| множина | occurrences |
common occurrence
поширене явище
rare occurrence
рідкісне явище
unexpected occurrence
неочікуване явище
probability of occurrence
ймовірність виникнення
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Ваше прибуття було щасливим випадком. Дивіться синоніми до явища
the occurrence of natural gas fields.
наявність родовищ природного газу.
an unexplained occurrence that baffled everyone.
нез'ясоване явище, яке вразило всіх.
the occurrence of cancer increases with age.
виникнення раку збільшується з віком.
The occurrence of storms delayed our trip.
явище штормів затримало нашу подорож.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
Газети фіксують основні події дня.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
виникнення захворювання, як видається, пов'язане з нормами гігієни.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Явище: дамба, сіль, лакколіт, лополіт, поклад і батоліт.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
Традиційна матриця спільного виникнення сірого рівня (GLCM) була обчислювально важкою та недостатньо дискримінаційною.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
наявність більше ніж одного ембріона в зародку означає поліембріонію.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
Дзеркальна симетрія наявності нафти зумовлена багатоступеневим накопиченням та реміграцією.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
Дослідження походження та виникнення дорогоцінних каменів і нефриту є однією з найактуальніших тем у геології, геммології та археології.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
Висновок: метод гемодіалізу з високим натрієм і низькою температурою може зменшити частоту низького тиску.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
Це базовий факт, що виникнення землетрусів може бути модульоване та викликане синодальним припливом.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Мета: Вивчити взаємозв'язок між виникненням гіпокаліємії у пацієнтів із синдромом Кушинга та кортизолом.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
Виникнення вірусу пташиного лейкозу-J підгрупи на комерційному шарі, про який повідомляли римляни, сталося вперше як вдома, так і за кордоном.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
Ось сцена для справді вражаючого природного явища.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
Або це абсолютно не пов'язане явище?
Джерело: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
Схоже, це стало звичайним явищем останнім часом.
Джерело: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
Запуски відбуваються майже щотижня або щодня.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
Це неприємне явище, але з цим нічого не вдієш.
Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
Я думаю, для деяких з нас це природне явище.
Джерело: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
Перед тим, як він прийшов в агентство, прогнози природних катастроф були досить випадковими явищами.
Джерело: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
Коли сварки стали щоденним явищем, пара розійшлася, а потім подала на розлучення.
Джерело: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
Більш того, зіткнення з поліцією вже стали практично нічним явищем.
Джерело: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
Зворот сонячного магнітного поля є регулярним явищем.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 Compilationcommon occurrence
поширене явище
rare occurrence
рідкісне явище
unexpected occurrence
неочікуване явище
probability of occurrence
ймовірність виникнення
Your arrival was a fortunate circumstance.See Synonyms at occurrence
Ваше прибуття було щасливим випадком. Дивіться синоніми до явища
the occurrence of natural gas fields.
наявність родовищ природного газу.
an unexplained occurrence that baffled everyone.
нез'ясоване явище, яке вразило всіх.
the occurrence of cancer increases with age.
виникнення раку збільшується з віком.
The occurrence of storms delayed our trip.
явище штормів затримало нашу подорож.
Newspapers record the chief occurrences of the day.
Газети фіксують основні події дня.
The occurrence of the disease is apparently related to standards of hygiene.
виникнення захворювання, як видається, пов'язане з нормами гігієни.
Occurrence: dike, sill, laccolith, lopolith, stock and batholith.
Явище: дамба, сіль, лакколіт, лополіт, поклад і батоліт.
The traditional gray-level co-occurrence matrix (GLCM) was computationally intensive and discriminatively insufficient.
Традиційна матриця спільного виникнення сірого рівня (GLCM) була обчислювально важкою та недостатньо дискримінаційною.
The occurrence of more than one embryo in the ovule denotes polyembryony.
наявність більше ніж одного ембріона в зародку означає поліембріонію.
Mirror symmetry of petroleum occurrences is due to multistage-accumulation and remigration.
Дзеркальна симетрія наявності нафти зумовлена багатоступеневим накопиченням та реміграцією.
Research on the origin and occurrence of gems and jades is one of the hottest topic in geology, gemmology and archaeology.
Дослідження походження та виникнення дорогоцінних каменів і нефриту є однією з найактуальніших тем у геології, геммології та археології.
Conclusion: the method of haemodialysis of high natrium and low temperature can reduce the occurrence of low pressure.
Висновок: метод гемодіалізу з високим натрієм і низькою температурою може зменшити частоту низького тиску.
It is a basic fact that earthquake occurrence can be modulated and triggered by the syzygial tide.
Це базовий факт, що виникнення землетрусів може бути модульоване та викликане синодальним припливом.
Objective: To explore the relationship between the occurrence of hypokaliemia in patients with Cushing syndrome and cortisol.
Мета: Вивчити взаємозв'язок між виникненням гіпокаліємії у пацієнтів із синдромом Кушинга та кортизолом.
The occurrence of Avian Leukosis Virus-J Subgroup on the Commercial layer of Roman reported was the first time at home and abroad.
Виникнення вірусу пташиного лейкозу-J підгрупи на комерційному шарі, про який повідомляли римляни, сталося вперше як вдома, так і за кордоном.
Here is the stage for a truly remarkable natural occurrence.
Ось сцена для справді вражаючого природного явища.
Джерело: 2018 Best Hits CompilationOr is it a totally unrelated occurrence?
Або це абсолютно не пов'язане явище?
Джерело: Simple PsychologySeems to be a common occurrence of late.
Схоже, це стало звичайним явищем останнім часом.
Джерело: TV series Person of Interest Season 2The launches are almost a weekly or daily occurrence.
Запуски відбуваються майже щотижня або щодня.
Джерело: CNN 10 Student English of the MonthThis is an unfortunate occurrence, but it can't be helped.
Це неприємне явище, але з цим нічого не вдієш.
Джерело: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I think for some of us, it's a natural occurrence.
Я думаю, для деяких з нас це природне явище.
Джерело: The yearned rural lifeBefore he arrived at the agency, forecasts of natural disasters were a fairly random occurrence.
Перед тим, як він прийшов в агентство, прогнози природних катастроф були досить випадковими явищами.
Джерело: The Economist (Summary)As the quarrels became a daily occurrence, the couple split up and then filed for divorce.
Коли сварки стали щоденним явищем, пара розійшлася, а потім подала на розлучення.
Джерело: VOA Standard June 2015 CollectionMore so as clashes with police are already a nearly nightly occurrence.
Більш того, зіткнення з поліцією вже стали практично нічним явищем.
Джерело: VOA Standard English - AsiaThe reversal of the sun's magnetic field is a regular occurrence.
Зворот сонячного магнітного поля є регулярним явищем.
Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American August 2022 CompilationДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз