| теперішній дієприкметник | substituting |
| дієприкметник минулого часу | substituted |
| множина | substitutes |
| минулий час | substituted |
| третя особа однини | substitutes |
substitute player
гравець на заміну
substitute for
замінити на
substitute fuel
паливо-замінник
substitute material
матеріал-замінник
substitute teacher
вчитель на заміну
blood substitute
замінник крові
substitute product
продукт-замінник
substitute function
функція-замінник
a substitute for eggs.
замінник яєць.
substitute for a teacher
замінник для вчителя
an acceptable substitute for champagne.
прийнятний замінник шампанського.
a vile Brummagem substitute for the genuine article.
огидний підроблений замінник справжнього товару.
I found someone to substitute for me.
Я знайшов когось, щоб замінити мене.
this was substituted by a new clause.
це було замінено новою статтею.
use plastics as a substitute for steel
використовуйте пластмаси як замінник сталі
He substituted as the typist in the office.
Він виконував обов'язки наборщика в офісі.
Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.
Йогурт є цілком прийнятним замінником вершків у приготуванні їжі.
This meat substitute approximates the real thing.
Цей замінник м'яса наближається до справжнього.
soya milk is used as a substitute for dairy milk.
соєве молоко використовується як замінник молока тваринного походження.
the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.
робота центру повинна була сприйматися як додаткова до ортодоксального лікування, а не як його замінник.
Can you substitute for the singer who is ill?
Чи можете ви замінити співака, який захворів?
In this cake mixture, you can substitute oil for butter.
У цій суміші для торта ви можете замінити олію на вершкове масло.
We substitute margarine for cream because cream is fattening.
Ми замінюємо маргарин на вершки, оскільки вершки є калорійними.
Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.
Приготування ферментів (діастатичний фермент) частково замінюється на даку, а активні сухі дріжджі (ADY) частково замінюються на дріжджеву культуру для виробництва спиртів.
dried rosemary can be substituted for the fresh herb.
сушений розмарин може бути замінений свіжою травою.
customs officers substituted the drugs with another substance.
митники замінили наркотики на іншу речовину.
Emotion should never be a substitute for sound policy.
Емоція ніколи не повинна бути заміною для розумної політики.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeTalk is no substitute for action.
Слова не можуть замінити дії.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Well, I'm sure there's no substitute for you.
Ну, я впевнений, що тебе немає заміни.
Джерело: South Park Season 01You are a fine substitute for Watson.
Ти прекрасна заміна для Ватсона.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
Віддані відвідувачі концертів, які відповідають, що записи не можуть замінити живе виконання, не розуміють суті.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.
Згідно з дослідженнями, телефони учасників, здається, замінили справжніх друзів.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.There is no substitute for hard work as Edison said.
Немає заміни важкій праці, як сказав Едісон.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are no substitute for effective action.
Вони не можуть замінити ефективні дії.
Джерело: Conservative speechesSo far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.
Поки що все добре, схожа на смак заміна з меншим вмістом насичених жирів.
Джерело: Asap SCIENCE SelectionWhich player is flagging and needs to be substituted?
Який гравець втомився і потребує заміни?
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive Readingsubstitute player
гравець на заміну
substitute for
замінити на
substitute fuel
паливо-замінник
substitute material
матеріал-замінник
substitute teacher
вчитель на заміну
blood substitute
замінник крові
substitute product
продукт-замінник
substitute function
функція-замінник
a substitute for eggs.
замінник яєць.
substitute for a teacher
замінник для вчителя
an acceptable substitute for champagne.
прийнятний замінник шампанського.
a vile Brummagem substitute for the genuine article.
огидний підроблений замінник справжнього товару.
I found someone to substitute for me.
Я знайшов когось, щоб замінити мене.
this was substituted by a new clause.
це було замінено новою статтею.
use plastics as a substitute for steel
використовуйте пластмаси як замінник сталі
He substituted as the typist in the office.
Він виконував обов'язки наборщика в офісі.
Yogurt is a perfectly acceptable substitute for cream in cooking.
Йогурт є цілком прийнятним замінником вершків у приготуванні їжі.
This meat substitute approximates the real thing.
Цей замінник м'яса наближається до справжнього.
soya milk is used as a substitute for dairy milk.
соєве молоко використовується як замінник молока тваринного походження.
the centre's work was to be seen as supplementary to orthodox treatment and not a substitute for it.
робота центру повинна була сприйматися як додаткова до ортодоксального лікування, а не як його замінник.
Can you substitute for the singer who is ill?
Чи можете ви замінити співака, який захворів?
In this cake mixture, you can substitute oil for butter.
У цій суміші для торта ви можете замінити олію на вершкове масло.
We substitute margarine for cream because cream is fattening.
Ми замінюємо маргарин на вершки, оскільки вершки є калорійними.
Enzyme preparation (Diastatic Enzyme) is partially substituted for daqu and active dry yeast (ADY) is partially substituted for yeast culture to produce spirits.
Приготування ферментів (діастатичний фермент) частково замінюється на даку, а активні сухі дріжджі (ADY) частково замінюються на дріжджеву культуру для виробництва спиртів.
dried rosemary can be substituted for the fresh herb.
сушений розмарин може бути замінений свіжою травою.
customs officers substituted the drugs with another substance.
митники замінили наркотики на іншу речовину.
Emotion should never be a substitute for sound policy.
Емоція ніколи не повинна бути заміною для розумної політики.
Джерело: High-frequency vocabulary in daily lifeTalk is no substitute for action.
Слова не можуть замінити дії.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.Well, I'm sure there's no substitute for you.
Ну, я впевнений, що тебе немає заміни.
Джерело: South Park Season 01You are a fine substitute for Watson.
Ти прекрасна заміна для Ватсона.
Джерело: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2Devoted concertgoers who reply that recordings are no substitute for live performance are missing the point.
Віддані відвідувачі концертів, які відповідають, що записи не можуть замінити живе виконання, не розуміють суті.
Джерело: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).According to the researchers, the participants' phones apparently substituted for real friends.
Згідно з дослідженнями, телефони учасників, здається, замінили справжніх друзів.
Джерело: Past exam papers for the English CET-6 reading section.There is no substitute for hard work as Edison said.
Немає заміни важкій праці, як сказав Едісон.
Джерело: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are no substitute for effective action.
Вони не можуть замінити ефективні дії.
Джерело: Conservative speechesSo far so good, a similar tasting substitute with less saturated fat.
Поки що все добре, схожа на смак заміна з меншим вмістом насичених жирів.
Джерело: Asap SCIENCE SelectionWhich player is flagging and needs to be substituted?
Який гравець втомився і потребує заміни?
Джерело: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз