scrape

[США]/skreɪp/
[Великобританія]/skreɪp/
Частота: Дуже високий

Переклад

v. видаляти або знімати, скребучи; шкодити поверхні, терши об щось грубе або гостре; копати або екскавувати; зберігати або економити.
Word Forms
теперішній дієприкметникscraping
минулий часscraped
третя особа одниниscrapes
множинаscrapes
дієприкметник минулого часуscraped

Фрази та сполучення

scrape the surface

здерти поверхню

scrape off rust

здерти іржу

scrape the paint

здерти фарбу

scrape together money

зібрати гроші

scrape a knee

подряпати коліно

scrape together

зібрати разом

scrape up

знайти

scrape off

здерти

scrape along

сідати вздовж

scrape through

проскочити

Приклад речень

she has to scrape by on Social Security.

вона змушена зводити кінці з кінцями на соціальному забезпеченні.

there was a long, shallow scrape on his shin.

на його гомілці був довгий, неглибокий подряпина.

scraped my knee on the sidewalk.

подряпав коліно об тротуар.

scrape together some cash.

збирати трохи грошей.

scraped through by a narrow margin.

пройшов з невеликим запасом.

scraped the bottom of the car on a rock.

подряпав дно автомобіля об камінь.

They scraped the snow away.

Вони прибрали сніг.

Our team just scraped into the semi-finals.

Наша команда ледве пройшла до півфіналу.

halve the avocados and scrape out the flesh.

розрізати авокадо навпіл і вичистити м’якоть.

the MPs are here to scrape the rust off the derelict machinery of government.

депутати тут, щоб зняти іржу з покинутого урядового обладнання.

remove the green tops from the carrots and scrape them.

зняти зелені верхівки з моркви і почистити їх.

she scraped the mud off her shoes.

вона зчистила бруд з черевиків.

her hair was scraped back into a bun.

її волосся було зібране у пучок.

there was only just room to scrape through between the tree and the edge of the stream.

було лише достатньо місця, щоб пролізти між деревом і краєм потічка.

he scraped through the entrance exam.

він пройшов вступний екзамен.

he heard the scrape of his mother's key in the lock.

він почув скрип ключа матері в замку.

he'd been in worse scrapes than this before now.

він вже потрапляв у гірші ситуації, ніж ця.

I will not bow and scrape to him just to get a salary increase.

я не буду кланятися й принижуватися перед ним, лише щоб отримати підвищення зарплати.

The underpart of the plane's fuselage scraped the treetops.

нижня частина фюзеляжу літака зчистила верхівки дерев.

scraped my fingernails down the blackboard.

провів своїми нігтями по дошці.

Приклади з реального життя

You don't have any savings, then you're just scraping by.

У вас немає заощаджень, тоді ви просто зводите кінці з кінцями.

Джерело: Emma's delicious English

So scrape this off, scrape this off.

Тож, зітріть це, зітріть це.

Джерело: Culinary methods for gourmet food

I remembered the scrape on his side.

Я згадав про подряпину на його боці.

Джерело: Call Me by Your Name

A moss, a carpet to be scraped and examined.

Мох, килим, який потрібно зішкребти та оглянути.

Джерело: The Guardian (Article Version)

They could hear scraping, thumps, and hurried footsteps.

Вони чули, як щось зішкрібається, удари та поспішні кроки.

Джерело: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Well, the meat's only every third layer. Maybe you could scrape.

Ну, м'ясо тільки в кожному третьому шарі. Можливо, ви могли б зішкребти.

Джерело: Friends Season 1 (Edited Version)

I can feel my bones scraping each other.

Я відчуваю, як мої кістки тертися одна об одну.

Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Well, people do use high-pressure steam cleaners and then they scrape it off.

Ну, люди дійсно використовують пароочисники високого тиску, а потім зішкрібають це.

Джерело: 6 Minute English

These leukoplakias are usually painless but can't be easily scraped away.

Ці лейкоплакії зазвичай безболісні, але їх не можна легко зішкребти.

Джерело: Osmosis - Digestion

I would have touched, caressed, worshipped that scrape.

Я б доторкнувся, погладив, поклонявся цій подряпині.

Джерело: Call Me by Your Name

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз