| третя особа однини | reconciles |
| теперішній дієприкметник | reconciling |
| минулий час | reconciled |
| дієприкметник минулого часу | reconciled |
reconcile differences
узгодити відмінності
reconcile with
погодитися з
advice on how to reconcile the conflict.
поради щодо того, як примирити конфлікт.
reconcile their words with their actions
примирити їхні слова з їхніми діями.
the news reconciled us.
новини примирили нас.
he was reconciled to leaving.
він примирився з від'їздом.
They are reconciled to living there.
Вони примирилися з життям там.
I can't reconcile those two ideas.
Я не можу примирити ці дві ідеї.
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
вам, можливо, доведеться коригувати свій ідеал, щоб примирити його з реальністю.
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
немає необхідності примиряти облікові рахунки витрат з фінансовими рахунками.
Must they reconcile themselves to their fate?
Чи повинні вони примиритися зі своєю долею?
He finally reconciled himself to the change in management.
Він нарешті примирився зі зміною в управлінні.
He had been reconciled with his family.
Він примирився зі своєю родиною.
she wanted to be reconciled with her father.
вона хотіла помиритися зі своїм батьком.
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
спроба примирити дарвіністські теорії з біблійним одкровенням.
They had words together but were reconciled later.
Вони посперечалися, але пізніше примирилися.
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
примирити мій спосіб мислення з твоїм. Див. синоніми в адаптувати
The estranged couple reconciled after a year.
Відчужена пара примирилася через рік.
He became reconciled to the loss of his wife.
Він примирився з втратою дружини.
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
не міг примирити свої заспокійливі слова з ворожими діями.
I cannot be so easily reconciled to myself.
Я не можу так легко примиритися з собою.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
Два опитування зазвичай узгоджуються пізніше.
Джерело: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
Ми хотіли б насправді це примирити.
Джерело: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
Але я думаю, що цю суперечність можна примирити, і вона насправді повчальна.
Джерело: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
А як вони примиряються зі своїм минулим?
Джерело: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
Рівняння не змогло примирити відносність з квантовою механікою.
Джерело: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
Простота, з якою Джиммі примирив усе для нас, не повинна була дивувати.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
Пам'ятаєш стагфляцію? Поєднання, яке кейнсіанська економіка мала проблеми примирити.
Джерело: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. Що сказав чоловік, який нещодавно примирився зі своїм братом, Дебрі Голд про людей похилого віку?
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
Спочатку потрібно було переконати його примиритися з Хейлі.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2reconcile differences
узгодити відмінності
reconcile with
погодитися з
advice on how to reconcile the conflict.
поради щодо того, як примирити конфлікт.
reconcile their words with their actions
примирити їхні слова з їхніми діями.
the news reconciled us.
новини примирили нас.
he was reconciled to leaving.
він примирився з від'їздом.
They are reconciled to living there.
Вони примирилися з життям там.
I can't reconcile those two ideas.
Я не можу примирити ці дві ідеї.
you may have to adjust your ideal to reconcile it with reality.
вам, можливо, доведеться коригувати свій ідеал, щоб примирити його з реальністю.
it is not necessary to reconcile the cost accounts to the financial accounts.
немає необхідності примиряти облікові рахунки витрат з фінансовими рахунками.
Must they reconcile themselves to their fate?
Чи повинні вони примиритися зі своєю долею?
He finally reconciled himself to the change in management.
Він нарешті примирився зі зміною в управлінні.
He had been reconciled with his family.
Він примирився зі своєю родиною.
she wanted to be reconciled with her father.
вона хотіла помиритися зі своїм батьком.
an attempt to reconcile Darwinian theories with biblical revelation.
спроба примирити дарвіністські теорії з біблійним одкровенням.
They had words together but were reconciled later.
Вони посперечалися, але пізніше примирилися.
reconcile my way of thinking with yours.See Synonyms at adapt
примирити мій спосіб мислення з твоїм. Див. синоніми в адаптувати
The estranged couple reconciled after a year.
Відчужена пара примирилася через рік.
He became reconciled to the loss of his wife.
Він примирився з втратою дружини.
couldn't reconcile his reassuring words with his hostile actions. unfit
не міг примирити свої заспокійливі слова з ворожими діями.
I cannot be so easily reconciled to myself.
Я не можу так легко примиритися з собою.
Джерело: Pride and Prejudice (Original Version)The two surveys typically are reconciled later.
Два опитування зазвичай узгоджуються пізніше.
Джерело: PBS English NewsWe would like to actually reconcile this.
Ми хотіли б насправді це примирити.
Джерело: VOA Standard June 2015 CollectionBut I think that contradiction can be reconciled and is in fact instructive.
Але я думаю, що цю суперечність можна примирити, і вона насправді повчальна.
Джерело: 2015 Natalie Harvard Graduation SpeechAnd how are they reconciling with their past?
А як вони примиряються зі своїм минулим?
Джерело: PBS Interview Social SeriesThe equation couldn't reconcile relativity with quantum mechanics.
Рівняння не змогло примирити відносність з квантовою механікою.
Джерело: Interstellar Original SoundtrackThe simplicity with which Jimmy had reconciled everything for us should not have been surprising.
Простота, з якою Джиммі примирив усе для нас, не повинна була дивувати.
Джерело: New Horizons College English Reading and Writing Course (Second Edition)Remember stagflation? A combination that Keynesian economics had trouble reconciling.
Пам'ятаєш стагфляцію? Поєднання, яке кейнсіанська економіка мала проблеми примирити.
Джерело: Economic Crash Course18. What did the man who had recently reconciled with his brother tell Debra Gold about older people?
18. Що сказав чоловік, який нещодавно примирився зі своїм братом, Дебрі Голд про людей похилого віку?
Джерело: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)First you needed to convince him to reconcile with Haley.
Спочатку потрібно було переконати його примиритися з Хейлі.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз