| множина | prosecutions |
criminal prosecution
кримінальне переслідування
prosecution at the instance of the police.
обвинувачення за запитом поліції.
The prosecution is / are coming into court.
обвинувачення входить до суду.
The Smiths brought a prosecution against the organizers.
Сміти подали обвинувачення проти організаторів.
it is the duty of the prosecution to prove the prisoner's guilt.
обов'язком обвинувачення є доведення провини ув'язненого.
the BBC's prosecution of its commercial ends.
обвинувачення BBC у її комерційних цілях.
they sketched out the prosecution case.
вони намалювали справу обвинувачення.
These scholars went abroad for the prosecution of their studies.
Ці вчені виїхали за кордон для продовження своїх досліджень.
The burden of proof rests on the prosecution alone.
Тягар доведення лежить виключно на обвинуваченні.
In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.
Словом, виникнення цивільного державного обвинувачення не означає закінчення поточного цивільного заперечення обвинувачення в Китаї.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
фінансовий директор був викликаний обвинуваченням.
the organizers are facing prosecution for noise nuisance.
організатори стикаються з обвинуваченням за шумове порушення.
The big guns for the prosecution were its expert witnesses.
основними свідками обвинувачення були його експертні свідки.
destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.
знищив свідчення головного свідка обвинувачення.
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
Він намагається спростувати твердження, зроблене свідком обвинувачення.
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
Першим експонатом був ніж, який обвинувачення заявило як знаряддя вбивства.
Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.
Профспілкам було надано імунітет від обвинувачення за ненасильницькі дії.
criminal prosecution
кримінальне переслідування
prosecution at the instance of the police.
обвинувачення за запитом поліції.
The prosecution is / are coming into court.
обвинувачення входить до суду.
The Smiths brought a prosecution against the organizers.
Сміти подали обвинувачення проти організаторів.
it is the duty of the prosecution to prove the prisoner's guilt.
обов'язком обвинувачення є доведення провини ув'язненого.
the BBC's prosecution of its commercial ends.
обвинувачення BBC у її комерційних цілях.
they sketched out the prosecution case.
вони намалювали справу обвинувачення.
These scholars went abroad for the prosecution of their studies.
Ці вчені виїхали за кордон для продовження своїх досліджень.
The burden of proof rests on the prosecution alone.
Тягар доведення лежить виключно на обвинуваченні.
In a word, the arising of civil public prosecution doesn’t mean the end of current civil counterplea of prosecution in China.
Словом, виникнення цивільного державного обвинувачення не означає закінчення поточного цивільного заперечення обвинувачення в Китаї.
The finance director is subpoenaed by prosecution.
фінансовий директор був викликаний обвинуваченням.
the organizers are facing prosecution for noise nuisance.
організатори стикаються з обвинуваченням за шумове порушення.
The big guns for the prosecution were its expert witnesses.
основними свідками обвинувачення були його експертні свідки.
destroyed the testimony of the prosecution's chief witness.
знищив свідчення головного свідка обвинувачення.
He attempts to rebut the assertion made by the prosecution witness.
Він намагається спростувати твердження, зроблене свідком обвинувачення.
The first exhibit was a knife which the prosecution claimed was the murder weapon.
Першим експонатом був ніж, який обвинувачення заявило як знаряддя вбивства.
Unions were granted immunity from prosecution for non-violent acts.
Профспілкам було надано імунітет від обвинувачення за ненасильницькі дії.
Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз