| теперішній дієприкметник | relocating |
| дієприкметник минулого часу | relocated |
| третя особа однини | relocates |
| минулий час | relocated |
| множина | relocates |
relocate for work
переїхати для роботи
relocate abroad
переїхати за кордон
to relocate the factory outside the city
переїхати фабрику за межі міста
relocated the business; plan to relocate in the suburbs.
переїхали бізнес; планують переїхати в передмістя.
They’ve relocated our bus-stop.
Вони перенесли нашу автобусну зупинку.
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
Співробітникам відшкодовують будь-які юридичні витрати, понесені під час переїзду.
We need to relocate the company headquarters to a larger city.
Нам потрібно перенести штаб-квартиру компанії до більшого міста.
The family decided to relocate to a warmer climate.
Сім'я вирішила переїхати в більш теплий клімат.
The company offered to relocate me to their branch office in another country.
Компанія запропонувала перенести мене до їхнього філіалу в іншій країні.
It can be stressful to relocate to a new place, but also exciting.
Переїжджати в нове місце може бути стресово, але й захопливо.
She had to relocate her office due to the construction in the building.
Їй довелося перенести свій офіс через будівництво в будівлі.
The government is helping the residents relocate to safer areas after the natural disaster.
Уряд допомагає жителям переїхати в більш безпечні райони після стихійного лиха.
Many people choose to relocate for better job opportunities.
Багато людей обирають переїзд заради кращих можливостей працевлаштування.
We will need to relocate the furniture before starting the renovation.
Нам потрібно буде перенести меблі перед початком ремонту.
The decision to relocate the factory was met with mixed reactions from the employees.
Рішення про переїзд фабрики викликало змішані реакції серед працівників.
After retirement, they plan to relocate to a coastal town for a peaceful life.
Після виходу на пенсію вони планують переїхати в прибережне містечко для спокійного життя.
No doubt, the drugs have been relocated by now.
Без сумніву, препарати вже були переміщені.
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Premier Li Keqiang announced that 2.8 million people were relocated from inhospitable areas last year.
Прем'єр Лі Кецян оголосив, що минулого року 2,8 мільйона людей були переміщені з несприятливих районів.
Джерело: CRI Online March 2019 Collection" We've had six communities that have been relocated so far, " Gaunavinaka said.
"Ми вже перемістили шість спільнот", - сказав Гаунавінака.
Джерело: The Guardian (Article Version)It was the first place to be relocated due to the climate crisis.
Це було перше місце, яке було переміщене через кліматичну кризу.
Джерело: The Guardian (Article Version)They are not endangered, but the government can't simply relocated or hunt them.
Вони не є під загрозою зникнення, але уряд не може просто перемістити або полювати на них.
Джерело: CNN Listening Collection September 2014Some 50,000 Afghans could be relocated to other countries, pending entry to the U.S..
Приблизно 50 000 афганців можуть бути переміщені в інші країни, очікуючи в'їзду до США.
Джерело: PBS English NewsA decision is expected next month on whether the team is relocating to Seattle.
Очікується, що наступного місяця буде прийнято рішення про те, чи переміщується команда до Сіетлу.
Джерело: AP Listening Collection April 2013Because the village is located on bauxite ridge terrain it will have to be relocated.
Оскільки село розташоване на бокситовому схилі, його доведеться перемістити.
Джерело: VOA Standard English - AsiaHe met with 14 professors, who had been relocated along with the university decades ago.
Він зустрівся з 14 професорами, які були переміщені разом з університетом десятиліття тому.
Джерело: CRI Online June 2020 CollectionAs you know, about 54,000 people will be relocated from Hungary to other member states.
Як ви знаєте, близько 54 000 людей буде переміщено з Угорщини в інші держави-члени.
Джерело: NPR News September 2015 Collectionrelocate for work
переїхати для роботи
relocate abroad
переїхати за кордон
to relocate the factory outside the city
переїхати фабрику за межі міста
relocated the business; plan to relocate in the suburbs.
переїхали бізнес; планують переїхати в передмістя.
They’ve relocated our bus-stop.
Вони перенесли нашу автобусну зупинку.
Employees are reimbursed for any legal fees incurred when they relocate.
Співробітникам відшкодовують будь-які юридичні витрати, понесені під час переїзду.
We need to relocate the company headquarters to a larger city.
Нам потрібно перенести штаб-квартиру компанії до більшого міста.
The family decided to relocate to a warmer climate.
Сім'я вирішила переїхати в більш теплий клімат.
The company offered to relocate me to their branch office in another country.
Компанія запропонувала перенести мене до їхнього філіалу в іншій країні.
It can be stressful to relocate to a new place, but also exciting.
Переїжджати в нове місце може бути стресово, але й захопливо.
She had to relocate her office due to the construction in the building.
Їй довелося перенести свій офіс через будівництво в будівлі.
The government is helping the residents relocate to safer areas after the natural disaster.
Уряд допомагає жителям переїхати в більш безпечні райони після стихійного лиха.
Many people choose to relocate for better job opportunities.
Багато людей обирають переїзд заради кращих можливостей працевлаштування.
We will need to relocate the furniture before starting the renovation.
Нам потрібно буде перенести меблі перед початком ремонту.
The decision to relocate the factory was met with mixed reactions from the employees.
Рішення про переїзд фабрики викликало змішані реакції серед працівників.
After retirement, they plan to relocate to a coastal town for a peaceful life.
Після виходу на пенсію вони планують переїхати в прибережне містечко для спокійного життя.
No doubt, the drugs have been relocated by now.
Без сумніву, препарати вже були переміщені.
Джерело: American TV series Person of Interest Season 4Premier Li Keqiang announced that 2.8 million people were relocated from inhospitable areas last year.
Прем'єр Лі Кецян оголосив, що минулого року 2,8 мільйона людей були переміщені з несприятливих районів.
Джерело: CRI Online March 2019 Collection" We've had six communities that have been relocated so far, " Gaunavinaka said.
"Ми вже перемістили шість спільнот", - сказав Гаунавінака.
Джерело: The Guardian (Article Version)It was the first place to be relocated due to the climate crisis.
Це було перше місце, яке було переміщене через кліматичну кризу.
Джерело: The Guardian (Article Version)They are not endangered, but the government can't simply relocated or hunt them.
Вони не є під загрозою зникнення, але уряд не може просто перемістити або полювати на них.
Джерело: CNN Listening Collection September 2014Some 50,000 Afghans could be relocated to other countries, pending entry to the U.S..
Приблизно 50 000 афганців можуть бути переміщені в інші країни, очікуючи в'їзду до США.
Джерело: PBS English NewsA decision is expected next month on whether the team is relocating to Seattle.
Очікується, що наступного місяця буде прийнято рішення про те, чи переміщується команда до Сіетлу.
Джерело: AP Listening Collection April 2013Because the village is located on bauxite ridge terrain it will have to be relocated.
Оскільки село розташоване на бокситовому схилі, його доведеться перемістити.
Джерело: VOA Standard English - AsiaHe met with 14 professors, who had been relocated along with the university decades ago.
Він зустрівся з 14 професорами, які були переміщені разом з університетом десятиліття тому.
Джерело: CRI Online June 2020 CollectionAs you know, about 54,000 people will be relocated from Hungary to other member states.
Як ви знаєте, близько 54 000 людей буде переміщено з Угорщини в інші держави-члени.
Джерело: NPR News September 2015 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз