pare

[США]/peə(r)/
[Великобританія]/per/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. очищати; обрізати; зменшувати.
Word Forms
дієприкметник минулого часуpared
минулий часpared
множинаpares
третя особа одниниpares
теперішній дієприкметникparing

Фрази та сполучення

pare down

зменшити

pare expenses

зменшити витрати

pare back

зменшити

pare off

зрізати

pare fruit

очистити фрукти

pare nails

підстригти нігті

pare meat

обрізати м'ясо

pare vegetables

обрізати овочі

Приклад речень

she carefully pares the vegetables

вона обережно очищає овочі

he uses a knife to pare the excess fat from the meat

він використовує ніж, щоб зрізати зайвий жир з м'яса

I need to pare down my expenses

мені потрібно зменшити свої витрати

they decided to pare back the project

вони вирішили зменшити проект

it's time to pare away the unnecessary details

пора позбутися непотрібних деталей

the sculptor pares away the excess clay

скульптор видаляє зайву глину

she pares her nails every week

вона підстригає свої нігті кожного тижня

the chef pares the potatoes before cooking

шеф-кухар очищає картоплю перед приготуванням

he likes to pare down his belongings to the essentials

йому подобається зменшити свої речі до необхідного

Приклади з реального життя

Might be a chance to pare back on unnecessary social entanglements.

Можливо, є шанс скоротити непотрібні соціальні зв'язки.

Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2

Financial firms, which make up over 90% of trading volumes, have also pared back.

Фінансові компанії, які складають понад 90% обсягів торгівлі, також скоротили свої витрати.

Джерело: The Economist (Summary)

Pared to the bone? - Pared to the bone.

Скорочено до кістки? - Скорочено до кістки.

Джерело: Yes, Minister Season 3

First, banks, households and governments are paring their debts.

По-перше, банки, домогосподарства та уряди скорочують свої борги.

Джерело: The Economist - International

So, every year, they kind of pared it down.

Отже, щороку вони якось скорочували це.

Джерело: VOA Standard English_Americas

I can pare our position before the call.

Я можу скоротити нашу позицію перед дзвінком.

Джерело: Billions Season 1

Nor does the horse feel pain when its hoofs are pared, and when iron shoes are nailed to them.

Коні також не відчувають болю, коли їх копита підрізають, а залізні підкови прибивають до них.

Джерело: British Students' Science Reader

I'm gonna get a paring knife, cut a hole into the breast.

Я збираюся взяти ножик для чищення, вирізати отвір у грудці.

Джерело: Gourmet Base

Namak pare is a deep-fried savory snack that is commonly found in Pakistan and India.

Namak pare - це смажена закуска, яка поширена в Пакистані та Індії.

Джерело: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Private aviation was hit hard by the global financial crisis, when both companies and individuals sought to pare expenses.

Приватна авіація зазнала значних втрат через глобальну фінансову кризу, коли як компанії, так і окремі особи намагалися зменшити витрати.

Джерело: The Economist (Summary)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз