seam

[США]/siːm/
[Великобританія]/siːm/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. лінія, де два шматки тканини зшиті разом; лінія, де два предмети з'єднуються
vt. зшивати разом або з'єднувати швом; залишати шрам
vi. розкриватися; розвивати тріщини
Word Forms
третя особа одниниseams
множинаseams
дієприкметник минулого часуseamed
теперішній дієприкметникseaming
минулий часseamed

Фрази та сполучення

seam allowance

допуск шва

seam ripper

різак для швів

flat-felled seam

плоский шов

invisible seam

невидимий шов

coal seam

вугілля

welding seam

зварювальний шов

weld seam

зварений шов

thin seam

тонкий шов

welded seam

зварений шов

seam welding

зварювання швів

side seam

боковий шов

longitudinal seam

поздовжній шов

seam line

лінія шва

circular seam

круговий шов

seamed with

зшито з

spiral seam

спіральний шов

gassy seam

газовий пласт

Приклад речень

a minable seam of gold.

видобувна жилка золота.

there is a seam of despondency in Stipe's words.

є жилка безнадії в словах Степана.

rich seams of coal.

багаті поклади вугілля.

The seam of his coat is pulled.

Шов його пальта порваний.

be seamed with old age

перекреслений старістю

a bind halfway up the seam of the skirt.

пояс наполовину на шві спідниці.

Sew the split seams of the shirt.

Зшити розірвані шви сорочки.

carefully machine the seam, following the direction of the nap.

обережно прошити шов, слідуючи напрямку ворсу.

the track cleaves a seam through corn.

дорожка прорізає жилку через кукурудзу.

Sunderland have a rich seam of experienced players.

Сандерленд має багатий склад досвідчених гравців.

it can be used for seaming garments.

його можна використовувати для зшивання одягу.

men in middle age have seamed faces.

чоловіки середнього віку мають зморшкуваті обличчя.

stitch a plain seam with right sides together.

зшити простий шов лицьовими сторонами разом.

I unpicked the seams of his trousers.

Я розпоров шви його штанів.

search for a lost coin in the seams of his trousers

шукати загублену монету в швах його штанів

The Main Chromitite Seam and the Merensky Reef do not outcrop well.

Головна хромітова жилка та риф Менерскі погано виступають на поверхні.

The seams of the boat must be filled in if they leak.

Шви човна повинні бути заповнені, якщо вони протікають.

JI 80-5-48 5-yarn cup seaming machine for pleating. It has ruching(seam shrinkin

JI 80-5-48 машина для зшивання з п’яти ниток для зборок. Вона має рюші (зменшення шва)

she sewed the seams and hemmed the border.

вона зшила шви і обробила край.

Приклади з реального життя

But here, the seam runs straight through this mountain.

Але тут шов проходить прямо через цю гору.

Джерело: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Seal fat repels flies, so be generous when coating the seams.

Сало тюленя відганяє мух, тому щедро покривайте шви.

Джерело: Human Planet

Which woman with what family and what life sewed your seam together?

Яка жінка з якою родиною і яким життям зшила ваш шов?

Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

And then you use the white icing to make the football seams.

А потім ви використовуєте білу глазур, щоб зробити футбольні шви.

Джерело: Our Day Season 2

Everything is coming apart at the seams.

Все розпадається по швах.

Джерело: Emma's delicious English

Her work was so precise, not even the most expert eye could find a seam.

Її робота була настільки точною, що навіть найдосвідченіше око не могло знайти шва.

Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" And shall I caulk the seams, sir? " moving his hand as with a caulking-iron.

"І чи можу я закладати шви, сер?" - рухаючи рукою, як з закладочним інструментом.

Джерело: Moby-Dick

The seams along the side are very thin.

Шви уздовж боків дуже тонкі.

Джерело: Connection Magazine

To come apart at the seams.

Розпадатися по швах.

Джерело: Emma's delicious English

" You must take apart the seam in the back so you won't have to pull them down."

"Вам потрібно розібрати шов ззаду, щоб вам не довелося їх спускати."

Джерело: The Apocalypse of World War II

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз