remuneration

[США]/rɪ,mjuːnə'reɪʃ(ə)n/
[Великобританія]/rɪ,mjunə'reʃən/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. компенсація, оплата, зарплата; відшкодування金额
Word Forms
множинаremunerations

Фрази та сполучення

remuneration package

пакет винагород

Приклад речень

remuneration is in line with comparable international organizations.

винагорода відповідає порівнянним міжнародним організаціям.

He received a generous remuneration for his services.

Він отримав щедру винагороду за свої послуги.

the remuneration packages will add fuel to the debate about top-level rewards.

пакети винагород додадуть пального до дебатів про винагороди на вищому рівні.

fair remuneration for employees

справедлива винагорода для працівників

adequate remuneration for the job

адекватна винагорода за роботу

base salary plus performance-based remuneration

базова заробітна плата плюс винагорода на основі результатів

receive remuneration for services

отримувати винагороду за послуги

remuneration based on experience

винагорода, що базується на досвіді

negotiate remuneration package with employer

узгодити пакет винагород з роботодавцем

Приклади з реального життя

They are entitled to remuneration for helping others.

Вони мають право на винагороду за допомогу іншим.

Джерело: This is how legal English should be said.

For example, generous remuneration packages are offered in this position.

Наприклад, у цій посаді пропонуються щедрі пакети винагороди.

Джерело: Learn business English with Lucy.

After all, remuneration is such a crucial factor when it comes to job hunting.

У кінцевому рахунку, винагорода є таким важливим фактором при пошуку роботи.

Джерело: English Major Level 4 Writing Full Score Template

Pay and remuneration means the same thing, essentially.

Виплата і винагорода в основному означають одне й те ж.

Джерело: IELTS Speaking Preparation Guide

Could I first ask about the remuneration package ?

Чи можу я спочатку запитати про пакет винагороди?

Джерело: EnglishPod 181-270

Here are some words that can express that: pay or remuneration.

Ось кілька слів, які можуть це висловити: виплата або винагорода.

Джерело: IELTS Speaking Preparation Guide

Another words we can just write here is salary or a remuneration of the same things.

Ще одне слово, яке ми можемо просто тут написати, це зарплата або винагорода за те саме.

Джерело: IELTS Speaking Preparation Guide

For all that, quietly competent types hoping for greater appreciation (and remuneration) should not sit still.

За всім цим, тихі компетентні люди, які сподіваються на більше визнання (і винагороду), не повинні сидіти на місці.

Джерело: The Economist (Summary)

You will hear so many native speakers get this wrong and call this renumeration, but it should be remuneration.

Ви почуєте, що багато носіїв мови помиляються і називають це ренумерацією, але це повинно бути винагородою.

Джерело: Learn business English with Lucy.

Many bosses loom large over their boardrooms, and may cow notionally independent remuneration committees.

Багато босів домінують у своїх кімнатах засідань і можуть залякувати номінально незалежні комітети з винагороди.

Джерело: Economist Business

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз