roost

[США]/ruːst/
[Великобританія]/rust/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. місце, де птахи або тварини відпочивають або сплять

vi. відпочивати або спати, отримувати те, що заслуговуєш
Word Forms
теперішній дієприкметникroosting
множинаroosts
минулий часroosted
третя особа одниниroosts
дієприкметник минулого часуroosted

Фрази та сполучення

chicken roost

курник

find a roost

знайти місце для ночівлі

return to roost

повернутися на місце ночівлі

roosting birds

птахи, що ночують

Приклад речень

Chickens roost at night.

Кури ночують на насидках.

The rooster’s crow woke me.

Кукурікуання півня розбудило мене.

The rooster bristled his crest.

Півень розпустив свій гребінь.

Santeria High Priest prepares a rooster for sacrifice in a ceremony for the recovery of ailing Cuban leader Fidel Castro.

Високий священик Сантерії готує півня для жертвоприношення на церемонії для одужання хворого кубинського лідера Фіделя Кастро.

Mike the Headless Chicken was a Wyandotte rooster that lived for 18 months after its head had been cut off.

Майк, безголовий півень, був півнем Вайандот, який жив 18 місяців після того, як йому відрубали голову.

For years he avoided paying tax. But now his chickens have come home to roost and he’s got a tax bill of £25000.

Протягом багатьох років він уникав сплати податків. Але тепер його кури повернулися на насидки, і в нього податковий рахунок на суму 25000 фунтів стерлінгів.

He scraped with his foot and flapped his arms like a rooster about to crow, and the bandsmen sitting in the green rotunda blew out their cheeks and glared at the music.

Він поскреб землю ногою і розмахував руками, як півень, готовий до кукурікуання, а музиканти, що сиділи в зеленій ротонді, надули щоки і витріщилися на музику.

Приклади з реального життя

But when it comes to embryonic learning, birds could rule the roost.

Але коли мова йде про ембріональне навчання, птахи можуть правити з висоти.

Джерело: Gaokao Reading Real Questions

I have yet to have a bull that ruled the roost.

Я ще не мав бика, який би правив з висоти.

Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

First, what is to roost? To roost means to settle down for rest or sleep.

По-перше, що означає "сідати"? Сідати означає влаштуватися для відпочинку або сну.

Джерело: VOA Special October 2019 Collection

Curses came home to roost, Mammy said.

Прокляття повернулися додому, сказала Маммі.

Джерело: Gone with the Wind

Birds like to roost off the ground.

Птахи люблять сідати на висоті.

Джерело: National Geographic (Children's Section)

They do establish a dominance between them as to who is ruling the roost out there.

Вони дійсно встановлюють домінування між собою щодо того, хто править з висоти.

Джерело: VOA Standard English (Video Version) - 2021 Collection

In langur society females rule the roost and take the lead when the family is on the move.

У суспільстві лангурів самки правлять з висоти та беруть на себе провідну роль, коли родина в русі.

Джерело: Beautiful China

What happens when your chickens come home to roost?

Що трапляється, коли твої кури повертаються додому?

Джерело: VOA Special October 2019 Collection

A warning cry to fellow roost mates?

Попереджувальний крик для товаришів по сідлу?

Джерело: Science 60 Seconds - Scientific American September 2022 Collection

An adult male rules this roost and has no intention of letting another male onto his patch.

Дорослий самець править цією територією і не має наміру впускати іншого самця на свою ділянку.

Джерело: The mysteries of the Earth

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз