sedimentary

[США]/ˌsedɪˈmentri/
[Великобританія]/ˌsedɪˈmentri/
Частота: Дуже високий

Переклад

adj. утворений осадженням та затвердінням осадів, що має тенденцію осідати.

Фрази та сполучення

sedimentary rock

осадова порода

sedimentary layer

осадовий шар

sedimentary process

осадовий процес

sedimentary facies

осадові фасії

sedimentary structure

осадова структура

sedimentary sequence

осадова послідовність

sedimentary cover

осадове покриття

sedimentary cycle

осадовий цикл

sedimentary strata

осадові шари

sedimentary deposit

осадовий депозит

Приклад речень

layers of sedimentary rock; a layer of warm air.

Шари осадкових порід; шар теплого повітря.

Texture of sedimentary rock: clastic texture and nonclastic texture.

Текстура осадкових порід: кластична текстура та некластична текстура.

mesotypic-basic vulcanite overlay Mashenmiao sedimentary deposit.

Мезотипічний основний вулканіт накладається на осадовий відкладення Машенмяо.

The deposit was produced by superimposition of the hot-water sedimentary mineralization and magmatic hydatogenesis.

Відкладення було утворено накладенням мінералізації осадових порід гарячою водою та магматичним гідрогенезом.

Bentonitic siltstone and bentonite-carbonate rock sedimentary deposit are aggraded as the top of Laogonggou stratum;

Бентонітовий силтстоун та бентонітово-карбонатне осадове відкладення нагромаджуються на вершині шару Лаогонггоу;

The new finding of two beds quartzitic conglomerate in the Ertix piedmont is sedimentary response with Altay nappe structure.

Новий знахідка двох пластів кварцитового конгломерату в Ертіксі є осадовою реакцією з структурою Алтаю.

Sedimentary features show that sedimentary structure generally occur in shallow lakes and creature genesis structure growing, waterplane rise→decline depositoinal cycle obviously.

Осадові особливості показують, що осадкова структура зазвичай зустрічається в неглибоких озерах, а структура генезису організмів зростає, рівень води підвищується→знижується, цикли відкладання очевидні.

Then use antitone structural analysis method to recognize and reconstruct the primary tectonic structure and sedimentary feature of a basin in certain geological history.

Потім використовуйте метод антиномічного структурного аналізу для розпізнавання та реконструкції первинної тектонічної структури та осадових особливостей басейну в певній геологічній історії.

Sedimentary structures of the storm deposits are:a)hummocky crossstratification are characterized by gentlly curved, low angel cross-lamination.

Осадкові структури штормових відкладень є: а) горбисте перехресне стратифікування, яке характеризується м’яко вигнутими, низько кутовими перехресними нашаруваннями.

The primary rocks were sparry oolitic limestone and micrite oolitic limestone, but dolomitization destroyed the original sedimentary textures.

Первинні породи були спарними оолитовими вапняками та мікритовими оолитовими вапняками, але доломітизація знищила первинні осадові текстури.

Subaqueous volcanic rocks mainly comprise glassy lava, crystal vitric bedded/sedimentary tuff, bentonite/illite/montmorillonire/zealite.

Підводні вулканічні породи в основному складаються з склястої лави, кристалічного вітрикового шаруватого/осадового туфу, бентоніту/ілліту/монтоморилоніту/зіолітів.

The strata strike NE,and its rock association are consisted of pyroclastic sedimentary rock,micrite and pyroclastic rocks,and containts brachiopoda,coral,bryozoan.

Шари простягаються на північний схід, а їхня асоціація порід складається з пірокластичних осадкових порід, мікриту та пірокластичних порід і містить брахіоподи, корали, бриозоїв.

The total sedimentation was that rivers were branching and migrating frequently,and the sedimentary structures and fossil of ichnite were growing generally.

Загальна седиментація полягала в тому, що ріки часто розгалужувалися та мігрували, а осадкові структури та рештки іхнітів загалом зростали.

The hydrocarbon geochemical anomalies in the Haijiao Uplift and the ZhejiangFujian Upfold are the result of upwards seepage of hydrocarbon in the deep preCenozoic sedimentary basin.

Геохімічні аномалії вуглеводнів в піднятті Хайцзяо та піднятті Чжецзян-Фуцзянь є результатом висхідного просочування вуглеводнів у глибокому передценозойському осадовому басейні.

Tree rings and seasonal sedimentary deposits called varves can be counted to determine absolute age.

Кільця дерев і сезонні осадові відкладення, звані варвами, можна підрахувати для визначення абсолютного віку.

The transitional zone is characterized by interbedding of pyroclastic and sedimentary rocks,and a little volcanic lava rocks was also found in the strata.

Перехідна зона характеризується чергуванням пірокластичних та осадкових порід, а також в шарах було знайдено трохи вулканічних лавових порід.

Perhaps the future role of the sedimentary petrologist will be as an interpreter and an arbiter of cases too complex for the machine to decide unaided.

Можливо, майбутня роль осадкового петролога буде полягати в тому, щоб бути інтерпретатором і арбітром справ, занадто складних, щоб машина могла вирішити їх без допомоги.

The original rock of the “Lucky Red” Sandstone is sedimentary quartzitic sandstone, which can be traced back to the Silurian period 0.438 billion years ago.

Первинна порода піщанику «Щасливий червоний» є осадовим кварцитовим пісковиком, який можна простежити до силурійського періоду 0,438 мільярда років тому.

The REE patterns for bitumen is similar to those for supracrustal sedimentary rocks in areas with no basement faults but stabilized structural settings.

Патерни рідкоземельних елементів для бітуму схожі на патерни для надкристалічних осадкових порід в районах без фундаментальних розломів, але зі стабілізованими структурними умовами.

Приклади з реального життя

This link to water is why alien sedimentary rocks are rare.

Це посилання на воду є причиною, чому інопланетні осадові породи рідкісні.

Джерело: National Geographic Reading Selections

The layers of mud, sand and ash turned into hard sedimentary rocks.

Шари бруду, піску та попелу перетворилися на тверді осадові породи.

Джерело: Natural History Museum

Mars also boasts sedimentary rocks—a dazzling variety of them, left behind from its warmer, wetter past.

Марс також може похвалитися осадовими породами — вражаючим різноманіттям з них, що залишилися з його теплішого, вологішого минулого.

Джерело: National Geographic Reading Selections

On the side of that crater the scientists saw straight away the distinctive strata of sedimentary rock.

На боці цього кратера вчені відразу побачили характерні шари осадової породи.

Джерело: The Economist (Summary)

Microplastics in oceans and rivers are laying down sedimentary layers of chemicals never seen before in nature.

Мікропластики в океанах і ріках відкладають осадові шари хімічних речовин, які раніше не спостерігалися в природі.

Джерело: The Economist - Technology

The sedimentary rocks of the Badlands contain one of the world’s largest and most complete collection of mammal fossils.

Осадові породи Бадлендс містять одну з найбільших та найповніших колекцій викопних решток ссавців у світі.

Джерело: VOA Video Highlights

What he believed to be igneous was, in fact, sedimentary.

Те, що він вважав магматичним, насправді було осадовим.

Джерело: Friends (Video Version) Season 6

Why was the sedimentary rock so cheap?

Чому осадова порода була такою дешевою?

Джерело: PBS Earth - Animal Fun Facts

John is a sedimentary geologist based in Calgary.

Джон — осадовий геолог, що базується в Калгарі.

Джерело: Paleontology Lecture

The process of getting natural gas and oil out of sedimentary rock called shale.

Процес видобутку природного газу та нафти з осадової породи, званої сланцем.

Джерело: The Earth here.

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз