте цю картку.

The body was too badly mutilated to be identified.

Тіло було настільки сильно калічене, що його не можна було впізнати.

Her arm was mutilated in the accident.

Її рука була покалічена в аварії.

mutilate a statue.See Synonyms at batter 1

покалічити статую. Див. синоніми в розділі «бити» 1

You've mutilated the story by making such big changes.

Ви покалічили історію, зробивши такі великі зміни.

the 14th-century church had been partly mutilated in the 18th century.

Церква 14 століття була частково покалічена в 18 столітті.

mutilated the painting with a razor blade. See also Synonyms at beat

покалічив живопис бритвою. Див. також синоніми в розділі «бити»

The pilot was mutilated in the plane crash and now has only one leg.

Пілот був покалічений в авіакатастрофі і тепер має лише одну ногу.

Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.

Навчіться бачити за межами вигляду розкішного, насолоджувального столу, сховану присутність нутрощів і покалічених трупів.

Приклади з реального життя

But why is he mutilating his painting?

Але чому він калічить свою картину?

Джерело: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Yeah. They abduct people and mutilate cows.

Так. Вони викрадають людей і калічать корів.

Джерело: South Park Season 01

" Professor, " drawled Malfoy, " Weasley's mutilating my roots, sir."

«Професоре, — протягнув Малфой, — Уїзлі калічить мої коріння, сер.»

Джерело: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

I know someone was mutilated earlier tonight.

Я знаю, що хтось був калічений раніше цієї ночі.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

And now you want to mutilate me.

А тепер ти хочеш калічити мене.

Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1

Oh, I do. I just don't care to watch them ritually mutilate their child.

О, так. Я просто не хочу дивитися, як вони ритуально калічать свою дитину.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Well, she just found the mutilated corpse of her boss.

Ну, вона тільки що знайшла калічений труп свого начальника.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

His left hand was mutilated and there was something wrong with his ankle.

Його ліва рука була калічена, і з його щиколоткою було щось не так.

Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.

Officials considered this repatriation a victory over those who mutilate heritage.

Посадовці вважали цю репатріацію перемогою над тими, хто калічить спадщину.

Джерело: VOA Standard English_Americas

He did not want to think of the mutilated under-side of the fish.

Він не хотів думати про калічений бік риби.

Джерело: The Old Man and the Sea

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз