The sunlight shone obliquely through the window.
Сонячне світло падало під кутом через вікно.
She glanced obliquely at her watch.
Вона кинула погляд на свої годинники під кутом.
The detective questioned the suspect obliquely.
Детектив запитував підозрюваного непрямо.
Her remarks were obliquely critical of the government.
Її зауваження були непрямо критичними до уряду.
He hinted obliquely at his true intentions.
Він непрямо натякав на свої справжні наміри.
The road twisted obliquely up the mountain.
Дорога вигиналася під кутом вгору по горі.
The artist painted the scene obliquely, capturing a unique perspective.
Художник малював сцену під кутом, захоплюючи унікальну перспективу.
Her smile was obliquely charming, hinting at hidden depths.
Її усмішка була непрямо чарівною, натякаючи на приховані глибини.
He approached the topic obliquely, trying to avoid direct confrontation.
Він підійшов до теми під кутом, намагаючись уникнути прямого конфлікту.
The cat stalked obliquely towards its prey.
Кіт підкрадався під кутом до своєї здобичі.
Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.
Переходить через вершину, хребет, піки та все інше, стоячи косо в протилежному повітрі.
Джерело: American Original Language Arts Volume 5It is obliquely set and as a result, its posterosuperior part is more lateral than its antero-inferior part.
Воно встановлене під кутом, і, як наслідок, його задньоверхня частина є більш латеральною, ніж його передньо-нижня частина.
Джерело: Daily Life Medical Science PopularizationI therefore scrambled back eastward, descending the southern slopes obliquely at the same time.
Тому я повернувся на схід, спускаючись з південних схилів під кутом одночасно.
Джерело: The Mountains of California (Part 1)They began, obliquely, by talking about Mrs. Lemuel Struthers.
Вони почали, косо, розмовляючи про місіс Лемуель Стратерс.
Джерело: The Age of Innocence (Part One)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
У їх підніжжях є короткий допоміжний ряд косо поперечних ламел.
Джерело: On the Origin of SpeciesThese obliquely related words are rather unfortunately called the ugly sister of the target.
Ці косо пов’язані слова, на жаль, називають потворною сестрою цілі.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionHe turned into Washington Square, struck across it obliquely, and walked up University Place.
Він повернувся на Вашингтонську площу, перетнув її косо і пішов вгору по Університетській вулиці.
Джерело: Humans and Ghosts (Part 1)Perhaps what Leonard is obliquely referring to is the occurrence of some sort of sexual disfunction.
Можливо, на що косо натякає Леонард, це виникнення якогось виду сексуальної дисфункції.
Джерело: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3We can understand them, but only obliquely, glimpsing Him, as it were, out of the corners of our eyes.
Ми можемо зрозуміти їх, але тільки косо, немов углядаючи Його з куточків наших очей.
Джерело: CatholicismAristotle thought that a projectile hurled obliquely into the air would first describe a gentle curve and then fall vertically to the earth.
Аристотель вважав, що снаряд, кинутий під кутом у повітря, спочатку опише м’яку криву, а потім впаде вертикально на землю.
Джерело: Sophie's World (Original Version)The sunlight shone obliquely through the window.
Сонячне світло падало під кутом через вікно.
She glanced obliquely at her watch.
Вона кинула погляд на свої годинники під кутом.
The detective questioned the suspect obliquely.
Детектив запитував підозрюваного непрямо.
Her remarks were obliquely critical of the government.
Її зауваження були непрямо критичними до уряду.
He hinted obliquely at his true intentions.
Він непрямо натякав на свої справжні наміри.
The road twisted obliquely up the mountain.
Дорога вигиналася під кутом вгору по горі.
The artist painted the scene obliquely, capturing a unique perspective.
Художник малював сцену під кутом, захоплюючи унікальну перспективу.
Her smile was obliquely charming, hinting at hidden depths.
Її усмішка була непрямо чарівною, натякаючи на приховані глибини.
He approached the topic obliquely, trying to avoid direct confrontation.
Він підійшов до теми під кутом, намагаючись уникнути прямого конфлікту.
The cat stalked obliquely towards its prey.
Кіт підкрадався під кутом до своєї здобичі.
Over goes the summit, ridge, pinnacles, and all, standing off obliquely in the opposite air.
Переходить через вершину, хребет, піки та все інше, стоячи косо в протилежному повітрі.
Джерело: American Original Language Arts Volume 5It is obliquely set and as a result, its posterosuperior part is more lateral than its antero-inferior part.
Воно встановлене під кутом, і, як наслідок, його задньоверхня частина є більш латеральною, ніж його передньо-нижня частина.
Джерело: Daily Life Medical Science PopularizationI therefore scrambled back eastward, descending the southern slopes obliquely at the same time.
Тому я повернувся на схід, спускаючись з південних схилів під кутом одночасно.
Джерело: The Mountains of California (Part 1)They began, obliquely, by talking about Mrs. Lemuel Struthers.
Вони почали, косо, розмовляючи про місіс Лемуель Стратерс.
Джерело: The Age of Innocence (Part One)At their bases there is a short subsidiary row of obliquely transverse lamellae.
У їх підніжжях є короткий допоміжний ряд косо поперечних ламел.
Джерело: On the Origin of SpeciesThese obliquely related words are rather unfortunately called the ugly sister of the target.
Ці косо пов’язані слова, на жаль, називають потворною сестрою цілі.
Джерело: TED Talks (Video Edition) April 2021 CollectionHe turned into Washington Square, struck across it obliquely, and walked up University Place.
Він повернувся на Вашингтонську площу, перетнув її косо і пішов вгору по Університетській вулиці.
Джерело: Humans and Ghosts (Part 1)Perhaps what Leonard is obliquely referring to is the occurrence of some sort of sexual disfunction.
Можливо, на що косо натякає Леонард, це виникнення якогось виду сексуальної дисфункції.
Джерело: The Big Bang Theory (Video Version) Season 3We can understand them, but only obliquely, glimpsing Him, as it were, out of the corners of our eyes.
Ми можемо зрозуміти їх, але тільки косо, немов углядаючи Його з куточків наших очей.
Джерело: CatholicismAristotle thought that a projectile hurled obliquely into the air would first describe a gentle curve and then fall vertically to the earth.
Аристотель вважав, що снаряд, кинутий під кутом у повітря, спочатку опише м’яку криву, а потім впаде вертикально на землю.
Джерело: Sophie's World (Original Version)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз