shoestring

[США]/'ʃuːstrɪŋ/
[Великобританія]/'ʃustrɪŋ/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. працюючи з дуже обмеженим бюджетом
adj. що характеризується роботою з дуже обмеженим бюджетом; що включає або використовує дуже мало грошей
Word Forms
множинаshoestrings

Фрази та сполучення

shoestring budget

обмежений бюджет

on a shoestring

з мінімальними витратами

shoestring fries

фрі у вигляді вузьких смужок

Приклад речень

This article focuses on the working principle of inkle loom mechanism and takes certain kind of shoestring as anexample to explain the logon chart and the way to plait the dobby chain.

Ця стаття зосереджена на принципі роботи механізму інкле-ткацького верстата і використовує певний вид шнурка як приклад для пояснення логон-діаграми та способу плетіння доббі-ланцюга.

They are traveling on a shoestring budget.

Вони подорожують з обмеженим бюджетом.

She managed to start her business on a shoestring.

Їй вдалося розпочати свій бізнес з обмеженим бюджетом.

Living on a shoestring can be challenging but rewarding.

Життя на обмежений бюджет може бути складним, але винагороджувальним.

The company operates on a shoestring budget.

Компанія працює з обмеженим бюджетом.

Starting a new project on a shoestring requires creativity.

Розпочати новий проект з обмеженим бюджетом вимагає креативності.

They are living on a shoestring in order to save for a house.

Вони живуть на обмежений бюджет, щоб заощадити на будинок.

The shoestring marketing campaign was surprisingly effective.

Маркетингова кампанія з обмеженим бюджетом виявилася несподівано ефективною.

She is an expert at stretching a shoestring budget.

Вона експерт у витягуванні з обмеженого бюджету.

The organization runs on a shoestring but is making a big impact.

Організація працює з обмеженим бюджетом, але має великий вплив.

They are planning a shoestring wedding to save money.

Вони планують весілля з обмеженим бюджетом, щоб заощадити гроші.

Приклади з реального життя

The parks do all this on a shoestring.

Парки роблять все це на малий бюджет.

Джерело: Past exam papers for English reading comprehension (English II) in the postgraduate entrance examination.

Wow, you are REALLY good at shoestring travel.

Вау, ти ДУЖЕ добре вмієш подорожувати на малий бюджет.

Джерело: VOA Vocabulary Explanation

But now let's go back to our shoestrings.

Але тепер давайте повернемося до наших шнурків.

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

Shoestrings are very useful for keeping our shoes on.

Шнурки дуже корисні для того, щоб тримати наші черевики на ногах.

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

Are you learning English on a shoestring?

Чи вивчаєш ти англійську на малий бюджет?

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

" To do something on a shoestring" or " to do something on the cheap."

"Зробити щось на малий бюджет" або "зробити щось дешево".

Джерело: Emma's delicious English

Not at all! I am an expert at traveling anywhere on a shoestring.

Зовсім ні! Я експерт у подорожах куди завгодно на малий бюджет.

Джерело: VOA Vocabulary Explanation

Staying in hostels is a good option if you're travelling on a shoestring budget.

Проживання в хостелах - це хороший варіант, якщо ти подорожуєш на малий бюджет.

Джерело: Emma's delicious English

You can do a lot of things " on a shoestring."

Ти можеш зробити багато речей "на малий бюджет".

Джерело: VOA Slow English - Word Stories

A Cuban frita is a burger topped with julienned or shoestring fries sandwiched between a Cuban bun.

Кубинська фріта - це бургер, покритий соломкою або тонкими фрі, між кубинськими булочками.

Джерело: Perspective Encyclopedia of Gourmet Food

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз