proclaim

[США]/prəˈkleɪm/
[Великобританія]/prəˈkleɪm/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. оголосити; анонсувати; показати; хвалити.
Word Forms
теперішній дієприкметникproclaiming
минулий часproclaimed
дієприкметник минулого часуproclaimed
третя особа одниниproclaims
множинаproclaims

Фрази та сполучення

proclaim boldly

проголосити сміливо

Приклад речень

proclaim the founding of a republic

проголосити заснування республіки

They loudly proclaimed the quality of the machine.

Вони голосно проголосили якість машини.

Dom Miguel proclaimed himself absolute monarch.

Дом Мігель проголосив себе абсолютним монархом.

the new Queen was proclaimed with due ceremony.

нову королеву проголосили з належною урочистістю.

she proclaimed that what I had said was untrue.

вона проголосила, що те, що я сказав, було неправдою.

exercise books written by self-proclaimed experts.

зошити, написані самопроголошеними експертами.

wearing a button that proclaimed my choice for president.

носячи значок, який проголошував мій вибір на президента.

His manners proclaimed him a gentleman.

Його манери проголошували його джентльменом.

His accent proclaimed that he was Irish.

Його акцент проголошував, що він ірландець.

The government has proclaimed a new law.

Уряд проголосив новий закон.

The ringing bells proclaimed the birth of the prince.

Дзвони проголосили народження принца.

The constitution proclaims that public property shall be inviolate.

Конституція проголошує, що державна власність є недоторканною.

The government proclaimed both of them national heroes.

Уряд проголосив обох національними героями.

His accent proclaimed that he was a southerner.

Його акцент проголошував, що він південець.

The salesman proclaimed that his tonic would cure all diseases.

Продавець проголосив, що його тонік вилікує всі хвороби.

The district unilaterally proclaimed its independence from the national government.

Округ односторонньо проголосив свою незалежність від національного уряду.

the joint manifesto proclaimed that imperialism would be the coalition's chief objective.

спільний маніфест проголосив, що імперіалізм буде головною метою коаліції.

Приклади з реального життя

" First Soviet Astronaut and has been proclaimed a national hero."

" Перший радянський астронавт і проголошений національним героєм."

Джерело: Hidden Figures Original Soundtrack

This is the ceremony in which a new Japanese emperor proclaims his status to the world.

Це церемонія, в якій новий японський імператор проголошує свій статус світу.

Джерело: CNN 10 Student English October 2019 Collection

He was speaking on the eve of a ceremony to formally proclaim Mother Teresa a saint.

Він говорив напередодні церемонії, на якій офіційно проголошували Матір Терезу святій.

Джерело: AP Listening September 2016 Collection

Brodie solemnly proclaimed, mom, this is Cheryl.

Броді урочисто проголосив: "Мамо, це Шеріл."

Джерело: 1000 episodes of English stories (continuously updated)

“The Master and Margarita” proclaims that “manuscripts don't burn”.

“Майстер і Маргарита” проголошує, що “рукописи не горять”.

Джерело: The Economist - Arts

" This man has changed business forever, " it proclaimed.

" Ця людина назавжди змінила бізнес," проголосили.

Джерело: Steve Jobs Biography

Secretly, we are excited and wish to believe grandiose leaders when they proclaim to have such powers.

Потайки ми радіємо і хочемо вірити грандіозним лідерам, коли вони проголошують, що мають такі повноваження.

Джерело: Essential Reading List for Self-Improvement

Whom do you proclaim to be the worthiest successor?

Кого ви проголошуєте найбільш гідним наступником?

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Iowa's governor proclaimed Madison County a disaster area.

Губернатор Айови проголосив округ Мадісон зоною лиха.

Джерело: CNN 10 Student English March 2022 Collection

Afterward, he rallied with supporters and proclaimed his innocence.

Після цього він зібрався з прихильниками і проголосив свою невинність.

Джерело: PBS English News

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз