| множина | shelves |
wooden shelf
дерев'яна полиця
bookshelf
книжкова полиця
metal shelf
металева полиця
adjustable shelf
регульована полиця
wall shelf
настінна полиця
floating shelf
плаваюча полиця
on the shelf
на полиці
shelf life
термін придатності
off the shelf
з полиці
continental shelf
континентальний шельф
book shelf
книжкова полиця
ice shelf
льодова полиця
shelf space
простір полиці
shelf company
підставна компанія
open shelf
відкрита полиця
The shelf groans with books.
Полиця скаржиться під вагою книг.
The books sat unread on the shelf for years.
Книги роками залишалися непрочитаними на полиці.
The clock has sat on that shelf for years.
Годинник роками стояв на цій полиці.
The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.
На полиці знаходився безладний асортимент англійських романів.
labeled the boxes on the shelf;
маркував коробки на полиці;
the works of Schubert fill several feet of shelf space.
твори Шуберта займають кілька футів полиці.
The shelf is beginning to yield under that heavy weight.
Полиця починає прогинатися під цим важким вантажем.
Will you please hand down that book from the shelf?
Чи могли б ви зняти ту книгу з полиці?
The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea.
Корабель наткнувся на шельф і пішов на дно моря.
The books were placed haphazardly on the shelf.
Книги були розкидані на полиці безладно.
The shelf is about a metre long—well, 98 cm, to be precise.
Полиця приблизно метр завдовжки — точніше, 98 см.
hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;
апаратура; петля; ручка; замок; слайд; стопор; полиця; гвинт;
Overwrap protects and extends the shelf life of the chocolates within.
Обгортка захищає і продовжує термін зберігання шоколадок всередині.
Collected in the scriptorium, this sawdust comes from the shelf that fell on Philibert.
Зібрані в скрипторії, ці тирса походять з полиці, яка впала на Філібера.
I can just reach the top shelf if I stand on my toes.
Я можу дотягнутися до верхньої полиці, якщо стану на пальці ніг.
I'm sorry to disturb you but could you show me that shirt on the shelf?
Вибачте за турбування, але ви не могли б показати мені ту сорочку на полиці?
The plates on the upper shelf were beyond my reach.
Тарілки на верхній полиці були поза моєю досяжністю.
The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.
Полиця починала прогинатися під вагою книг на ній.
So keep those shelves stacked with books.
Тож тримайте ці полиці заповненими книгами.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationJust in time to restock the shelves.
Якраз вчасно, щоб поповнити полиці.
Джерело: TV series Person of Interest Season 3Some with interesting strategies for stocking the shelves.
Деякі з цікавими стратегіями для поповнення полиць.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 CollectionPlus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.
До того ж, Тейлор Свіфт додала ще три CMA до своєї полиці з трофеями, включаючи Премію Пінакл.
Джерело: AP Listening November 2013 CollectionIt hit the shelves in the U. S.
Воно з'явилося на полицях у США.
Джерело: One Hundred Thousand WhysI opened the cupboard and found the shelf.
Я відкрив шафу і знайшов полицю.
Джерело: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksSnack lovers are panic buying and many supermarket shelves are bare.
Любителі перекусів панічно купують, і багато полиць у супермаркетах порожні.
Джерело: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Thwaites " looks different from other ice shelves, " Wahlin said.
Твейтс "виглядає по-іншому, ніж інші льодові полиці," сказав Вахлін.
Джерело: VOA Special January 2022 CollectionAnd they might stock the shelves — keep them full.
І вони можуть поповнити полиці — тримати їх заповненими.
Джерело: Grandparents' Vocabulary LessonCompanies and stores depend on shipping to stock their shelves.
Компанії та магазини залежать від доставки, щоб поповнити свої полиці.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 Collectionwooden shelf
дерев'яна полиця
bookshelf
книжкова полиця
metal shelf
металева полиця
adjustable shelf
регульована полиця
wall shelf
настінна полиця
floating shelf
плаваюча полиця
on the shelf
на полиці
shelf life
термін придатності
off the shelf
з полиці
continental shelf
континентальний шельф
book shelf
книжкова полиця
ice shelf
льодова полиця
shelf space
простір полиці
shelf company
підставна компанія
open shelf
відкрита полиця
The shelf groans with books.
Полиця скаржиться під вагою книг.
The books sat unread on the shelf for years.
Книги роками залишалися непрочитаними на полиці.
The clock has sat on that shelf for years.
Годинник роками стояв на цій полиці.
The shelf contained a pell-mell assortment of English novels.
На полиці знаходився безладний асортимент англійських романів.
labeled the boxes on the shelf;
маркував коробки на полиці;
the works of Schubert fill several feet of shelf space.
твори Шуберта займають кілька футів полиці.
The shelf is beginning to yield under that heavy weight.
Полиця починає прогинатися під цим важким вантажем.
Will you please hand down that book from the shelf?
Чи могли б ви зняти ту книгу з полиці?
The ship ran into a shelf and sank to the bottom of the sea.
Корабель наткнувся на шельф і пішов на дно моря.
The books were placed haphazardly on the shelf.
Книги були розкидані на полиці безладно.
The shelf is about a metre long—well, 98 cm, to be precise.
Полиця приблизно метр завдовжки — точніше, 98 см.
hardware; hinge; pull; lock; slide; stoper; shelf; screw;
апаратура; петля; ручка; замок; слайд; стопор; полиця; гвинт;
Overwrap protects and extends the shelf life of the chocolates within.
Обгортка захищає і продовжує термін зберігання шоколадок всередині.
Collected in the scriptorium, this sawdust comes from the shelf that fell on Philibert.
Зібрані в скрипторії, ці тирса походять з полиці, яка впала на Філібера.
I can just reach the top shelf if I stand on my toes.
Я можу дотягнутися до верхньої полиці, якщо стану на пальці ніг.
I'm sorry to disturb you but could you show me that shirt on the shelf?
Вибачте за турбування, але ви не могли б показати мені ту сорочку на полиці?
The plates on the upper shelf were beyond my reach.
Тарілки на верхній полиці були поза моєю досяжністю.
The shelf was beginning to sag beneath the weight of the books upon it.
Полиця починала прогинатися під вагою книг на ній.
So keep those shelves stacked with books.
Тож тримайте ці полиці заповненими книгами.
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American March 2020 CompilationJust in time to restock the shelves.
Якраз вчасно, щоб поповнити полиці.
Джерело: TV series Person of Interest Season 3Some with interesting strategies for stocking the shelves.
Деякі з цікавими стратегіями для поповнення полиць.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 CollectionPlus Taylor Swift added three more CMAs to her trophy shelf including the Pinnacle Award.
До того ж, Тейлор Свіфт додала ще три CMA до своєї полиці з трофеями, включаючи Премію Пінакл.
Джерело: AP Listening November 2013 CollectionIt hit the shelves in the U. S.
Воно з'явилося на полицях у США.
Джерело: One Hundred Thousand WhysI opened the cupboard and found the shelf.
Я відкрив шафу і знайшов полицю.
Джерело: Transformed into a Monster Doctor: Selected WorksSnack lovers are panic buying and many supermarket shelves are bare.
Любителі перекусів панічно купують, і багато полиць у супермаркетах порожні.
Джерело: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Thwaites " looks different from other ice shelves, " Wahlin said.
Твейтс "виглядає по-іншому, ніж інші льодові полиці," сказав Вахлін.
Джерело: VOA Special January 2022 CollectionAnd they might stock the shelves — keep them full.
І вони можуть поповнити полиці — тримати їх заповненими.
Джерело: Grandparents' Vocabulary LessonCompanies and stores depend on shipping to stock their shelves.
Компанії та магазини залежать від доставки, щоб поповнити свої полиці.
Джерело: CNN 10 Student English October 2021 CollectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз