reign of terror
панування терору
reign over
панування над
reign supreme
панувати з верховенством
the reign of reason.
правління розуму.
the reign of law in nature
правління закону в природі
the reign of George VI
правління Георга VI
the reigning world champion.
чинний чемпіон світу.
a marketplace where entropy reigns supreme.
ринок, де панує ентропія.
they instigated a reign of terror.
вони спровокували правління терору.
Hollywood's reigning patriarch rose to speak.
чинний патріарх Голлівуду піднявся, щоб заговорити.
the Nashville sound will reign supreme once again.
звук Нешвіла знову пануватиме.
reign over a small kingdom
правління над невеликим королівством
Chaos reigned in the classroom.
Хаос панував у класі.
Panic reigned as the fire spread.
Паніка панувала, коли вогонь розповсюджувався.
English is easily the reigning language in the financial world.
Англійська мова є безсумнівно пануючою мовою у фінансовому світі.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
новий шах почав своє правління як англо-радянська лялька.
Queen Elizabeth reigns over the UK.
Королева Єлизавета править Великою Британією.
the original chapel was built in the reign of Charles I.
оригінальна каплиця була побудована за правління Карла I.
on the race track he reigned supreme .
на гоночній трасі він панував.
an air of triumphalism reigns in his administration.
атмосфера тріумфалізму панує в його адміністрації.
Better to reign in hell than serve in heaven.
Краще правити в пеклі, ніж служити на небесах.
The Queen reigns but does not rule.
Королева править, але не керує.
The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Верховний суд послабив контроль над внесками в політичні кампанії.
Джерело: AP Listening Collection April 2014Fish reign the oceans and eat the algae.
Риби панують в океанах і їдять водорості.
Джерело: Learn English through advertisements.For River Town when willow-down and flowers reign.
Для Річкового Міста, коли панують верби та квіти.
Джерело: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongThe emperor has abdicated, ending his three-decade reign and breaking a long tradition.
Імператор зрікся трону, завершивши своє тридцятирічне правління та порушивши давню традицію.
Джерело: NPR News May 2019 CompilationThe rest of Edward's reign was relatively peaceful.
Інша частина правління Едварда була відносно мирною.
Джерело: Realm of LegendsThe queen's reign lasted more than fifty years.
Правління королеви тривало більше п'ятдесяти років.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeMotivations aside, let's talk about Hatshepsut's actual reign.
Відкинувши мотивації, давайте поговоримо про реальне правління Хатшепсут.
Джерело: Women Who Changed the WorldThat makes Victoria seem like she had a short reign.
Це змушує Вікторію здаватися такою, що мала коротке правління.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But Winston Churchill has taken the reigns of the British government.
Але Вінстон Черчіль взяв на себе керівництво британським урядом.
Джерело: The Apocalypse of World War IIWe didn't give you free reign of that much budget.
Ми не дали вам вільні руки з таким бюджетом.
Джерело: Gourmet Basereign of terror
панування терору
reign over
панування над
reign supreme
панувати з верховенством
the reign of reason.
правління розуму.
the reign of law in nature
правління закону в природі
the reign of George VI
правління Георга VI
the reigning world champion.
чинний чемпіон світу.
a marketplace where entropy reigns supreme.
ринок, де панує ентропія.
they instigated a reign of terror.
вони спровокували правління терору.
Hollywood's reigning patriarch rose to speak.
чинний патріарх Голлівуду піднявся, щоб заговорити.
the Nashville sound will reign supreme once again.
звук Нешвіла знову пануватиме.
reign over a small kingdom
правління над невеликим королівством
Chaos reigned in the classroom.
Хаос панував у класі.
Panic reigned as the fire spread.
Паніка панувала, коли вогонь розповсюджувався.
English is easily the reigning language in the financial world.
Англійська мова є безсумнівно пануючою мовою у фінансовому світі.
the new Shah began his reign as an Anglo-Soviet puppet.
новий шах почав своє правління як англо-радянська лялька.
Queen Elizabeth reigns over the UK.
Королева Єлизавета править Великою Британією.
the original chapel was built in the reign of Charles I.
оригінальна каплиця була побудована за правління Карла I.
on the race track he reigned supreme .
на гоночній трасі він панував.
an air of triumphalism reigns in his administration.
атмосфера тріумфалізму панує в його адміністрації.
Better to reign in hell than serve in heaven.
Краще правити в пеклі, ніж служити на небесах.
The Queen reigns but does not rule.
Королева править, але не керує.
The Supreme Court loosened the reigns on political campaign contributions.
Верховний суд послабив контроль над внесками в політичні кампанії.
Джерело: AP Listening Collection April 2014Fish reign the oceans and eat the algae.
Риби панують в океанах і їдять водорості.
Джерело: Learn English through advertisements.For River Town when willow-down and flowers reign.
Для Річкового Міста, коли панують верби та квіти.
Джерело: Selected English Translations of Ancient Poetry by Xu YuanchongThe emperor has abdicated, ending his three-decade reign and breaking a long tradition.
Імператор зрікся трону, завершивши своє тридцятирічне правління та порушивши давню традицію.
Джерело: NPR News May 2019 CompilationThe rest of Edward's reign was relatively peaceful.
Інша частина правління Едварда була відносно мирною.
Джерело: Realm of LegendsThe queen's reign lasted more than fifty years.
Правління королеви тривало більше п'ятдесяти років.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeMotivations aside, let's talk about Hatshepsut's actual reign.
Відкинувши мотивації, давайте поговоримо про реальне правління Хатшепсут.
Джерело: Women Who Changed the WorldThat makes Victoria seem like she had a short reign.
Це змушує Вікторію здаватися такою, що мала коротке правління.
Джерело: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)But Winston Churchill has taken the reigns of the British government.
Але Вінстон Черчіль взяв на себе керівництво британським урядом.
Джерело: The Apocalypse of World War IIWe didn't give you free reign of that much budget.
Ми не дали вам вільні руки з таким бюджетом.
Джерело: Gourmet BaseДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз