personally speaking
особисто кажучи
he had spoken personally and emotionally.
він говорив особисто та емоційно.
Personally, I don't mind.
Особисто мені все одно.
personally, I think he made a very sensible move.
особисто я вважаю, що він зробив дуже розумний крок.
nothing had gone well personally or politically.
нічого не йшло добре ані особисто, ані політично.
The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.
Посол особисто передав повідомлення президента прем'єрові.
Personally I take Emma’s part on this matter.
Особисто я підтримую Емму в цьому питанні.
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
Посол особисто передав повідомлення президента королю.
I am not personally acquainted with her.
Я особисто не знайомий з нею.
Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.
Особисто я вважаю, що він дуже хороша людина, але ви можете не погодитися.
The education minister personally persuaded the prime minister to rethink.
Міністр освіти особисто переконав прем'єр-міністра переглянути рішення.
the need for a personally satisfying set of beliefs
необхідність особисто задовольняючого набору переконань
every mother's son personally knew his friendly local CIA agent.
кожен сина своєї матері особисто знав свого дружнього місцевого агента ЦРУ.
at first I took it personally when he yelled at me.
спочатку я сприйняв це особисто, коли він на мене закричав.
We like him personally, but dislike his way of living.
Ми особисто його любимо, але не подобається його спосіб життя.
Personally, I think he is dishonest, but many people trust him.
Особисто я вважаю, що він нечесний, але багато людей йому довіряють.
You didn't really expect the President to respond personally to your letter, did you?
Ви ж не сподівалися, що Президент відповість особисто на ваш лист, чи не так?
I like him personally, but I hate what he believes in.
Мені він подобається особисто, але я ненавиджу те, у що він вірить.
Look, don’t take this personally, Sue, but there are several people in this office who are not working hard enough.
Слухай, не сприймай це особисто, Сью, але є кілька людей в цьому офісі, які працюють недостатньо старанно.
why do you have to take everything so personally, for crying out loud?.
чому ти повинен сприймати все так особисто, клятій матері?.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
папа особисто номінував його на єпископа, звільнивши його від перешкоди.
This campaign means a lot to me personally.
Ця кампанія багато значить для мене особисто.
Джерело: Collection of Speeches by the British Royal FamilyPersonally, I would give priority to career development.
Особисто я надавав би пріоритет розвитку кар'єри.
Джерело: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateReligion is what one believes in personally.
Релігія - це те, у що людина вірить особисто.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationI want to speak to Walker personally.
Я хочу поговорити з Уокером особисто.
Джерело: House of CardsThis mindset is what I'm personally passionate about.
Цей спосіб мислення - те, чим я особисто захоплююся.
Джерело: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionLike digging way too personally into bad experiences.
Наче занадто особисто заглиблюючись у погані досвіди.
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, I do take it personally, Mrs. Hughes.
О, я дійсно сприймаю це особисто, пані Х'юз.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1You shouldn't take it all so personally.
Вам не слід сприймати це все так особисто.
Джерело: Super Girl Season 2 S02Not only for Pembroke, but for you personally.
Не тільки для Пемброка, але і для вас особисто.
Джерело: the chairI'd like to hand these to her personally.
Я б хотів передати їй це особисто.
Джерело: American Horror Story Season 1personally speaking
особисто кажучи
he had spoken personally and emotionally.
він говорив особисто та емоційно.
Personally, I don't mind.
Особисто мені все одно.
personally, I think he made a very sensible move.
особисто я вважаю, що він зробив дуже розумний крок.
nothing had gone well personally or politically.
нічого не йшло добре ані особисто, ані політично.
The ambassador personally conveyed the president's message to the premier.
Посол особисто передав повідомлення президента прем'єрові.
Personally I take Emma’s part on this matter.
Особисто я підтримую Емму в цьому питанні.
The ambassador personally conveyed the president's message to the king.
Посол особисто передав повідомлення президента королю.
I am not personally acquainted with her.
Я особисто не знайомий з нею.
Personally, I think he is a very good man, but you may not agree.
Особисто я вважаю, що він дуже хороша людина, але ви можете не погодитися.
The education minister personally persuaded the prime minister to rethink.
Міністр освіти особисто переконав прем'єр-міністра переглянути рішення.
the need for a personally satisfying set of beliefs
необхідність особисто задовольняючого набору переконань
every mother's son personally knew his friendly local CIA agent.
кожен сина своєї матері особисто знав свого дружнього місцевого агента ЦРУ.
at first I took it personally when he yelled at me.
спочатку я сприйняв це особисто, коли він на мене закричав.
We like him personally, but dislike his way of living.
Ми особисто його любимо, але не подобається його спосіб життя.
Personally, I think he is dishonest, but many people trust him.
Особисто я вважаю, що він нечесний, але багато людей йому довіряють.
You didn't really expect the President to respond personally to your letter, did you?
Ви ж не сподівалися, що Президент відповість особисто на ваш лист, чи не так?
I like him personally, but I hate what he believes in.
Мені він подобається особисто, але я ненавиджу те, у що він вірить.
Look, don’t take this personally, Sue, but there are several people in this office who are not working hard enough.
Слухай, не сприймай це особисто, Сью, але є кілька людей в цьому офісі, які працюють недостатньо старанно.
why do you have to take everything so personally, for crying out loud?.
чому ти повинен сприймати все так особисто, клятій матері?.
the pope personally nominated him as bishop, dispensing him from his impediment.
папа особисто номінував його на єпископа, звільнивши його від перешкоди.
This campaign means a lot to me personally.
Ця кампанія багато значить для мене особисто.
Джерело: Collection of Speeches by the British Royal FamilyPersonally, I would give priority to career development.
Особисто я надавав би пріоритет розвитку кар'єри.
Джерело: English Major Level 4 Writing Full Score TemplateReligion is what one believes in personally.
Релігія - це те, у що людина вірить особисто.
Джерело: 100 Classic English Essays for RecitationI want to speak to Walker personally.
Я хочу поговорити з Уокером особисто.
Джерело: House of CardsThis mindset is what I'm personally passionate about.
Цей спосіб мислення - те, чим я особисто захоплююся.
Джерело: TED Talks (Audio Version) September 2016 CollectionLike digging way too personally into bad experiences.
Наче занадто особисто заглиблюючись у погані досвіди.
Джерело: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Oh, I do take it personally, Mrs. Hughes.
О, я дійсно сприймаю це особисто, пані Х'юз.
Джерело: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1You shouldn't take it all so personally.
Вам не слід сприймати це все так особисто.
Джерело: Super Girl Season 2 S02Not only for Pembroke, but for you personally.
Не тільки для Пемброка, але і для вас особисто.
Джерело: the chairI'd like to hand these to her personally.
Я б хотів передати їй це особисто.
Джерело: American Horror Story Season 1Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз