| множина | residuals |
residual income
резидуальний дохід
residual value
резидуальна вартість
residual amount
резидуальна сума
residual effects
резидуальні ефекти
residual sugar
резидуальний цукор
residual stress
резидуальний стрес
residual oil
резидуальна олія
residual strength
резидуальна міцність
residual heat
резидуальне тепло
residual current
резидуальний струм
residual error
резидуальна помилка
residual energy
резидуальна енергія
residual chlorine
резидуальний хлор
residual claim
резидуальна вимога
residual gas
резидуальний газ
residual water
резидуальна вода
residual method
резидуальний метод
residual resistance
резидуальний опір
residual soil
резидуальний грунт
residual vibration
резидуальна вібрація
residual voltage
резидуальна напруга
the withdrawal of residual occupying forces.
виведення залишкових окупаційних сил.
a residual value of 10% of its original cost
залишкова вартість 10% від його початкової вартості
residual income after tax and mortgage payments.
залишковий дохід після сплати податків та іпотечних платежів.
The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.
Доломіт включає спарний доломіт, залишковий зернистий доломіт, залишковий вапняковий доломіт та водоростевий доломіт.
a cold air blower purges residual solvents from the body.
холодний повітряний вентилятор очищає залишкові розчинники з корпусу.
It is evident that the absence of post void residual urne does not rule out BOO.
Очевидно, що відсутність залишкової сечі після сечовипускання не виключає обструктивної уропатії.
To develop headspace gas chromatography for the determination of residual solvent in Amodiaquine Hydrochloride.
Розробити газову хроматографію в головному просторі для визначення залишкового розчинника в амодіаквіні гідрохлориді.
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
Мета: Встановити метод визначення чотирьох залишкових органічних розчинників у карбідопі.
AbstractA mothed of the nondestructive examination for the autofrettage residual stresses is introduced, in this paper.
У цій статті представлений метод неразрушаючого контролю залишкових напруг автофретажу.
Residual choleateatoma was found more frequently in the anterior epitympanum, the oval window niche, and the hypotympanum near the tubal orifice.
Залишковий холеатомат був знайдений частіше в передньому епітимпані, овальному вікні та гіпотимпані поблизу трубного отвору.
Phoropter was used to check the accommodation response and the residual accommodation respectively by " pushup" method.
Фороптер використовувався для перевірки відповіді акомодації та залишкової акомодації відповідно за допомогою методу "підйому".
The inner product in interpolation interpretation is a residual and therefore can be precomputed successively.
Внутрішній добуток в інтерполяційній інтерпретації є залишком і, отже, може бути послідовно попередньо обчислено.
The diphenyl-thiocarbazone extraction and spectrophotometry were developed for indirect determination of residual chlorine in water distribution system.
Екстракція дифенілтіокарбазону та спектрофотометрія були розроблені для непрямого визначення залишкового хлору в системі водопостачання.
Objective:Through our clinical observation,we want to find out a good effective method on deciduas residual of medical abortion.
Мета: Через наші клінічні спостереження ми хочемо знайти хороший ефективний метод для залишків плодового яйця після медичного аборту.
In the third part of the screen the residual water is pressed out of the sludge, at a minimum filter cake thickness, by the pneumatic counterpressure cone at the press discharge.
У третій частині екрана залишкова вода виштовхується з осаду при мінімальній товщині фільтрувального торта за допомогою пневматичного протипресурного конуса на виході преса.
Washing away the water cleaning agent shall not be left on the roll and or petrol residual liquid water by a version of the ink on the roll should be carefully curettement clean.
Змив води очищувальний засіб не повинен залишатися на рулоні, а також залишкова рідина з бензину повинна бути ретельно очищена від версії чорнила на рулоні.
The two simple methods can be employed to check the performance of depurant uesed in the analysis of residual pesticide.
Можна використовувати два простих методи для перевірки ефективності очищувача, використаного в аналізі залишкових пестицидів.
Some residual vision (20/600) was noted in the right eye, we did not enucleate the "exciting" eye when sympathetic ophthalmia occurred.
Деяка залишкова зір (20/600) була зафіксована в правому оці, ми не видаляли "збуджене" око, коли виникла симпатична офтальмія.
A multi-period spatial residual Cokriging model combining Stochastic Hydrology with Geomathematics,was used to analysis hydrology data with spatial and temporal random function.
Багатоперіодична просторово-залишкова модель Кокригіна, що поєднує стохастичну гідрологію з геоматематикою, використовувалася для аналізу гідрологічних даних з просторовою та часовою випадковою функцією.
They can also have residual arm or leg weakness.
Вони також можуть мати залишкову слабкість рук або ніг.
Джерело: Osmosis - NerveDesmopressin stimulates vWF release from endothelial cells, which promotes the stabilization of the residual factor VIII.
Десмопресин стимулює вивільнення vWF з ендотеліальних клітин, що сприяє стабілізації залишкового фактора VIII.
Джерело: Osmosis - Blood CancerAs a result, streaming services often pay little for residuals.
В результаті, стрімінгові сервіси часто платять мало за залишки.
Джерело: VOA Special August 2023 CollectionThere's only a very small amount of residual power remaining.
Залишилося лише дуже мала кількість залишкової потужності.
Джерело: Person of Interest Season 5I get two residual paychecks every time they air an old episode.
Я отримую два залишкових чека кожного разу, коли вони транслюють стару серію.
Джерело: Connection MagazineWe've built up a residual suspicion and distrust around lone verbal offerings.
Ми накопичили залишкову підозру та недовіру до самотніх усних пропозицій.
Джерело: The school of lifeI have a friend who just received 56 residual checks in the mail.
У мене є друг, який тільки що отримав 56 залишкових чеків поштою.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe first thing that we did was scour Christian's body for residual motor function.
Перше, що ми зробили, це обшукали тіло Крістіана на предмет залишкової моторної функції.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAny residual change should reflect actual trends in the economy, not the vicissitudes of the calendar.
Будь-які залишкові зміни повинні відображати реальні тенденції в економіці, а не примхи календаря.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnd they had to deal with the residual pesticides and fertilizers that kept the green, green.
І їм довелося мати справу з залишковими пестицидами та добривами, які підтримували зелений колір.
Джерело: VOA Standard Speed May 2016 Collectionresidual income
резидуальний дохід
residual value
резидуальна вартість
residual amount
резидуальна сума
residual effects
резидуальні ефекти
residual sugar
резидуальний цукор
residual stress
резидуальний стрес
residual oil
резидуальна олія
residual strength
резидуальна міцність
residual heat
резидуальне тепло
residual current
резидуальний струм
residual error
резидуальна помилка
residual energy
резидуальна енергія
residual chlorine
резидуальний хлор
residual claim
резидуальна вимога
residual gas
резидуальний газ
residual water
резидуальна вода
residual method
резидуальний метод
residual resistance
резидуальний опір
residual soil
резидуальний грунт
residual vibration
резидуальна вібрація
residual voltage
резидуальна напруга
the withdrawal of residual occupying forces.
виведення залишкових окупаційних сил.
a residual value of 10% of its original cost
залишкова вартість 10% від його початкової вартості
residual income after tax and mortgage payments.
залишковий дохід після сплати податків та іпотечних платежів.
The dolostone includes sparry dolostone, residual-grained dolostone, residual limy dolostone and algae dolostone.
Доломіт включає спарний доломіт, залишковий зернистий доломіт, залишковий вапняковий доломіт та водоростевий доломіт.
a cold air blower purges residual solvents from the body.
холодний повітряний вентилятор очищає залишкові розчинники з корпусу.
It is evident that the absence of post void residual urne does not rule out BOO.
Очевидно, що відсутність залишкової сечі після сечовипускання не виключає обструктивної уропатії.
To develop headspace gas chromatography for the determination of residual solvent in Amodiaquine Hydrochloride.
Розробити газову хроматографію в головному просторі для визначення залишкового розчинника в амодіаквіні гідрохлориді.
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
Мета: Встановити метод визначення чотирьох залишкових органічних розчинників у карбідопі.
AbstractA mothed of the nondestructive examination for the autofrettage residual stresses is introduced, in this paper.
У цій статті представлений метод неразрушаючого контролю залишкових напруг автофретажу.
Residual choleateatoma was found more frequently in the anterior epitympanum, the oval window niche, and the hypotympanum near the tubal orifice.
Залишковий холеатомат був знайдений частіше в передньому епітимпані, овальному вікні та гіпотимпані поблизу трубного отвору.
Phoropter was used to check the accommodation response and the residual accommodation respectively by " pushup" method.
Фороптер використовувався для перевірки відповіді акомодації та залишкової акомодації відповідно за допомогою методу "підйому".
The inner product in interpolation interpretation is a residual and therefore can be precomputed successively.
Внутрішній добуток в інтерполяційній інтерпретації є залишком і, отже, може бути послідовно попередньо обчислено.
The diphenyl-thiocarbazone extraction and spectrophotometry were developed for indirect determination of residual chlorine in water distribution system.
Екстракція дифенілтіокарбазону та спектрофотометрія були розроблені для непрямого визначення залишкового хлору в системі водопостачання.
Objective:Through our clinical observation,we want to find out a good effective method on deciduas residual of medical abortion.
Мета: Через наші клінічні спостереження ми хочемо знайти хороший ефективний метод для залишків плодового яйця після медичного аборту.
In the third part of the screen the residual water is pressed out of the sludge, at a minimum filter cake thickness, by the pneumatic counterpressure cone at the press discharge.
У третій частині екрана залишкова вода виштовхується з осаду при мінімальній товщині фільтрувального торта за допомогою пневматичного протипресурного конуса на виході преса.
Washing away the water cleaning agent shall not be left on the roll and or petrol residual liquid water by a version of the ink on the roll should be carefully curettement clean.
Змив води очищувальний засіб не повинен залишатися на рулоні, а також залишкова рідина з бензину повинна бути ретельно очищена від версії чорнила на рулоні.
The two simple methods can be employed to check the performance of depurant uesed in the analysis of residual pesticide.
Можна використовувати два простих методи для перевірки ефективності очищувача, використаного в аналізі залишкових пестицидів.
Some residual vision (20/600) was noted in the right eye, we did not enucleate the "exciting" eye when sympathetic ophthalmia occurred.
Деяка залишкова зір (20/600) була зафіксована в правому оці, ми не видаляли "збуджене" око, коли виникла симпатична офтальмія.
A multi-period spatial residual Cokriging model combining Stochastic Hydrology with Geomathematics,was used to analysis hydrology data with spatial and temporal random function.
Багатоперіодична просторово-залишкова модель Кокригіна, що поєднує стохастичну гідрологію з геоматематикою, використовувалася для аналізу гідрологічних даних з просторовою та часовою випадковою функцією.
They can also have residual arm or leg weakness.
Вони також можуть мати залишкову слабкість рук або ніг.
Джерело: Osmosis - NerveDesmopressin stimulates vWF release from endothelial cells, which promotes the stabilization of the residual factor VIII.
Десмопресин стимулює вивільнення vWF з ендотеліальних клітин, що сприяє стабілізації залишкового фактора VIII.
Джерело: Osmosis - Blood CancerAs a result, streaming services often pay little for residuals.
В результаті, стрімінгові сервіси часто платять мало за залишки.
Джерело: VOA Special August 2023 CollectionThere's only a very small amount of residual power remaining.
Залишилося лише дуже мала кількість залишкової потужності.
Джерело: Person of Interest Season 5I get two residual paychecks every time they air an old episode.
Я отримую два залишкових чека кожного разу, коли вони транслюють стару серію.
Джерело: Connection MagazineWe've built up a residual suspicion and distrust around lone verbal offerings.
Ми накопичили залишкову підозру та недовіру до самотніх усних пропозицій.
Джерело: The school of lifeI have a friend who just received 56 residual checks in the mail.
У мене є друг, який тільки що отримав 56 залишкових чеків поштою.
Джерело: VOA Standard English_AmericasThe first thing that we did was scour Christian's body for residual motor function.
Перше, що ми зробили, це обшукали тіло Крістіана на предмет залишкової моторної функції.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAny residual change should reflect actual trends in the economy, not the vicissitudes of the calendar.
Будь-які залишкові зміни повинні відображати реальні тенденції в економіці, а не примхи календаря.
Джерело: The Economist - ComprehensiveAnd they had to deal with the residual pesticides and fertilizers that kept the green, green.
І їм довелося мати справу з залишковими пестицидами та добривами, які підтримували зелений колір.
Джерело: VOA Standard Speed May 2016 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз