| минулий час | preheated |
| дієприкметник минулого часу | preheated |
| третя особа однини | preheats |
| теперішній дієприкметник | preheating |
Preheat the oven
Розігрійте духовку
preheat temperature
температура розігріву
preheat the oven to 200°C.
розігрійте духовку до 200°C.
preheat the oven to Gas Mark 5.
розігрійте духовку до газової мітки 5.
preheat the oven to 420° (regulo 7).
розігрійте духовку до 420° (регуло 7).
bake the dish in a preheated slow oven.
випікайте страву в розігрітій повільній духовці.
There is a iodin gallium lamp preheating process warming phase of the luminous intensity of the lampdimming was too low to preheat phase print, there is not enough exposure occurs.
Процес попереднього нагрівання йодної галієвої лампи, фаза нагріву світлової інтенсивності лампи була занадто низькою для попереднього нагрівання, відбувається недостатня експозиція.
The carbonization of exrtacting constituents of preheated Shenfu noncoking and Liulin dominant coking coal has been studied.
Вивчалася карбонізація екстрагуючих складових попередньо нагрітого некоксівного вугілля Шенфу та домінуючого коксівного вугілля Ліулін.
Frame of the heating furnace like beer pasteurism sterilizer.Have an aluminium ingot preheat box.The box's length is near half a burdening span.
Рама нагрівальної печі схожа на стерилізатор для пастеризації пива. Є коробка для попереднього нагрівання алюмінієвого зливка. Довжина коробки приблизно дорівнює половині вантажного прольоту.
In the compression moulding technology, preheat and prepressing procedures are added to improve the flowability of the bond and physical and mechanical properties of the product.
В технології пресування під тиском до процесу додають попереднє нагрівання та попереднє пресування для покращення текучості зв'язки та фізичних і механічних властивостей продукції.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Аналізували причини корозії попереднього нагрівача розсолу, включаючи корозію розсолу, стресову корозію, корозію від блукаючого струму та термоклітинну корозію.
The design of turbulator air preheater with finned tube and that with optic tube as well as its application in petrochemical works were recommended.
Рекомендується дизайн повітряного попереднього нагрівача з турбулятором з ребристими трубами та оптичними трубами, а також його застосування в нафтопереробних заводах.
Various technical modification items, such as secondary mixing drum,muticyclone,preheating manner of mixture,single-roll crusher, loosener etc,in the major repair of sinter plant , Panzhihua I&S Co.
Різні технічні модифікації, такі як вторинний змішувальний барабан, мультициклон, спосіб попереднього нагрівання суміші, однобарабанний подрібнювач, розпушувач тощо, під час капітального ремонту агломераційного заводу, Panzhihua I&S Co.
Cut the phyllo layers into 10cm triangles.Arrange on a baking sheet sprinkled lightly with flour.Bake in a preheated 180°C oven until golden brown and crisp.Remove and let cool immediately.
Наріжте листи філо на трикутники розміром 10 см. Виставте на деко, злегка посипане борошном. Випікайте в попередньо нагрітій духовці до 180°C до золотисто-коричневого кольору та хрусткої консистенції. Вийміть і дайте охолонути відразу.
What's the worst that could happen if we do preheat the tray?
Що найгірше може статися, якщо ми попередньо розігріємо піднос?
Джерело: Gourmet BaseI think better in the oven, which you could have preheated and baked off.
Я думаю, краще в духовці, яку ви могли б попередньо розігріти і випікати.
Джерело: Gourmet BaseTo preheat, " preheat, " means to heat, in this case, the oven to get it ready to cook something.
Попереднє розігрівання, "розігріти", означає нагріти, в даному випадку, духовку, щоб підготувати її до приготування чогось.
Джерело: Lucy’s Day in ESLYour pans are preheated. - We'll see.
Ваші сковороди розігріті. - Побачимо.
Джерело: Gourmet BaseAll right. See if you can get it done before it preheats.
Добре. Подивіться, чи зможете ви це зробити до того, як вона розігріється.
Джерело: Gourmet BaseSo you might wanna preheat an oven to about 190.
Отже, ви, можливо, захочете розігріти духовку до приблизно 190.
Джерело: Gourmet BaseStep one, preheat the oven to the magic temperature, 180 degrees Celsius.
Крок перший, розігрійте духовку до магічної температури, 180 градусів Цельсія.
Джерело: Gourmet BaseI am checking Tom's e.t.a. So I know when to preheat the oven, and I'm not talking about... cooking.
Я перевіряю орієнтовний час прибуття Тома. Тому я знаю, коли розігріти духовку, і я не говорю про... приготування їжі.
Джерело: Desperate Housewives Season 7Okay, so preheat the oven to 180 and grease a 23-centimetre pie dish.
Добре, отже, розігрійте духовку до 180 і змастіть форму для пирога діаметром 23 сантиметри.
Джерело: Gourmet BaseIn short, if your dish needs to rise, you shouldn't skip preheating your oven.
Коротко кажучи, якщо ваша страва повинна підніматися, вам не слід пропускати попереднє розігрівання духовки.
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.Preheat the oven
Розігрійте духовку
preheat temperature
температура розігріву
preheat the oven to 200°C.
розігрійте духовку до 200°C.
preheat the oven to Gas Mark 5.
розігрійте духовку до газової мітки 5.
preheat the oven to 420° (regulo 7).
розігрійте духовку до 420° (регуло 7).
bake the dish in a preheated slow oven.
випікайте страву в розігрітій повільній духовці.
There is a iodin gallium lamp preheating process warming phase of the luminous intensity of the lampdimming was too low to preheat phase print, there is not enough exposure occurs.
Процес попереднього нагрівання йодної галієвої лампи, фаза нагріву світлової інтенсивності лампи була занадто низькою для попереднього нагрівання, відбувається недостатня експозиція.
The carbonization of exrtacting constituents of preheated Shenfu noncoking and Liulin dominant coking coal has been studied.
Вивчалася карбонізація екстрагуючих складових попередньо нагрітого некоксівного вугілля Шенфу та домінуючого коксівного вугілля Ліулін.
Frame of the heating furnace like beer pasteurism sterilizer.Have an aluminium ingot preheat box.The box's length is near half a burdening span.
Рама нагрівальної печі схожа на стерилізатор для пастеризації пива. Є коробка для попереднього нагрівання алюмінієвого зливка. Довжина коробки приблизно дорівнює половині вантажного прольоту.
In the compression moulding technology, preheat and prepressing procedures are added to improve the flowability of the bond and physical and mechanical properties of the product.
В технології пресування під тиском до процесу додають попереднє нагрівання та попереднє пресування для покращення текучості зв'язки та фізичних і механічних властивостей продукції.
Corrosion reasons of brine preheater were analysed, including brine corrosion, stress corrosion, stray current corrosion and thermocell corrosion.
Аналізували причини корозії попереднього нагрівача розсолу, включаючи корозію розсолу, стресову корозію, корозію від блукаючого струму та термоклітинну корозію.
The design of turbulator air preheater with finned tube and that with optic tube as well as its application in petrochemical works were recommended.
Рекомендується дизайн повітряного попереднього нагрівача з турбулятором з ребристими трубами та оптичними трубами, а також його застосування в нафтопереробних заводах.
Various technical modification items, such as secondary mixing drum,muticyclone,preheating manner of mixture,single-roll crusher, loosener etc,in the major repair of sinter plant , Panzhihua I&S Co.
Різні технічні модифікації, такі як вторинний змішувальний барабан, мультициклон, спосіб попереднього нагрівання суміші, однобарабанний подрібнювач, розпушувач тощо, під час капітального ремонту агломераційного заводу, Panzhihua I&S Co.
Cut the phyllo layers into 10cm triangles.Arrange on a baking sheet sprinkled lightly with flour.Bake in a preheated 180°C oven until golden brown and crisp.Remove and let cool immediately.
Наріжте листи філо на трикутники розміром 10 см. Виставте на деко, злегка посипане борошном. Випікайте в попередньо нагрітій духовці до 180°C до золотисто-коричневого кольору та хрусткої консистенції. Вийміть і дайте охолонути відразу.
What's the worst that could happen if we do preheat the tray?
Що найгірше може статися, якщо ми попередньо розігріємо піднос?
Джерело: Gourmet BaseI think better in the oven, which you could have preheated and baked off.
Я думаю, краще в духовці, яку ви могли б попередньо розігріти і випікати.
Джерело: Gourmet BaseTo preheat, " preheat, " means to heat, in this case, the oven to get it ready to cook something.
Попереднє розігрівання, "розігріти", означає нагріти, в даному випадку, духовку, щоб підготувати її до приготування чогось.
Джерело: Lucy’s Day in ESLYour pans are preheated. - We'll see.
Ваші сковороди розігріті. - Побачимо.
Джерело: Gourmet BaseAll right. See if you can get it done before it preheats.
Добре. Подивіться, чи зможете ви це зробити до того, як вона розігріється.
Джерело: Gourmet BaseSo you might wanna preheat an oven to about 190.
Отже, ви, можливо, захочете розігріти духовку до приблизно 190.
Джерело: Gourmet BaseStep one, preheat the oven to the magic temperature, 180 degrees Celsius.
Крок перший, розігрійте духовку до магічної температури, 180 градусів Цельсія.
Джерело: Gourmet BaseI am checking Tom's e.t.a. So I know when to preheat the oven, and I'm not talking about... cooking.
Я перевіряю орієнтовний час прибуття Тома. Тому я знаю, коли розігріти духовку, і я не говорю про... приготування їжі.
Джерело: Desperate Housewives Season 7Okay, so preheat the oven to 180 and grease a 23-centimetre pie dish.
Добре, отже, розігрійте духовку до 180 і змастіть форму для пирога діаметром 23 сантиметри.
Джерело: Gourmet BaseIn short, if your dish needs to rise, you shouldn't skip preheating your oven.
Коротко кажучи, якщо ваша страва повинна підніматися, вам не слід пропускати попереднє розігрівання духовки.
Джерело: Intermediate and advanced English short essay.Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз