nonrepairability

[США]//ˌnɒn.rɪˌpeə.rəˈbɪl.ɪ.ti//
[Великобританія]//ˌnɑːn.rɪˌper.əˈbɪl.ə.t̬i//

Переклад

n. властивість або стан, що характеризується неможливістю ремонту; ступінь, в якому виріб, система або компонент не може бути відновлений до працездатного стану після несправності або пошкодження; (інженерія/надійність) характеристика режиму відмови, яка потребує заміни, а не ремонту.

Фрази та сполучення

nonrepairability issue

проблема неможливості ремонту

nonrepairability concerns

занепокоєння щодо неможливості ремонту

high nonrepairability

висока неможливість ремонту

low nonrepairability

низька неможливість ремонту

nonrepairability risk

ризик неможливості ремонту

nonrepairability problems

проблеми неможливості ремонту

nonrepairability rating

оцінка неможливості ремонту

nonrepairability claim

претензія щодо неможливості ремонту

nonrepairability report

звіт про неможливість ремонту

nonrepairability policy

політика щодо неможливості ремонту

Приклад речень

the warranty excludes coverage for nonrepairability after water damage.

гарантія виключає покриття у випадках, коли пристрій неможливо відремонтувати після пошкодження водою.

our technicians confirmed the device’s nonrepairability due to a cracked motherboard.

наші техніки підтвердили неможливість ремонту пристрою через тріснуту материнську плату.

the service report cited nonrepairability and recommended a full replacement.

у звіті про обслуговування зазначено неможливість ремонту та рекомендовано повну заміну.

nonrepairability was determined during the initial inspection at the service center.

неможливість ремонту було визначено під час первинного огляду в сервісному центрі.

the manufacturer acknowledged nonrepairability and issued a refund under policy.

виробник визнав неможливість ремонту та видав відшкодування згідно з політикою.

we documented the nonrepairability assessment with photos and serial numbers.

ми задокументували оцінку неможливості ремонту з фотографіями та серійними номерами.

because of nonrepairability, the claim was processed as a total loss.

через неможливість ремонту, заяву було опрацьовано як повну втрату.

nonrepairability often results from parts unavailability in older models.

неможливість ремонту часто є наслідком відсутності деталей у старих моделях.

the auditor reviewed our nonrepairability criteria to ensure consistent decisions.

аудитор перевірив наші критерії неможливості ремонту, щоб забезпечити послідовність рішень.

the shop charged a diagnostic fee even after declaring nonrepairability.

магазин стягнув плату за діагностику навіть після оголошення про неможливість ремонту.

to reduce nonrepairability, we redesigned the enclosure for easier disassembly.

щоб зменшити неможливість ремонту, ми переробили корпус для полегшення розбирання.

the insurance adjuster requested proof of nonrepairability before approving payment.

страховий експерт запросив підтвердження неможливості ремонту перед схваленням виплати.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз