| множина | shippers |
I am a loyal shipper of this couple.
Я вірний фанат цієї пари.
The shipper community is very active online.
Спільнота фанатів дуже активна в Інтернеті.
She is a hardcore shipper of the main characters.
Вона запеклий фанат головних персонажів.
The shipper's fan art is amazing.
Фан-арт фаната вражаючий.
The shipper's dream came true when the characters finally got together.
Мрія фаната здійснилася, коли персонажі нарешті зійшлися.
The shipper was overjoyed when their favorite couple shared a kiss.
Фанат був у захваті, коли їхня улюблена пара поділилася поцілунком.
The shipper's heart broke when the characters broke up in the show.
Серце фаната розбилося, коли персонажі розійшлися в шоу.
She is known as the biggest shipper in the fandom.
Вона відома як найбільший фанат у фандомі.
The shipper's theories about the characters' relationship are always interesting.
Теорії фаната про стосунки персонажів завжди цікаві.
The shipper was ecstatic when the show confirmed their favorite pairing.
Фанат був в захваті, коли шоу підтвердило їхню улюблену пару.
Drivers are matched with shippers, and 99 takes a cut.
Водії з'єднуються з вантажовідправниками, а 99 отримує комісію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast consolidation within the rail industry means that most shippers are served by only one rail company.
Велика консолідація в залізничній промисловості означає, що більшість вантажовідправників обслуговуються лише однією залізничною компанією.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).32. What is many captive shippers' attitude towards the consolidation in the rail industry?
32. Яке ставлення багатьох закритих вантажовідправників до консолідації в залізничній промисловості?
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And he says the war has also shut down an important alternative that shippers had been using.
І він каже, що війна також закрила важливу альтернативу, яку використовували вантажовідправники.
Джерело: Financial TimesMany captive shippers also worry they will soon be hit with a round of huge rate increases.
Багато закритих вантажовідправників також побоюються, що незабаром на них чекає черговий раунд значних підвищень тарифів.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The platform has seen participation from over 800 million shippers and five million merchants during this year's shopping spree.
Платформа зафіксувала участь понад 800 мільйонів вантажовідправників і п'яти мільйонів торговців під час цьогорічного розпродажу.
Джерело: CRI Online November 2020 CollectionMany captive shippers fear that they will, as Norfolk Southern and CSX increase their grip on the market.
Багато закритих вантажовідправників бояться, що вони постраждають, оскільки Norfolk Southern і CSX посилюють свій контроль над ринком.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They remain among the world's great shippers.
Вони залишаються серед великих вантажовідправників світу.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Railroads typically charge such “captive” shippers 20 to 30 percent more than they do when another railroad is competing for the business.
Залізниці зазвичай стягують з таких "закритих" вантажовідправників на 20-30 відсотків більше, ніж коли інша залізниця змагається за бізнес.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Railroads justify rate discrimination against captive shippers on the grounds that in the long run it reduces everyone's cost.
Залізниці обґрунтовують дискримінацію тарифів щодо закритих вантажовідправників тим, що в довгостроковій перспективі це знижує витрати всіх.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).I am a loyal shipper of this couple.
Я вірний фанат цієї пари.
The shipper community is very active online.
Спільнота фанатів дуже активна в Інтернеті.
She is a hardcore shipper of the main characters.
Вона запеклий фанат головних персонажів.
The shipper's fan art is amazing.
Фан-арт фаната вражаючий.
The shipper's dream came true when the characters finally got together.
Мрія фаната здійснилася, коли персонажі нарешті зійшлися.
The shipper was overjoyed when their favorite couple shared a kiss.
Фанат був у захваті, коли їхня улюблена пара поділилася поцілунком.
The shipper's heart broke when the characters broke up in the show.
Серце фаната розбилося, коли персонажі розійшлися в шоу.
She is known as the biggest shipper in the fandom.
Вона відома як найбільший фанат у фандомі.
The shipper's theories about the characters' relationship are always interesting.
Теорії фаната про стосунки персонажів завжди цікаві.
The shipper was ecstatic when the show confirmed their favorite pairing.
Фанат був в захваті, коли шоу підтвердило їхню улюблену пару.
Drivers are matched with shippers, and 99 takes a cut.
Водії з'єднуються з вантажовідправниками, а 99 отримує комісію.
Джерело: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe vast consolidation within the rail industry means that most shippers are served by only one rail company.
Велика консолідація в залізничній промисловості означає, що більшість вантажовідправників обслуговуються лише однією залізничною компанією.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).32. What is many captive shippers' attitude towards the consolidation in the rail industry?
32. Яке ставлення багатьох закритих вантажовідправників до консолідації в залізничній промисловості?
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).And he says the war has also shut down an important alternative that shippers had been using.
І він каже, що війна також закрила важливу альтернативу, яку використовували вантажовідправники.
Джерело: Financial TimesMany captive shippers also worry they will soon be hit with a round of huge rate increases.
Багато закритих вантажовідправників також побоюються, що незабаром на них чекає черговий раунд значних підвищень тарифів.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).The platform has seen participation from over 800 million shippers and five million merchants during this year's shopping spree.
Платформа зафіксувала участь понад 800 мільйонів вантажовідправників і п'яти мільйонів торговців під час цьогорічного розпродажу.
Джерело: CRI Online November 2020 CollectionMany captive shippers fear that they will, as Norfolk Southern and CSX increase their grip on the market.
Багато закритих вантажовідправників бояться, що вони постраждають, оскільки Norfolk Southern і CSX посилюють свій контроль над ринком.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).They remain among the world's great shippers.
Вони залишаються серед великих вантажовідправників світу.
Джерело: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.Railroads typically charge such “captive” shippers 20 to 30 percent more than they do when another railroad is competing for the business.
Залізниці зазвичай стягують з таких "закритих" вантажовідправників на 20-30 відсотків більше, ніж коли інша залізниця змагається за бізнес.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Railroads justify rate discrimination against captive shippers on the grounds that in the long run it reduces everyone's cost.
Залізниці обґрунтовують дискримінацію тарифів щодо закритих вантажовідправників тим, що в довгостроковій перспективі це знижує витрати всіх.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз