smuggle

[США]/ˈsmʌɡl/
[Великобританія]/ˈsmʌɡl/
Частота: Дуже високий

Переклад

vi. перевезти (когось або щось) таємно або незаконно
Word Forms
третя особа одниниsmuggles
минулий часsmuggled
теперішній дієприкметникsmuggling
дієприкметник минулого часуsmuggled
множинаsmuggles

Фрази та сполучення

smuggle goods

контрабанда товарів

smuggle drugs

контрабанда наркотиків

smuggle weapons

контрабанда зброї

Приклад речень

he smuggled out a message.

він переправив повідомлення.

Heroin has been smuggled out by sea.

Героїн переправлялися морем.

Friends managed to smuggle him secretly out of the country.

Друзі змогли таємно переправити його з країни.

the skipper played the innocent, but smuggled goods were found on his vessel.

Капітан вдавав невинного, але на його судні були виявлені контрабандні товари.

A rescue mission was launched amid lurid stories of armed hijackers, alleged boardings, ransom notes and claims that the Russian mafia were forcing the crew to smuggle drugs or guns.

Було розпочато рятувальну місію на тлі жахливих історій про озброєних захоплювачів, нібито захоплень, вимог викупу та заяв, що російська мафія змушує команду переправляти наркотики або зброю.

They attempted to smuggle drugs across the border.

Вони намагалися переправити наркотики через кордон.

The criminal gang was caught trying to smuggle weapons into the country.

Кримінальну банду спіймали, коли вона намагалася переправити зброю в країну.

He was arrested for attempting to smuggle rare artifacts out of the museum.

Його арештували за спробу переправити рідкісні артефакти з музею.

The smugglers used a hidden compartment in the truck to smuggle illegal immigrants into the country.

Контрабандисти використовували приховану нішу в вантажівці для переправлення нелегальних іммігрантів у країну.

The customs officers are always on the lookout for attempts to smuggle contraband.

Митники завжди стежать за спробами переправити контрабанду.

She managed to smuggle a small knife past security and into the concert.

Їй вдалося переправити маленький ніж мимо охорони на концерт.

The prisoner tried to smuggle a message to his accomplices using secret codes.

В'язень намагався переправити повідомлення своїм спільникам, використовуючи секретні коди.

The organization was involved in a scheme to smuggle endangered species out of the country.

Організація брала участь у схемі переправлення видів, що знаходяться під загрозою зникнення, з країни.

The authorities have increased security measures to prevent attempts to smuggle illegal goods.

Влада посилила заходи безпеки, щоб запобігти спробам переправити незаконні товари.

She was caught trying to smuggle a phone into the prison for her boyfriend.

Її спіймали на спробі переправити телефон у в'язницю для її хлопця.

Приклади з реального життя

Strictly speaking, this is now smuggling.

Технічно це тепер контрабанда.

Джерело: Bloomberg Businessweek

Customs officials uncovered a plot to smuggle weapons into the country.

Митники виявили змову щодо контрабанди зброї в країну.

Джерело: Four-level vocabulary frequency weekly plan

" What does it matter if we're smuggling Dark stuff OUT? "

Що з того, якщо ми контрабандою вивозимо Темні речі?

Джерело: Harry Potter and the Half-Blood Prince

Suspected migrant smugglers are about to make a drop.

Підозрювані контрабандисти мігрантів збираються зробити скидання.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

Valdez said people have been smuggling Cuban cigars into the United States for years.

Вальдес сказав, що люди роками контрабандою ввозять кубинські сигари до Сполучених Штатів.

Джерело: VOA Standard December 2014 Collection

Timber is smuggled out of Cambodia in boats and trucks.

Ліс контрабандою вивозять з Камбоджі на човнах і вантажівках.

Джерело: The Economist - International

Militants, drugs, money, and supplies can easily be smuggled into Afghanistan by way of Pakistan.

Бойовики, наркотики, гроші та постачання можна легко контрабандою ввозити в Афганістан через Пакистан.

Джерело: Realm of Legends

He was going to admit that he had smuggled me from Azkaban.

Він збирався визнати, що контрабандою перевіз мене з Азкабану.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

All right, I've smuggled myself in as a spectator.

Добре, я контрабандою вніс себе як глядача.

Джерело: Yale University Open Course: Death (Audio Version)

Seems the suspected smuggler on a jet ski turned back.

Схоже, підозрюваний контрабандист на водному скутері розвернувся.

Джерело: CNN 10 Student English of the Month

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз