revenue

[США]/ˈrevənjuː/
[Великобританія]/ˈrevənuː/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. дохід, заробіток; фінансовий дохід, податкові надходження.
Форми слова
множинаrevenues

Фрази та сполучення

revenue growth

зростання доходів

annual revenue

річний дохід

revenue generation

генерація доходів

revenue forecast

прогноз доходів

revenue model

модель доходів

revenue stream

потік доходів

tax revenue

податкові надходження

sales revenue

доходи від продажу

revenue and expenditure

доходи та витрати

inland revenue

внутрішні доходи

fiscal revenue

фіскальні доходи

source of revenue

джерело доходів

total revenue

загальний дохід

internal revenue

внутрішні доходи

revenue sharing

розподіл доходів

marginal revenue

граничний дохід

revenue income

дохід від доходів

internal revenue service

служба внутрішніх доходів

state revenue

державні доходи

revenue bond

облігація доходу

net revenue

чистий дохід

revenue recognition

визнання доходів

revenue account

рахунок доходів

average revenue

середній дохід

Приклад речень

she's with the Inland Revenue now.

Вона зараз працює в Податковій службі.

internally generated revenue

внутрішньо згенеровані доходи

the raising of revenue and the authorization of spending.

збільшення доходів та авторизація витрат.

A government's revenue and expenditure should be balanced.

Доходи та витрати уряду повинні бути збалансовані.

Diminish the revenue by reducing tax.

Зменшіть доходи, зменшивши податки.

a revenue stamp was embossed or impressed on the instrument.

на інструмент було відтиснуто або втиснуто поштовий штамп.

a pledge of customs revenue to fund government notes

застава митних доходів для фінансування державних зобов'язань

The country diminished the revenue by reducing tax.

Країна зменшила доходи, зменшивши податки.

The Commissioners of Inland Revenue control British national taxes.

Комісари податкової служби контролюють британські національні податки.

a gap between revenue and spending; the widening gap between rich and poor.

прірва між доходами та витратами; розширення прірви між багатими та бідними.

our current revenues are certainly lower than anticipated.

Наші поточні доходи, безумовно, нижчі, ніж очікувалося.

tax revenues have undershot Treasury projections by a wide margin.

Податкові доходи значно не дотягли до прогнозів Міністерства фінансів.

There's a ludicrously large backlist in books and this could mean a massive new revenue stream.

Є безглуздо великий список невиданих книг, і це може означати величезний новий потік доходів.

Revenues from oil are the biggest single component part in the country's income.

Доходи від нафти є найбільшим складовим елементом доходу країни.

a revenue of £1,400 less a sales brokerage of £12.50.

дохід у розмірі 1,400 фунтів стерлінгів за вирахуванням комісійних у розмірі 12,50 фунтів стерлінгів.

the basic construction uniline account calculation can not reflect the finance, revenue and expenditure comprehensively, completely and correctly.

Основний розрахунок одноунілінейного обліку не може відобразити фінанси, доходи та витрати всебічно, повно та коректно.

Fearing a taxpayers' revolt, the legislature passed a less confiscatory revenue bill.

Побоюючись повстання платників податків, законодавчий орган прийняв менш конфіскаційний законопроект про доходи.

Internal Revenue Code Section 165 permits a deduction for losses associated with the abandonment of nondepreciable assets.

Розділ 165 Кодексу внутрішніх доходів дозволяє вирахування збитків, пов'язаних з відмовою від таких активів, що не підлягають амортизації.

Приклади з реального життя

There are also concerns about Uber's revenues.

Є також занепокоєння щодо доходів Uber.

Джерело: CNN 10 Student English November 2019 Collection

Pantone says the guidebooks generate the most revenue.

Компанія Pantone стверджує, що путівники приносять найбільші доходи.

Джерело: Wall Street Journal

Tariff provides the goverment with extra tax revenue.

Тариф забезпечує уряд додатковими податковими надходженнями.

Джерело: Foreign Trade English Topics King

It means tax revenue for better schools and roads.

Це означає податкові надходження для кращих шкіл і доріг.

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The government got much revenue from taxes last year.

Уряд отримав значні доходи від податків минулого року.

Джерело: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

That's correct. – The show's made enormous revenue.

Так, вірно. – Шоу принесло величезні доходи.

Джерело: The Truman Show Selected Works

It means time for the website generating the revenue.

Це означає час для вебсайту, що генерує доходи.

Джерело: Go blank axis version

All these are done to generate more revenue for institutions.

Всі ці заходи вживаються для того, щоб згенерувати більше доходів для установ.

Джерело: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.

If that income were better taxed, it might provide the revenue for better infrastructure.

Якщо б цей дохід оподатковувався краще, це могло б забезпечити доходи для кращої інфраструктури.

Джерело: Past English Level 4 Reading Exam Papers

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз