porthole

[США]/'pɔːthəʊl/
[Великобританія]/'pɔrthol/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. ілюмінатор; вогнепальний отвір; люк; контрольний отвір.
Word Forms
множинаportholes

Приклад речень

The sailor looked out of the porthole.

Матрос подивився з ілюмінатора.

The cruise ship had many portholes for passengers to enjoy the view.

Круїзний корабель мав багато ілюмінаторів, щоб пасажири могли насолоджуватися краєвидом.

She opened the porthole to let in some fresh air.

Вона відкрила ілюмінатор, щоб впустити трохи свіжого повітря.

The submarine's porthole provided a glimpse of the underwater world.

Ілюмінатор підводного човна давав змогу заглянути у підводний світ.

The old ship had rusty portholes that needed to be replaced.

Старий корабель мав іржаві ілюмінатори, які потрібно було замінити.

During the storm, water splashed against the porthole.

Під час шторму вода плескалася об ілюмінатор.

The hotel room had a small porthole that overlooked the ocean.

Готельний номер мав маленький ілюмінатор, з якого відкривався вид на океан.

The artist sketched the seascape through the porthole.

Художник зробив ескіз морського пейзажу через ілюмінатор.

The crew secured the portholes before the ship set sail.

Екіпаж закріпив ілюмінатори перед відплиттям корабля.

Passengers gathered around the porthole to watch the dolphins swim by.

Пасажири зібралися навколо ілюмінатора, щоб спостерігати за дельфінами, які пропливали мимо.

Приклади з реального життя

It suggested closed portholes and the night air rigidly excluded.

Воно пропонувало закриті ілюмінатори, а нічне повітря суворо виключалося.

Джерело: Past exam papers for the English major level 4 reading section.

Eight identical Dravidian twins in khaki looked out of the eight portholes of the cabin–the stewards.

Вісім однакових дравидійських близнюків у хакі дивилися з восьми ілюмінаторів каюти – стюарди.

Джерело: Brave New World

She looked out the porthole on the other side.

Вона подивилася в ілюмінатор з іншого боку.

Джерело: The Three-Body Problem I

I rubbed my eyes and peered out the porthole.

Я потер очі і заглянув в ілюмінатор.

Джерело: Goosebumps

These portholes need to be scrubbed yesterday.

Ці ілюмінатори потрібно було почистити вчора.

Джерело: Khan Academy: Reading Skills

Would one of their portholes be open?

Чи буде один з їхніх ілюмінаторів відкритим?

Джерело: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

I sat up and I peered out the porthole.

Я сів і заглянув в ілюмінатор.

Джерело: Goosebumps

The portholes were closed. He looked into the bathroom. Nothing.

Ілюмінатори були закриті. Він заглянув у ванну. Нічого.

Джерело: 007 Series: Diamonds Are Forever (Part 2)

From another porthole she could see flickering shadows cast by the rotors.

З іншого ілюмінатора вона могла бачити мерехтливі тіні, які кидалися від роторів.

Джерело: The Three-Body Problem I

Nick, did you ever add that second deck of portholes?

Нік, ти колись додавав той другий ряд ілюмінаторів?

Джерело: Mad Men Season 1

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз