urban sprawl
міське розростання
suburban sprawl
передміське розростання
sprawl development
розвиток розростання
sprawl city
місто-розростання
a sprawl of buildings.
розгалуження будівель.
sprawling on the sofa
розкинувшись на дивані
she lay sprawled on the bed.
вона лежала розкинутою на ліжку.
a city that sprawls out into the countryside
місто, яке розкидане по сільській місцевості
suburbs that sprawl out into the countryside
передмістя, що розкидані по сільській місцевості
sat sprawled in the big armchair; the sprawling suburbs; a big sprawly city.
сидів, розкинувшись у великому кріслі; розлогі передмістя; велике розкидане місто.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Я знайшов освіжаючу відсутність промислового розширення.
She sprawled untidily in an armchair.
Вона безладно розкинулася в кріслі.
They saw the corpse sprawled on the steps.
Вони побачили тіло, розкинуте на сходах.
The village sprawled across the valley.
Село розкинулося через долину.
He came home and just sprawled out on the sofa.
Він прийшов додому і просто розкинувся на дивані.
out beyond the sprawling suburbs
за межами розлогих передмість
they sprawled under a shady carob tree.
вони розкинулися під тінню дерева рожкового дерева.
untidy tenements sprawling toward the river.
безладні багатоквартирні будинки, що розкинулися до річки.
I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.
Я провів вечір, розкинувшись на дивані, дивлячись телевізор.
She lay sprawled across the bed.
Вона лежала розкинутою через ліжко.
sprawled figures basking in the afternoon sun.
розкинуті фігури, що гріються на післяобідньому сонці.
the town sprawled along several miles of cliff top.
місто розкинулося вздовж кількох миль вершини скелі.
Municipal services are failing, too—not least because the city now sprawls over 139 square miles.
Комунальні послуги також зазнають невдач, не в останню чергу через те, що місто зараз розкидане на 139 квадратних миль.
Джерело: The Economist - ComprehensiveThe sprawling family today is hardly monolithic.
Сьогодні розкидана сім'я навряд чи є монолітною.
Джерело: New York TimesDo you think you would call your city sprawling?
Ви вважаєте, що ваше місто можна назвати розкиданим?
Джерело: IELTS Speaking Preparation GuideThe signal you're looking for is really sprawled and stretched out, right?
Сигнал, який ви шукаєте, справді розкиданий і простягнутий, вірно?
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationOne devised a massive, underwater globe, constructed around a sprawling city center.
Один придумав величезну підводну кулю, побудовану навколо розкиданого міського центру.
Джерело: Koranos Animation Science PopularizationYou have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
В Китаї є ці неймовірні нові міста, які ви могли б назвати розкиданими вежами.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSprawl and loss of focus are another risk.
Розширення і втрата фокусу – ще один ризик.
Джерело: The Economist (Summary)This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Ця розкидана метрополія пропонує, здавалося б, необмежений вибір магазинів, розважальної культури та їдальні.
Джерело: Travel around the worldWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Ми протестуємо проти міського розширення, і це справедливо.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAgricultural sprawl is a far greater ecological threat.
Сільське розширення є набагато більшим екологічним загрозою.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionurban sprawl
міське розростання
suburban sprawl
передміське розростання
sprawl development
розвиток розростання
sprawl city
місто-розростання
a sprawl of buildings.
розгалуження будівель.
sprawling on the sofa
розкинувшись на дивані
she lay sprawled on the bed.
вона лежала розкинутою на ліжку.
a city that sprawls out into the countryside
місто, яке розкидане по сільській місцевості
suburbs that sprawl out into the countryside
передмістя, що розкидані по сільській місцевості
sat sprawled in the big armchair; the sprawling suburbs; a big sprawly city.
сидів, розкинувшись у великому кріслі; розлогі передмістя; велике розкидане місто.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Я знайшов освіжаючу відсутність промислового розширення.
She sprawled untidily in an armchair.
Вона безладно розкинулася в кріслі.
They saw the corpse sprawled on the steps.
Вони побачили тіло, розкинуте на сходах.
The village sprawled across the valley.
Село розкинулося через долину.
He came home and just sprawled out on the sofa.
Він прийшов додому і просто розкинувся на дивані.
out beyond the sprawling suburbs
за межами розлогих передмість
they sprawled under a shady carob tree.
вони розкинулися під тінню дерева рожкового дерева.
untidy tenements sprawling toward the river.
безладні багатоквартирні будинки, що розкинулися до річки.
I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.
Я провів вечір, розкинувшись на дивані, дивлячись телевізор.
She lay sprawled across the bed.
Вона лежала розкинутою через ліжко.
sprawled figures basking in the afternoon sun.
розкинуті фігури, що гріються на післяобідньому сонці.
the town sprawled along several miles of cliff top.
місто розкинулося вздовж кількох миль вершини скелі.
Municipal services are failing, too—not least because the city now sprawls over 139 square miles.
Комунальні послуги також зазнають невдач, не в останню чергу через те, що місто зараз розкидане на 139 квадратних миль.
Джерело: The Economist - ComprehensiveThe sprawling family today is hardly monolithic.
Сьогодні розкидана сім'я навряд чи є монолітною.
Джерело: New York TimesDo you think you would call your city sprawling?
Ви вважаєте, що ваше місто можна назвати розкиданим?
Джерело: IELTS Speaking Preparation GuideThe signal you're looking for is really sprawled and stretched out, right?
Сигнал, який ви шукаєте, справді розкиданий і простягнутий, вірно?
Джерело: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationOne devised a massive, underwater globe, constructed around a sprawling city center.
Один придумав величезну підводну кулю, побудовану навколо розкиданого міського центру.
Джерело: Koranos Animation Science PopularizationYou have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
В Китаї є ці неймовірні нові міста, які ви могли б назвати розкиданими вежами.
Джерело: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSprawl and loss of focus are another risk.
Розширення і втрата фокусу – ще один ризик.
Джерело: The Economist (Summary)This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Ця розкидана метрополія пропонує, здавалося б, необмежений вибір магазинів, розважальної культури та їдальні.
Джерело: Travel around the worldWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Ми протестуємо проти міського розширення, і це справедливо.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAgricultural sprawl is a far greater ecological threat.
Сільське розширення є набагато більшим екологічним загрозою.
Джерело: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз