paternity

[США]/pə'tɜːnɪtɪ/
[Великобританія]/pə'tɝnəti/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. батьківство або стан бути батьком.
Word Forms
множинаpaternities

Фрази та сполучення

paternity test

тест на батьківство

establish paternity

встановити батьківство

paternity leave

декретна відпустка для батька

Приклад речень

paternity case; paternity suit.

справа про батьківство; позов про батьківство.

he refused to admit paternity of the child.

він відмовився визнати батьківство дитини.

A paternity suit is a typical case of identity relation, and most countries establish legislatively it as an independent cause of action.

Позов про батьківство є типовим випадком ідентифікаційних відносин, і більшість країн законодавчо встановлюють його як незалежну підставу для позову.

Приклади з реального життя

Still, some companies do provide not only paid maternity leave but paid paternity leave as well.

Проте деякі компанії пропонують не лише оплачувану декретну відпустку, але й оплачувану батьківську відпустку.

Джерело: VOA Standard Speed May 2016 Collection

During this period, many parents take paternity and maternity leave from work.

В цей період багато батьків беруть батьківську та декретну відпустку з роботи.

Джерело: Portable English Bilingual Edition

This means Finland will almost double the amount of its maternity leave and paternity leave.

Це означає, що Фінляндія майже подвоїть кількість своїх декретних і батьківських відпусток.

Джерело: The Chronicles of Novel Events

A year after Lisa was born, Jobs agreed to take a paternity test.

Через рік після народження Лізи Джобс погодився пройти тест на батьківство.

Джерело: Steve Jobs Biography

That's a lie. -What if I took a paternity test? Will that shut you up?

Це брехня. -А що, якщо я пройду тест на батьківство? Чи замовчиш ти тоді?

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

The measures include offering parental leave, extending maternity leave and marriage leave, and increasing paternity leave.

Заходи включають пропозицію батьківської відпустки, продовження декретної відпустки та відпустки по шлюбу, а також збільшення батьківської відпустки.

Джерело: CRI Online December 2021 Collection

I'm proud that even before I arrived, Facebook offered equal time for maternity and paternity leave.

Я гордий, що навіть до мого приходу Facebook пропонував однаковий час для декретної та батьківської відпусток.

Джерело: Lean In

Thank you. I will never question the paternity of your child again.

Дякую. Я більше ніколи не буду сумніватися в батьківстві вашої дитини.

Джерело: Gossip Girl Season 5

The ex-girlfriend wants him to take a " paternity test."

Екс-дівчина хоче, щоб він пройшов "тест на батьківство".

Джерело: 2012 ESLPod

We would call that a " paternity leave, " I guess.

Ми б назвали це "батьківською відпусткою", я гадаю.

Джерело: 2016 ESLPod

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз