satirically

[США]/sə'tirikli/
[Великобританія]/səˈtɪrɪk l..ɪ/
Частота: Дуже високий

Переклад

adv. у сатиричний спосіб, насмішкувато.

Приклад речень

He satirically mocked the politicians' empty promises.

Він сатирично висміював пусті обіцянки політиків.

The comedian delivered a satirically sharp monologue about social issues.

Комік представив сатирично гострий монолог про соціальні проблеми.

She wrote satirically about the absurdity of modern life.

Вона сатирично написала про абсурдність сучасного життя.

The cartoonist satirically depicted the current political climate.

Карикатурист сатирично зобразив сучасний політичний клімат.

The satirically titled book offered a humorous take on self-help trends.

Книга з сатиричною назвою запропонувала гумористичний погляд на тренди самодопомоги.

The satirically exaggerated advertisement caught everyone's attention.

Сатирично перебільшена реклама привернула увагу всіх.

The play satirically portrayed the flaws of the education system.

П'єса сатирично зобразила недоліки системи освіти.

He spoke satirically about the hypocrisy of the corporate world.

Він сатирично говорив про лицемірство корпоративного світу.

The satirically funny TV show poked fun at celebrity culture.

Сатирично кумедне телевізійне шоу висміювало культуру знаменитостей.

She used a satirically playful tone to criticize societal norms.

Вона використала сатирично грайливий тон, щоб критикувати соціальні норми.

Приклади з реального життя

" Y-y-yes, monsieur, " answered the old man satirically.

" Так-так, месьє, " - відповів старий чоловік сатирично.

Джерело: Eugénie Grandet

Naumann's pronunciation of the vowel seemed to stretch the word satirically.

Вимова голосної Науманна, здавалося, розтягувала слово сатирично.

Джерело: Middlemarch (Part Two)

" No bite" ! said the count, satirically.

" Немає укусу!" - сказав граф, сатирично.

Джерело: The Mystery of 813 (Part Two)

Jezebel.com—a website aimed at women—recently posted a piece asking satirically, Is America Ready for a White, Male Secretary of State?

Jezebel.com — вебсайт, спрямований на жінок, — нещодавно опублікував матеріал, запитуючи сатирично: Чи готова Америка до білого чоловіка на посаді державного секретаря?

Джерело: VOA Standard January 2013 Collection

'Oh yes, yes; I forgot, ' she said half satirically.

'О, так, так; я забула,' - сказала вона напівсатирично.

Джерело: A pair of blue eyes (Part 1)

" What's he been doing now" ? her husband inquired, satirically.

" Що він зараз робить?" - запитав її чоловік сатирично.

Джерело: Lonely Heart (Part 1)

This proviso might have sounded rather satirically in Will's ear if he had been in a mood to care about such satire.

Ця умова могла б звучати досить сатирично в вухах Вілла, якби він був у настрої дбати про таку сатиру.

Джерело: Middlemarch (Part Four)

That he has " gone wrong" is, alas, undeniable, but never — even when leering most satirically — did he deny his creed.

Те, що він "збився з шляху", на жаль, незаперечно, але ніколи — навіть коли він дивився найбільш сатирично — не заперечував свою віру.

Джерело: Essays on the Four Seasons

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз