pickle

[США]/'pɪk(ə)l/
[Великобританія]/'pɪkl/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. сільний розчин; мариновані овочі; консервовані продукти
vt. замочити; зберегти
Word Forms
множинаpickles
дієприкметник минулого часуpickled
теперішній дієприкметникpickling
минулий часpickled
третя особа одниниpickles

Фрази та сполучення

dill pickle

пакунковий огірок

pickle juice

сік з огірків

sweet pickle

солодкий огірок

in pickle

в розсолі

preserved szechuan pickle

консервований сичуанський огірок

Приклад речень

have a rod in pickle for sb.

мати палицю в засолі для когось.

Mother used to pickle onions.

Мама раніше маринувала цибулю.

Most people eat pickles at breakfast.

Більшість людей їсть мариновані овочі на сніданок.

pregnant women lusting for pickles and ice cream.

вагітні жінки жадають маринованих огірків та морозива.

chunks of fish pickled in brine.

куски риби, мариновані в солоній воді.

swap one of your sandwiches for a cheese and pickle?.

поміняти один з ваших сендвічів на сир і мариновані овочі?

the meat was pickled in salt and carted to El Paso.

м'ясо було замариноване в солі та відправлене до Ель-Пасо.

A drop of water is very infinitesimal,but do you know many a pickle makes a muckle's truth?

Крапля води дуже незначна, але чи знаєте ви, що багато маринованих овочів створює велику правду?

Things are in a real pickle at the moment, I’m afraid. My assistant’s left and I’m completely lost without him!

Зараз справи зовсім погані, бо мій асистент пішов, і я зовсім загублений без нього!

It is a reform for traditional and unartificial fermentation mode to product pickles by using artificial inoculation, as well as a symbol of the modern fermentation technology.

Це реформа традиційного та не штучного режиму бродіння для виробництва маринованих овочів із використанням штучної інокуляції, а також символ сучасної технології бродіння.

Uh... We usually eat battercake, fried doughnuts,tea-boiled eggs, pickled vegetables and soybean milk etc. for breakfast.

Ух... Зазвичай ми їмо млинці, смажені пончики, яйця, варені в чаї, мариновані овочі та соєве молоко тощо на сніданок.

This paper compared with several ways of yeastiness, determined the yeasty method using old pickle to add matural water,which suits large quantity of production in industrialization.

Ця стаття порівнює кілька способів бродіння, визначила дріжджовий метод з використанням старого маринаду для додавання природної води, що підходить для великої кількості виробництва в індустріалізації.

Приклади з реального життя

But it's not a pickle at all!

Але це зовсім не огірок!

Джерело: Grandpa and Grandma's grammar class

We're out, but I got you a pickle.

Ми закінчили, але я приніс тобі огірок.

Джерело: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3

Next enjoy lots of fresh lobster, pickled herring, salmon and char.

Наступного разу насолоджуйтесь свіжим лобстером, маринованою оселедцем, лососем та фореллю.

Джерело: Travel around the world

Accompaniments included dices pickles and onions, ketchup, mustard, and sometimes mayonnaise.

Супутніми стравами були нарізані огірки та цибуля, кетчуп, гірчиця та іноді майонез.

Джерело: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Glad we didn't share that pickle.

Радий, що ми не ділилися цим огірком.

Джерело: Modern Family - Season 03

Don't put finger in pickles. - They're pickles. - They go soggy.

Не клади палець в огірки. - Це огірки. - Вони стають м'якими.

Джерело: Gourmet Base

You've already got one child here. - Oh, God! - Finger the pickles!

У тебе вже є одна дитина тут. - О, Боже! - Палець в огірках!

Джерело: Gourmet Base

I couldn't have any of these tasty treats, so I had a pickle.

Я не міг спробувати жодну з цих смачних страв, тому я взяв огірок.

Джерело: Listening Digest

No! You're gonna have to eat that pickle on your own, Jay.

Ні! Тобі доведеться з'їсти цей огірок самостійно, Джей.

Джерело: Modern Family - Season 03

Regardless of its status, few Koreans can imagine a meal without their traditional pickles.

Незалежно від статусу, мало хто з корейців може уявити собі прийом їжі без їх традиційних огірків.

Джерело: VOA Standard December 2015 Collection

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз