a peevish, whining voice.
дратівливий, нудний голос.
A peevish child is unhappy and makes others unhappy.
Дратівливий дитина незадоволена і робить інших незадоволеними.
She was in a peevish mood all day.
Вона була в дратівливому настрої весь день.
His peevish attitude made it difficult to work with him.
Його дратівливе ставлення ускладнювало роботу з ним.
The peevish customer complained about everything.
Дратівливий клієнт скаржився на все.
I try not to be peevish when things don't go my way.
Я намагаюся не бути дратівливим, коли речі йдуть не так, як я хочу.
Her peevish behavior alienated her friends.
Її дратівлива поведінка відштовхнула її друзів.
The peevish child refused to eat his dinner.
Дратівливий дитина відмовився їсти свою вечерю.
He became peevish when he didn't get enough sleep.
Він став дратівливим, коли не виспався.
The peevish old man yelled at the kids playing outside.
Дратівливий старий чоловік кричав на дітей, які гралися на вулиці.
She gave a peevish response to his question.
Вона дала дратівливу відповідь на його запитання.
Don't be so peevish about minor inconveniences.
Не будь таким дратівливим через незначні незручності.
Little Walder only looked peevish. " And me, " he said. " I was only being amusing too" .
Маленький Уолдер тільки виглядав сердито. "А я," сказав він. "Я теж просто намагався бути веселим".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you come home from school, and find your little brother cross and peevish, speak mildly to him.
Коли ти повертаєшся додому зі школи і знаходиш свого маленького брата сердитим і бурчливим, говори з ним м'яко.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" By rights I should have my sister's command, " he admitted, uncomfortably aware of how peevish that sounded.
"По праву я повинен мати команду своєї сестри," визнав він, незручно усвідомлюючи, як це бурчливо звучало.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Conway smiled, but Mallinson looked peevish again.
Конвей усміхнувся, але Маллісон знову виглядав сердито.
Джерело: The Disappearing HorizonHer face was inartistic—that of a peevish virago.
Її обличчя було неестетичним — обличчям бурчливого вираго.
Джерело: The Room with a View (Part Two)If he were less peevish and morose, all would be well.
Якби він був менш бурчливим і похмурим, все було б добре.
Джерело: The Sorrows of Young WertherHe was peevish and had peerless strength.
Він був бурчливим і мав неперевершену силу.
Джерело: Pan PanI went my way perhaps a wiser but certainly a peevish man.
Я пішов своїм шляхом, можливо, мудрішим, але, безумовно, бурчливим чоловіком.
Джерело: Blade (Part 1)For she was a straight, brave woman, as well as a peevish one.
Бо вона була прямолінійною, сміливою жінкою, а також бурчливою.
Джерело: The places where angels dare not tread.Before he had quite sunken away, however, the sharp and peevish tinkle of the shop-bell made itself audible.
Однак, перш ніж він зовсім зник, різкий і бурчливий дзвінок магазину став чутним.
Джерело: Seven-angled Tower (Part 1)a peevish, whining voice.
дратівливий, нудний голос.
A peevish child is unhappy and makes others unhappy.
Дратівливий дитина незадоволена і робить інших незадоволеними.
She was in a peevish mood all day.
Вона була в дратівливому настрої весь день.
His peevish attitude made it difficult to work with him.
Його дратівливе ставлення ускладнювало роботу з ним.
The peevish customer complained about everything.
Дратівливий клієнт скаржився на все.
I try not to be peevish when things don't go my way.
Я намагаюся не бути дратівливим, коли речі йдуть не так, як я хочу.
Her peevish behavior alienated her friends.
Її дратівлива поведінка відштовхнула її друзів.
The peevish child refused to eat his dinner.
Дратівливий дитина відмовився їсти свою вечерю.
He became peevish when he didn't get enough sleep.
Він став дратівливим, коли не виспався.
The peevish old man yelled at the kids playing outside.
Дратівливий старий чоловік кричав на дітей, які гралися на вулиці.
She gave a peevish response to his question.
Вона дала дратівливу відповідь на його запитання.
Don't be so peevish about minor inconveniences.
Не будь таким дратівливим через незначні незручності.
Little Walder only looked peevish. " And me, " he said. " I was only being amusing too" .
Маленький Уолдер тільки виглядав сердито. "А я," сказав він. "Я теж просто намагався бути веселим".
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)When you come home from school, and find your little brother cross and peevish, speak mildly to him.
Коли ти повертаєшся додому зі школи і знаходиш свого маленького брата сердитим і бурчливим, говори з ним м'яко.
Джерело: Original Chinese Language Class in American Elementary Schools" By rights I should have my sister's command, " he admitted, uncomfortably aware of how peevish that sounded.
"По праву я повинен мати команду своєї сестри," визнав він, незручно усвідомлюючи, як це бурчливо звучало.
Джерело: A Song of Ice and Fire: A Clash of Kings (Bilingual Edition)Conway smiled, but Mallinson looked peevish again.
Конвей усміхнувся, але Маллісон знову виглядав сердито.
Джерело: The Disappearing HorizonHer face was inartistic—that of a peevish virago.
Її обличчя було неестетичним — обличчям бурчливого вираго.
Джерело: The Room with a View (Part Two)If he were less peevish and morose, all would be well.
Якби він був менш бурчливим і похмурим, все було б добре.
Джерело: The Sorrows of Young WertherHe was peevish and had peerless strength.
Він був бурчливим і мав неперевершену силу.
Джерело: Pan PanI went my way perhaps a wiser but certainly a peevish man.
Я пішов своїм шляхом, можливо, мудрішим, але, безумовно, бурчливим чоловіком.
Джерело: Blade (Part 1)For she was a straight, brave woman, as well as a peevish one.
Бо вона була прямолінійною, сміливою жінкою, а також бурчливою.
Джерело: The places where angels dare not tread.Before he had quite sunken away, however, the sharp and peevish tinkle of the shop-bell made itself audible.
Однак, перш ніж він зовсім зник, різкий і бурчливий дзвінок магазину став чутним.
Джерело: Seven-angled Tower (Part 1)Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз