sidekick

[США]/'saɪdkɪk/
[Великобританія]/ˈsaɪdˌkɪk/
Частота: Дуже високий

Переклад

n. супутник, партнер
Word Forms
множинаsidekicks

Приклад речень

classic england grillwork,casual hood,special sidekick,fashion design,a unique style

класичний англійський гриль, повсякденний капюшон, особливий напарник, модний дизайн, унікальний стиль

Batman's sidekick Robin helps him fight crime in Gotham City.

Напарник Бетмена Робін допомагає йому боротися зі злочинністю в Готем-Сіті.

Sherlock Holmes often relies on his loyal sidekick Dr. Watson to solve cases.

Шерлок Холмс часто покладається на свого вірного напарника доктора Ватсона для розв'язання справ.

The superhero had a trusty sidekick who provided comic relief in dangerous situations.

Супергерой мав надійного напарника, який забезпечував комічний відпочинок у небезпечних ситуаціях.

The evil villain always had a cunning sidekick to help carry out his wicked plans.

Злий лиходій завжди мав хитрого напарника, який допомагав втілювати його підлі плани.

The duo worked together as a dynamic sidekick team, complementing each other's strengths and weaknesses.

Ця пара працювала разом як динамічна команда напарників, доповнюючи сильні та слабкі сторони один одного.

In many action movies, the main character is often accompanied by a loyal sidekick for support.

У багатьох бойовиках головного героя часто супроводжує вірний напарник для підтримки.

The sidekick's witty remarks added humor to the serious conversation.

Дотепні зауваження напарника додали гумору до серйозної розмови.

The sidekick's bravery inspired the main character to face their fears and overcome challenges.

Сміливість напарника надихнула головного героя зустрітися зі своїми страхами та подолати труднощі.

The sidekick's loyalty never wavered, even in the face of danger.

Вірність напарника ніколи не похитнулася, навіть перед обличчям небезпеки.

The sidekick played a crucial role in the success of the mission, providing valuable support and assistance.

Напарник відігравав вирішальну роль у успіху місії, надаючи цінну підтримку та допомогу.

Приклади з реального життя

Whoa! Call me a sidekick one more time!

Ого! Назви мене помічником ще раз!

Джерело: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

I'm not signing on to be a sidekick.

Я не підписуюсь, щоб бути помічником.

Джерело: Arrow Season 1

My whole life, I've been a sidekick.

Все своє життя я був помічником.

Джерело: Super Girl Season 2 S02

Might make me his new sidekick?

Може, зробить мене своїм новим помічником?

Джерело: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Are you psyched to fight crime with your robot sidekick?

Ти в захваті від того, щоб боротися зі злочинністю зі своїм роботизованим помічником?

Джерело: Friends Season 6

You're the dorky sidekick, not me.

Ти незграбний помічник, а не я.

Джерело: Modern Family - Season 05

I've lost a husband, but I've gained a gay sidekick.

Я втратила чоловіка, але здобула гея-помічника.

Джерело: Deadly Women

Leonard, settle this. Of the two of us, who's the obvious sidekick?

Леонард, розберись з цим. Хто з нас двох очевидно є помічником?

Джерело: The Big Bang Theory Season 4

And now I have a gay sidekick...who's setting gay rights back, like, a hundred years.

А тепер у мене є гей-помічник... який повертає права геїв назад, як мінімум, на сто років.

Джерело: Movie trailer screening room

Mortys are raised to be sidekicks.

Морти виховуються, щоб бути помічниками.

Джерело: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз