| множина | panoplies |
a porcupine's panoply of quills.
паноплія голок дикого кабана.
a deliciously inventive panoply of insults.
смачно винахідлива паноплія образ.
a panoply of colorful flags
паноплія кольорових прапорів
all the panoply of Western religious liturgy.
усі елементи західної релігійної літургії.
a panoply of alpine peaks;
паноплія альпійських вершин;
a panoply of colorful flags.See Synonyms at display
паноплія кольорових прапорів. Див. синоніми в дисплеї
Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.
Щось, що пан Клопперс має розглянути, коли він обмірковує 290 мільйонів доларів, виплачених паноплії високоефективних консультантів BHP за останні 18 місяців.
When fat was seen as the devil, the food industry gave us a panoply of low-fat products.
Коли жир сприймали як диявола, харчова промисловість запропонувала нам безліч продуктів з низьким вмістом жиру.
Джерело: The Guardian (Article Version)Spikes in blood glucose after meals are known markers for weight gain and a panoply of metabolic disorders.
Підвищення рівня глюкози в крові після їжі є відомими маркерами збільшення ваги та безлічі метаболічних розладів.
Джерело: 2023-37The arrows of the pleasant sunshine fell back, frostbitten, from the cold panoply of her unthrilled bosom.
Стрілами приємного сонячного світла відбивалися, обморожені, від холодної паноплі її незбудженого бюста.
Джерело: Selected Works of O. HenryAnd we think of inflation in a really singular way… and that really limits the vast panoply of tools that we actually have to fight this problem.
І ми думаємо про інфляцію в справді унікальний спосіб… і це дійсно обмежує величезну паноплію інструментів, які ми насправді маємо для боротьби з цією проблемою.
Джерело: Vox opinionSome thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.
Приблизно тридцять картин майстрів, однорідно оформлених у рами та розділених блискучими панопліями зброї, прикрашали стіни, на яких були натягнуті гобелени суворого дизайну.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)His figured panoply of death looked more like a disguise assumed in mockery than a fierce annunciation of a desire to carry destruction in his footsteps.
Його фігурна паноплія смерті виглядала більше як маскарад, взятий в насмішку, ніж як запекле оголошення бажання нести руйнування своїми слідами.
Джерело: The Last of the Mohicans (Chinese)And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.
І все ж, якщо повна паноплія наших емоцій не буде регулярно визначена та адекватно "відчута", ми, ймовірно, станемо жертвами ряду психологічних недуг: тривоги, параної, депресії та гірших.
Джерело: The school of lifeFor that very reason Virginia Woolf warned women in the 30s not to be tempted by the panoply of power and the trappings of national honour – which would suck them into war.
З цієї причини Вірджинія Вулф застерігала жінок у 30-х роках не піддаватися спокусі паноплі влади та оздоблень національної честі – які б втягнули їх у війну.
Джерело: The Guardian (Article Version)Quicker than the thoughts could follow those unexpected and audacious movements, an image, armed in the emblematic panoply of death, glided before their eyes, and assumed a threatening attitude at the other's side.
Швидше, ніж думки могли слідувати за цими несподіваними та зухвалими рухами, образ, озброєний в емблематичну паноплію смерті, ковзнув перед їхніми очима і прийняв загрозливу позу поруч з іншим.
Джерело: The Last of the Mohicans (Part One)They don't cough or feel short of breath, and they don't get the strange panoply of other symptoms that can herald a COVID-19 infection like frostbite-like bumps on the skin, diarrhea, or the loss of smell or taste.
Вони не кашляють і не відчувають нестачі повітря, і не отримують дивну паноплію інших симптомів, які можуть свідчити про інфекцію COVID-19, як обморожені б bumps на шкірі, діарея або втрата нюху чи смаку.
Джерело: Selected English short passagesa porcupine's panoply of quills.
паноплія голок дикого кабана.
a deliciously inventive panoply of insults.
смачно винахідлива паноплія образ.
a panoply of colorful flags
паноплія кольорових прапорів
all the panoply of Western religious liturgy.
усі елементи західної релігійної літургії.
a panoply of alpine peaks;
паноплія альпійських вершин;
a panoply of colorful flags.See Synonyms at display
паноплія кольорових прапорів. Див. синоніми в дисплеї
Something for Mr Kloppers to consider as he mulls over the $290m paid to BHP's panoply of high-octane advisers over the past 18 months.
Щось, що пан Клопперс має розглянути, коли він обмірковує 290 мільйонів доларів, виплачених паноплії високоефективних консультантів BHP за останні 18 місяців.
When fat was seen as the devil, the food industry gave us a panoply of low-fat products.
Коли жир сприймали як диявола, харчова промисловість запропонувала нам безліч продуктів з низьким вмістом жиру.
Джерело: The Guardian (Article Version)Spikes in blood glucose after meals are known markers for weight gain and a panoply of metabolic disorders.
Підвищення рівня глюкози в крові після їжі є відомими маркерами збільшення ваги та безлічі метаболічних розладів.
Джерело: 2023-37The arrows of the pleasant sunshine fell back, frostbitten, from the cold panoply of her unthrilled bosom.
Стрілами приємного сонячного світла відбивалися, обморожені, від холодної паноплі її незбудженого бюста.
Джерело: Selected Works of O. HenryAnd we think of inflation in a really singular way… and that really limits the vast panoply of tools that we actually have to fight this problem.
І ми думаємо про інфляцію в справді унікальний спосіб… і це дійсно обмежує величезну паноплію інструментів, які ми насправді маємо для боротьби з цією проблемою.
Джерело: Vox opinionSome thirty pictures by the masters, uniformly framed and separated by gleaming panoplies of arms, adorned walls on which were stretched tapestries of austere design.
Приблизно тридцять картин майстрів, однорідно оформлених у рами та розділених блискучими панопліями зброї, прикрашали стіни, на яких були натягнуті гобелени суворого дизайну.
Джерело: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)His figured panoply of death looked more like a disguise assumed in mockery than a fierce annunciation of a desire to carry destruction in his footsteps.
Його фігурна паноплія смерті виглядала більше як маскарад, взятий в насмішку, ніж як запекле оголошення бажання нести руйнування своїми слідами.
Джерело: The Last of the Mohicans (Chinese)And yet unless the full panoply of our emotions is regularly identified and adequately 'felt', we are likely to fall prey to a range of psychological ills: anxiety, paranoia, depression and worse.
І все ж, якщо повна паноплія наших емоцій не буде регулярно визначена та адекватно "відчута", ми, ймовірно, станемо жертвами ряду психологічних недуг: тривоги, параної, депресії та гірших.
Джерело: The school of lifeFor that very reason Virginia Woolf warned women in the 30s not to be tempted by the panoply of power and the trappings of national honour – which would suck them into war.
З цієї причини Вірджинія Вулф застерігала жінок у 30-х роках не піддаватися спокусі паноплі влади та оздоблень національної честі – які б втягнули їх у війну.
Джерело: The Guardian (Article Version)Quicker than the thoughts could follow those unexpected and audacious movements, an image, armed in the emblematic panoply of death, glided before their eyes, and assumed a threatening attitude at the other's side.
Швидше, ніж думки могли слідувати за цими несподіваними та зухвалими рухами, образ, озброєний в емблематичну паноплію смерті, ковзнув перед їхніми очима і прийняв загрозливу позу поруч з іншим.
Джерело: The Last of the Mohicans (Part One)They don't cough or feel short of breath, and they don't get the strange panoply of other symptoms that can herald a COVID-19 infection like frostbite-like bumps on the skin, diarrhea, or the loss of smell or taste.
Вони не кашляють і не відчувають нестачі повітря, і не отримують дивну паноплію інших симптомів, які можуть свідчити про інфекцію COVID-19, як обморожені б bumps на шкірі, діарея або втрата нюху чи смаку.
Джерело: Selected English short passagesДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз