just a rework of an old speech.
просто переробка старої промови.
he reworked the orchestral score for two pianos.
він переробив оркестрову партитуру для двох роялів.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Він сам написав та переписав більшість тексту, переробляючи ключові фрагменти знову і знову.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Через помилки на попередніх етапах їм все ще потрібно провести переробку навіть після укладки підлоги.
The designer had to rework the layout of the website.
Дизайнеру довелося переробити макет веб-сайту.
She decided to rework the ending of her novel.
Вона вирішила переробити закінчення свого роману.
The artist had to rework the composition of the painting.
Художнику довелося переробити композицію картини.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Їм довелося переробити бюджет, щоб врахувати непередбачені витрати.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Шеф-кухарю довелося переробити рецепт, щоб зробити його більш смачним.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Команді довелося переробити свою стратегію після того, як початковий план провалився.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Йому довелося переробити своє резюме, щоб підкреслити свій найвідповідніший досвід.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Компанія вирішила переробити свою маркетингову кампанію для досягнення кращих результатів.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Їй довелося переробити свій графік, щоб вмістити всі свої зустрічі.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Архітектору довелося переробити плани, щоб відповідати вимогам клієнта.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Отже, це великі елементи, які потрібно буде переробити.
Джерело: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Широка переробка передньої частини AC Ace.
Джерело: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Вони також ненароком переробляють ландшафт.
Джерело: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Він постійно переробляв їх і здавалося, що не може закінчити.
Джерело: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Переговорники з США, Мексики та Канади залишаються в глухому куті щодо того, як переробити та зберегти Північноамериканську угоду про вільну торгівлю (NAFTA).
Джерело: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Власне, чи не потрібно нам переробити мою угоду про імунітет?
Джерело: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
В результаті користувачам довелося витратити час на переробку формулювань твітів.
Джерело: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Але 10 грудня, після кількох місяців подальших переговорів, вони підтримали перероблену версію.
Джерело: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Це потрібно буде переробити, щоб отримати вирішальне голосування сенатора Джо Манчіна з Західної Вірджинії.
Джерело: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Це, напевно, має більше тисячі годин роботи та переробки, щоб довести це до такого стану.
Джерело: Connection Magazinejust a rework of an old speech.
просто переробка старої промови.
he reworked the orchestral score for two pianos.
він переробив оркестрову партитуру для двох роялів.
He had done most of the writing and rewriting himself, reworking key passages again and again.
Він сам написав та переписав більшість тексту, переробляючи ключові фрагменти знову і знову.
Due to miswork in previous stages, they still need to do rework even after flooring.
Через помилки на попередніх етапах їм все ще потрібно провести переробку навіть після укладки підлоги.
The designer had to rework the layout of the website.
Дизайнеру довелося переробити макет веб-сайту.
She decided to rework the ending of her novel.
Вона вирішила переробити закінчення свого роману.
The artist had to rework the composition of the painting.
Художнику довелося переробити композицію картини.
They had to rework the budget to accommodate unexpected expenses.
Їм довелося переробити бюджет, щоб врахувати непередбачені витрати.
The chef had to rework the recipe to make it more flavorful.
Шеф-кухарю довелося переробити рецепт, щоб зробити його більш смачним.
The team had to rework their strategy after the initial plan failed.
Команді довелося переробити свою стратегію після того, як початковий план провалився.
He had to rework his resume to highlight his most relevant experience.
Йому довелося переробити своє резюме, щоб підкреслити свій найвідповідніший досвід.
The company decided to rework their marketing campaign for better results.
Компанія вирішила переробити свою маркетингову кампанію для досягнення кращих результатів.
She had to rework her schedule to fit in all her appointments.
Їй довелося переробити свій графік, щоб вмістити всі свої зустрічі.
The architect had to rework the blueprints to meet the client's specifications.
Архітектору довелося переробити плани, щоб відповідати вимогам клієнта.
So these are big items that are going to have to be reworked.
Отже, це великі елементи, які потрібно буде переробити.
Джерело: NPR News December 2021 CollectionExtensive rework of AC Ace's front end.
Широка переробка передньої частини AC Ace.
Джерело: Go blank axis versionThey also inadvertently rework the landscape.
Вони також ненароком переробляють ландшафт.
Джерело: Science in 60 Seconds March 2018 CompilationHe was constantly reworking them and seemed incapable of finishing.
Він постійно переробляв їх і здавалося, що не може закінчити.
Джерело: Secrets of MasterpiecesU.S., Mexican and Canadian negotiators remain deadlocked on how to rework, and save, the North American Free Trade Agreement(NAFTA).
Переговорники з США, Мексики та Канади залишаються в глухому куті щодо того, як переробити та зберегти Північноамериканську угоду про вільну торгівлю (NAFTA).
Джерело: TimeActually, don't we need to rework my immunity deal?
Власне, чи не потрібно нам переробити мою угоду про імунітет?
Джерело: The Good Place Season 2As a result, users had to spend time reworking the wording of tweets.
В результаті користувачам довелося витратити час на переробку формулювань твітів.
Джерело: VOA Special November 2017 CollectionBut on December 10th, after months of further talks, they swung behind a reworked version.
Але 10 грудня, після кількох місяців подальших переговорів, вони підтримали перероблену версію.
Джерело: The Economist (Summary)It will have to be reworked to win West Virginia Senator Joe Manchin's crucial vote.
Це потрібно буде переробити, щоб отримати вирішальне голосування сенатора Джо Манчіна з Західної Вірджинії.
Джерело: AP Listening December 2021 CollectionThis probably has over a thousand hours working and reworking to get it into this state.
Це, напевно, має більше тисячі годин роботи та переробки, щоб довести це до такого стану.
Джерело: Connection MagazineДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз