| множина | oarsmen |
The skilled oarsman effortlessly guided the boat through the rough waters.
Вправний гребець без зусиль вів човен через бурні води.
The experienced oarsman won multiple rowing competitions.
Досвідчений гребець виграв кілька змагань з греблі.
The young oarsman trained diligently every day to improve his skills.
Молодий гребець щодня наполегливо тренувався, щоб покращити свої навички.
The oarsman's strong arms propelled the boat forward with each stroke.
Сильні руки гребця штовхали човен вперед з кожним гребком.
The oarsman steered the boat towards the dock with precision.
Гребець точно направив човен до причалу.
The oarsman adjusted the oars to maintain the boat's course.
Гребець відрегулював весла, щоб підтримувати курс човна.
The oarsman's rhythmic rowing kept the boat moving steadily across the lake.
Ритмічна гребля гребця забезпечувала рівномірний рух човна по озеру.
The oarsman's technique was flawless, ensuring efficient propulsion of the boat.
Техніка гребця була бездоганною, що забезпечувало ефективне просування човна.
The oarsman's determination to succeed drove him to practice diligently every day.
Рішучість гребця досягти успіху спонукала його наполегливо тренуватися щодня.
The oarsman's coordination with his teammates was crucial for their victory in the race.
Координація гребця з його товаришами по команді була вирішальною для їхньої перемоги в гонці.
The skiff headed southward. The oarsmen took their time.
Човен попрямував на південь. Гребці не поспішали.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Each boat is manned by ten oarsmen and ten fishermen.
Кожен човен укомплектований десятьма гребцями та десятьма рибалками.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
Тридцятирічний Чум Чхорві є гребцем і капітаном команди, який наполегливо тренувався до цьогорічних змагань.
Джерело: VOA Standard English - Asia" No talk" ! the oarsman growled again. " Sound carries over water, Ser Fool" .
"Жодних розмов!" - знову проревів гребець. "Звук переноситься по воді, Сер Дурень".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Your oarsman winkled you and threw your letter in the sea" .
"Твій гребець розкрив тебе і кинув твого листа в море".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" Little Narbo wants to be an oarsman, " Cat told them. " If you got him, you'd have six" .
"Маленький Нарбо хоче бути гребцем," - сказав Кіт. "Якщо ти його дістанеш, у тебе буде шестеро".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The Drowned God needed a strong oarsman, I fear, " replied the stocky man with the white streak in his beard.
"Я боюся, що Загиблий Бог потребував сильного гребця," - відповів кремезний чоловік з білою смугою в бороді.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" It's there, " Lewys said. " Four oarsmen. The galley is anchored just past the point. Mad Prendos" .
"Воно там," - сказав Левіс. "Чотири гребці. Галеон закріплений трохи за мисом. Божевільний Прендос".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)That all changed when Yale issued a challenge to Harvard “to test the superiority of the oarsmen of the two colleges.”
Все змінилося, коли Єль висунув виклик Гарварду "перевірити перевагу гребців двох коледжів".
Джерело: Entering Harvard UniversityMen of Sidon and Arvad were your oarsmen; your skilled men, Tyre, were aboard as your sailors.
Чоловіки з Сидону та Арваду були вашими гребцями; ваші кваліфіковані люди, Тир, були на борту як ваші моряки.
Джерело: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVThe skilled oarsman effortlessly guided the boat through the rough waters.
Вправний гребець без зусиль вів човен через бурні води.
The experienced oarsman won multiple rowing competitions.
Досвідчений гребець виграв кілька змагань з греблі.
The young oarsman trained diligently every day to improve his skills.
Молодий гребець щодня наполегливо тренувався, щоб покращити свої навички.
The oarsman's strong arms propelled the boat forward with each stroke.
Сильні руки гребця штовхали човен вперед з кожним гребком.
The oarsman steered the boat towards the dock with precision.
Гребець точно направив човен до причалу.
The oarsman adjusted the oars to maintain the boat's course.
Гребець відрегулював весла, щоб підтримувати курс човна.
The oarsman's rhythmic rowing kept the boat moving steadily across the lake.
Ритмічна гребля гребця забезпечувала рівномірний рух човна по озеру.
The oarsman's technique was flawless, ensuring efficient propulsion of the boat.
Техніка гребця була бездоганною, що забезпечувало ефективне просування човна.
The oarsman's determination to succeed drove him to practice diligently every day.
Рішучість гребця досягти успіху спонукала його наполегливо тренуватися щодня.
The oarsman's coordination with his teammates was crucial for their victory in the race.
Координація гребця з його товаришами по команді була вирішальною для їхньої перемоги в гонці.
The skiff headed southward. The oarsmen took their time.
Човен попрямував на південь. Гребці не поспішали.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Each boat is manned by ten oarsmen and ten fishermen.
Кожен човен укомплектований десятьма гребцями та десятьма рибалками.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Thirty-five year old Chum Chhorvy is an oarsman and team leader who has trained hard for this year's races.
Тридцятирічний Чум Чхорві є гребцем і капітаном команди, який наполегливо тренувався до цьогорічних змагань.
Джерело: VOA Standard English - Asia" No talk" ! the oarsman growled again. " Sound carries over water, Ser Fool" .
"Жодних розмов!" - знову проревів гребець. "Звук переноситься по воді, Сер Дурень".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Your oarsman winkled you and threw your letter in the sea" .
"Твій гребець розкрив тебе і кинув твого листа в море".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" Little Narbo wants to be an oarsman, " Cat told them. " If you got him, you'd have six" .
"Маленький Нарбо хоче бути гребцем," - сказав Кіт. "Якщо ти його дістанеш, у тебе буде шестеро".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)" The Drowned God needed a strong oarsman, I fear, " replied the stocky man with the white streak in his beard.
"Я боюся, що Загиблий Бог потребував сильного гребця," - відповів кремезний чоловік з білою смугою в бороді.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)" It's there, " Lewys said. " Four oarsmen. The galley is anchored just past the point. Mad Prendos" .
"Воно там," - сказав Левіс. "Чотири гребці. Галеон закріплений трохи за мисом. Божевільний Прендос".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)That all changed when Yale issued a challenge to Harvard “to test the superiority of the oarsmen of the two colleges.”
Все змінилося, коли Єль висунув виклик Гарварду "перевірити перевагу гребців двох коледжів".
Джерело: Entering Harvard UniversityMen of Sidon and Arvad were your oarsmen; your skilled men, Tyre, were aboard as your sailors.
Чоловіки з Сидону та Арваду були вашими гребцями; ваші кваліфіковані люди, Тир, були на борту як ваші моряки.
Джерело: 26 Ezekiel Soundtrack Bible Theater Version - NIVДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз