suffuse

[США]/sə'fjuːz/
[Великобританія]/sə'fjuz/
Частота: Дуже високий

Переклад

vt. заповнити; поширити.
Word Forms
дієприкметник минулого часуsuffused
множинаsuffuses
минулий часsuffused
теперішній дієприкметникsuffusing
третя особа одниниsuffuses

Фрази та сполучення

suffuse with warmth

наповнити теплом

suffuse with light

наповнити світлом

suffuse with emotion

наповнити емоцією

suffuse with happiness

наповнити щастям

suffuse with color

наповнити кольором

Приклад речень

a painting suffused with a hazy, atmospheric glow.

картина, наповнена туманним, атмосферним світлом.

her cheeks were suffused with colour.

її щоки були наповнені кольором.

the first half of the poem is suffused with idealism.

перша половина вірша наповнена ідеалізмом.

Her eyes were suffused with warm, excited tears.

Її очі були наповнені теплими, схвильованими сльозами.

a heart suffused with love. See also Synonyms at care ,price

серце, наповнене любов'ю. Див. також синоніми до турбота ,ціна

Her face was suffused with a warm blush.

Її обличчя було наповнене теплим рум'янцем.

The room was suffused with the smell of fresh flowers.

Кімната була наповнена запахом свіжих квітів.

His speech was suffused with emotion.

Його мова була наповнена емоціями.

The painting was suffused with vibrant colors.

Картина була наповнена яскравими кольорами.

The music suffused the room with a sense of peace.

Музика наповнила кімнату відчуттям спокою.

Her words suffused him with a sense of hope.

Її слова наповнили його відчуттям надії.

The sunset suffused the sky with hues of pink and orange.

Захід сонця наповнив небо відтінками рожевого та оранжевого.

The scent of lavender suffused the air.

Запах лаванди наповнив повітря.

The memory of their laughter suffused the room with joy.

Спогад про їхній сміх наповнив кімнату радістю.

Her kindness suffused every interaction with warmth.

Її доброта наповнювала кожну взаємодію теплом.

Приклади з реального життя

The show is suffused in a gloomy, gothic atmosphere.

Шоу пронизане похмурою, готичною атмосферою.

Джерело: New York Times

His eyes were suffused with tears.

Його очі були наповнені сльозами.

Джерело: IELTS Vocabulary: Category Recognition

America is suffused with the culture of the 1950s.

Америка пронизана культурою 1950-х років.

Джерело: The Economist (Summary)

These new-year meals are suffused with symbolism.

Ці новорічні страви пронизані символізмом.

Джерело: The Economist (Summary)

But whatever it is acts like an energy suffusing space, pushing on the expansion.

Але що б це не було, діє як енергія, що наповнює простір, сприяючи розширенню.

Джерело: Crash Course Astronomy

Everything was suffused with a mysterious golden light, which seemed to come from the stadium itself.

Все було пронизане таємничим золотим світлом, яке, здавалося, виходило з самого стадіону.

Джерело: Harry Potter and the Goblet of Fire

Reflecting this desire for peace, the Torch, with its curves and rounded lines, is suffused with gentleness.

Відображаючи це бажання миру, Факел, зі своїми вигинами та округлими лініями, пронизаний ніжністю.

Джерело: China Daily Latest Collection

Everything is suffused with a delicate, green glow.

Все пронизане ніжним, зеленим світлом.

Джерело: Khan Academy: Reading Skills

He was suffused with happy and sentimental shame.

Він був пронизаний щасливим і сентиментальним соромом.

Джерело: Beauty and Destruction (Part 2)

Carson's deep concern suffused the simple, plain sentences.

Глибоке занепокоєння Карсона пронизувало прості, зрозумілі речення.

Джерело: The Three-Body Problem I

Популярні слова

Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова

Завантажте додаток, щоб отримати повний доступ до контенту

Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!

Завантажте DictoGo просто зараз