slatted design
дизайн з решіткою
slatted pattern
решітчастий візерунок
The slatted wooden blinds let in just the right amount of sunlight.
Решітчасті дерев'яні жалюзі пропускають саме ту кількість сонячного світла.
The slatted roof allowed for ventilation in the hot summer months.
Решітчастий дах забезпечував вентиляцію в спекотні літні місяці.
She sat on the slatted bench, enjoying the view of the garden.
Вона сиділа на решітчастій лавці, насолоджуючись видом на сад.
The slatted door creaked as it opened slowly.
Решітчасті двері скрипіли, коли повільно відкривалися.
The slatted fence provided privacy for the backyard.
Решітчастий паркан забезпечував приватність для заднього двору.
He fixed the slatted shelves to the wall for extra storage space.
Він закріпив решітчасті полиці до стіни для додаткового місця для зберігання.
The slatted design of the chair made it comfortable to sit in for long periods.
Решітчастий дизайн стільця робив його комфортним для тривалого сидіння.
The slatted windows rattled in the strong wind.
Решітчасті вікна тряслися під час сильного вітру.
The slatted closet doors added a modern touch to the bedroom.
Решітчасті двері шафи додали сучасного акценту до спальні.
They installed slatted panels on the ceiling for a decorative effect.
Вони встановили решітчасті панелі на стелі для декоративного ефекту.
It was handmade, of course. Dark wooden slats were bound together by tiny nails and strips of brass.
Це було ручної роботи, звичайно. Темні дерев'яні планки були скріплені маленькими цвяхами і латунними смужками.
Джерело: Stephen King on WritingActually, the joke was on her. I could still see the TV through the slats.
Насправді, жарт був над нею. Я все ще міг бачити телевізор через планки.
Джерело: The Big Bang Theory Season 9And then of course we have horizontal maple slats.
А потім, звичайно, у нас є горизонтальні кленові планки.
Джерело: Architectural DigestThese long, narrow pieces are called " slats" (slats).
Ці довгі, вузькі шматки називаються "планками" (slats).
Джерело: 2015 ESLPodTo avoid the mess, he switched to wire. With a wooden slat at either end, it was quick and clean.
Щоб уникнути безладу, він перейшов на дріт. З дерев'яною планкою з обох кінців це було швидко і чисто.
Джерело: The Economist (Summary)My voice sounded like somebody tearing slats off a chicken coop.
Мій голос звучав так, ніби хтось рве планки з курятника.
Джерело: Goodbye, My Love (Part 1)I could still see the TV through the slats.
Я все ще міг бачити телевізор через планки.
Джерело: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9With shutters, the slats are usually permanent.
З віконницями планки зазвичай є постійними.
Джерело: 2015 ESLPodHe went from wanting a full wall to steel slats to some kind of physical structure to being open to technology.
Він перейшов від бажання повної стіни до сталевих планок, до якоїсь фізичної структури, до відкритості до технологій.
Джерело: NPR News January 2019 CompilationIt rippled through the slatted light from the window blinds, back and forth, quartering the room.
Це коливалося через планкове світло від віконних жалюзі, вперед і назад, розділяючи кімнату на чотири частини.
Джерело: "Dune" audiobookslatted design
дизайн з решіткою
slatted pattern
решітчастий візерунок
The slatted wooden blinds let in just the right amount of sunlight.
Решітчасті дерев'яні жалюзі пропускають саме ту кількість сонячного світла.
The slatted roof allowed for ventilation in the hot summer months.
Решітчастий дах забезпечував вентиляцію в спекотні літні місяці.
She sat on the slatted bench, enjoying the view of the garden.
Вона сиділа на решітчастій лавці, насолоджуючись видом на сад.
The slatted door creaked as it opened slowly.
Решітчасті двері скрипіли, коли повільно відкривалися.
The slatted fence provided privacy for the backyard.
Решітчастий паркан забезпечував приватність для заднього двору.
He fixed the slatted shelves to the wall for extra storage space.
Він закріпив решітчасті полиці до стіни для додаткового місця для зберігання.
The slatted design of the chair made it comfortable to sit in for long periods.
Решітчастий дизайн стільця робив його комфортним для тривалого сидіння.
The slatted windows rattled in the strong wind.
Решітчасті вікна тряслися під час сильного вітру.
The slatted closet doors added a modern touch to the bedroom.
Решітчасті двері шафи додали сучасного акценту до спальні.
They installed slatted panels on the ceiling for a decorative effect.
Вони встановили решітчасті панелі на стелі для декоративного ефекту.
It was handmade, of course. Dark wooden slats were bound together by tiny nails and strips of brass.
Це було ручної роботи, звичайно. Темні дерев'яні планки були скріплені маленькими цвяхами і латунними смужками.
Джерело: Stephen King on WritingActually, the joke was on her. I could still see the TV through the slats.
Насправді, жарт був над нею. Я все ще міг бачити телевізор через планки.
Джерело: The Big Bang Theory Season 9And then of course we have horizontal maple slats.
А потім, звичайно, у нас є горизонтальні кленові планки.
Джерело: Architectural DigestThese long, narrow pieces are called " slats" (slats).
Ці довгі, вузькі шматки називаються "планками" (slats).
Джерело: 2015 ESLPodTo avoid the mess, he switched to wire. With a wooden slat at either end, it was quick and clean.
Щоб уникнути безладу, він перейшов на дріт. З дерев'яною планкою з обох кінців це було швидко і чисто.
Джерело: The Economist (Summary)My voice sounded like somebody tearing slats off a chicken coop.
Мій голос звучав так, ніби хтось рве планки з курятника.
Джерело: Goodbye, My Love (Part 1)I could still see the TV through the slats.
Я все ще міг бачити телевізор через планки.
Джерело: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9With shutters, the slats are usually permanent.
З віконницями планки зазвичай є постійними.
Джерело: 2015 ESLPodHe went from wanting a full wall to steel slats to some kind of physical structure to being open to technology.
Він перейшов від бажання повної стіни до сталевих планок, до якоїсь фізичної структури, до відкритості до технологій.
Джерело: NPR News January 2019 CompilationIt rippled through the slatted light from the window blinds, back and forth, quartering the room.
Це коливалося через планкове світло від віконних жалюзі, вперед і назад, розділяючи кімнату на чотири частини.
Джерело: "Dune" audiobookДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз