| множина | tannins |
The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
Досліджено метод модифікації екстракту дубильних речовин ялівцю шляхом сульфометилювання.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Дубильна речовина робить це виноград дуже придатним для витримки в дубових бочках. Це робить гірку дубильну речовину м'якою і легкою.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
Біологічна стабільність (оцінювана за AOC) мала тісний зв'язок з вартістю дубильних речовин і зростала з підвищенням вартості дубильних речовин, але не мала відношення до розподілу розміру пор.
The risin and tannin that can be extracted from it are sought by the chemical industry.
Резини та дубильні речовини, які можна з нього виділити, користуються попитом у хімічній промисловості.
Kinetic characteristics of valonia tannin biodegradation using natural microorganism groups were studied.
Вивчалися кінетичні характеристики біодеградації валонії дубильних речовин з використанням груп природних мікроорганізмів.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Досліджувалися ефекти одиничного вирощування штамів та спільного вирощування штамів на біодеградацію валонії дубильних речовин.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
Елагітанін, основна дубильна речовина в дубі, є важливим фактором, що впливає на якість винограду в дубовій бочці.
There are two groups of hydrolysable tannins: gallotannins and ellagitannins on the basis of structural characteristics.
Існує дві групи гідролізованих дубильних речовин: галлотаніни та елагітаніни на основі структурних характеристик.
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
Тепло багатий і яскравий на смак. Елегантні дубильні речовини та густота фрукта поєднуються вишукано, створюючи ідеальний баланс.
Tannase hydrolyses the ester bonds and depside bonds in gallic acid tannins to release gallic acid and glucose.
Танназа гідролізує ефірні та депсідні зв'язки в дубильних речовинах галлової кислоти, вивільняючи галлову кислоту та глюкозу.
It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates,and axunge.
Встановлено, що стручок насіння Gleditsia sinensis Lam. містить дубильні речовини, алкалоїди, органічні кислоти, вуглеводи та асфальт.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
Дикі малини та логанбері поєднуються з вишуканими дубильними речовинами та освіжаючою кислотністю, що сприяє щільності смаку.
Using the syntan to pretan vegetable-tanned sole leather ,the quantity of tannin extract can be reduced in vegetable tanning.
Використовуючи синтетичні дубильні речовини для попереднього дублення рослинної шкіри, кількість екстракту дубильних речовин може бути зменшена при рослинному дубленні.
The application properties of local vegetable tannins in last 20 years were introduced,including mimosa,valonex,chestnut etc.
Були представлені властивості застосування місцевих рослинних дубильних речовин за останні 20 років, включаючи мімозу, валонекс, каштан тощо.
Offers fabulous aromas of currant, tar, lead pencil and mineral.Full-bodied, with supersoft tannins that caress the palate.Beautifuland impressive.
Пропонує чудові аромати смородини, дьогтю, олівця та мінералів. Повнотілі, з надм'якими дубильними речовинами, що ніжно обіймають смак. Прекрасно і вражаюче.
This high performance oil free eye gel derived from plant sources that are rich in proteic fraction, flavonoids and tannins helps to induce brighter complexion by helping skin recover its firmness.
Цей високоефективний безмасляний гель для очей, отриманий з рослинних джерел, багатих білковими фракціями, флавоноїдами та дубильними речовинами, допомагає покращити колір обличчя, сприяючи відновленню пружності шкіри.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Модифіковані дубильні речовини модрини були підготовлені шляхом кополімеризації та сульфоалкілювання, і успішно використовувалися як агент для повторного дублення, маючи добру розчинність у воді та підвищену швидкість проникнення.
It is this tannin which makes leather durable and soft.
Цей танін робить шкіру міцною і м'якою.
Джерело: American Elementary School English 6And if you're talking about tannin, oak imparts tannin, from the wood.
І якщо ви говорите про танін, дуб надає танін з дерева.
Джерело: Connection MagazineFruity, fresh red wines have fewer tannins, so they don't need to breathe as much, if at all.
Фруктові, свіжі червоні вина мають менше танінів, тому їм не потрібно так сильно дихати, якщо взагалі.
Джерело: Scishow Selected Series" It is beautiful and nuanced, with fine tannins and a sense energy" .
"Це красиво і нюансовано, з тонкими танінами і відчуттям енергії".
Джерело: VOA Special English: WorldBut plants don’t make tannins so that humans can have long-lasting, protective clothing.
Але рослини не виробляють таніни, щоб люди могли мати довговічний, захисний одяг.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThe tannins are part of the defense mechanism that is essential to longevity.
Таніни є частиною захисного механізму, який є важливим для довговічності.
Джерело: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysIts tannins and oils are used in treating clothes and skins and making oiled paper.
Її таніни та олії використовуються для обробки одягу та шкіри, а також для виготовлення олійного паперу.
Джерело: The Guardian (Article Version)When we talk about wine that's aged for, you know, 10,20,30 years, a lot of those wines have tannin.
Коли ми говоримо про вино, яке витримується 10, 20, 30 років, багато з цих вин мають танін.
Джерело: Connection MagazineFive more minutes.Don't want to rush those tannins.
Ще п'ять хвилин. Не хочу поспішати з цими танінами.
Джерело: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)During the summer the bark is peeled from the trees and taken to factories where the tannin is taken out.
Влітку з дерев знімають кору і відвозять на фабрики, де видобувають танін.
Джерело: American Elementary School English 6The method of sulfomethylation modification of bayberry tannin extract was investigated.
Досліджено метод модифікації екстракту дубильних речовин ялівцю шляхом сульфометилювання.
The tannin makes this grape very suitable for ripening on oak barrels.This makes the bitter tannin souple and soft.
Дубильна речовина робить це виноград дуже придатним для витримки в дубових бочках. Це робить гірку дубильну речовину м'якою і легкою.
The biological stability(assessed by AOC), had close relation to tannin value, and was increasing with the tannin value, but it had no velation to the pore size distribution.
Біологічна стабільність (оцінювана за AOC) мала тісний зв'язок з вартістю дубильних речовин і зростала з підвищенням вартості дубильних речовин, але не мала відношення до розподілу розміру пор.
The risin and tannin that can be extracted from it are sought by the chemical industry.
Резини та дубильні речовини, які можна з нього виділити, користуються попитом у хімічній промисловості.
Kinetic characteristics of valonia tannin biodegradation using natural microorganism groups were studied.
Вивчалися кінетичні характеристики біодеградації валонії дубильних речовин з використанням груп природних мікроорганізмів.
Effects of single strain cultivation and co cultivation of strains on biodegradation of valonia tannin were investigated.
Досліджувалися ефекти одиничного вирощування штамів та спільного вирощування штамів на біодеградацію валонії дубильних речовин.
Ellagitannin, the main tannin in oak, is an important factor influencing the quality of grape wine in oak barrel.
Елагітанін, основна дубильна речовина в дубі, є важливим фактором, що впливає на якість винограду в дубовій бочці.
There are two groups of hydrolysable tannins: gallotannins and ellagitannins on the basis of structural characteristics.
Існує дві групи гідролізованих дубильних речовин: галлотаніни та елагітаніни на основі структурних характеристик.
Warmly rich and vivid in the mouth.The elegant tannins and the density of the fruit combine voluptuously, giving a perfect balance.
Тепло багатий і яскравий на смак. Елегантні дубильні речовини та густота фрукта поєднуються вишукано, створюючи ідеальний баланс.
Tannase hydrolyses the ester bonds and depside bonds in gallic acid tannins to release gallic acid and glucose.
Танназа гідролізує ефірні та депсідні зв'язки в дубильних речовинах галлової кислоти, вивільняючи галлову кислоту та глюкозу.
It is found that the pod of the seeds of Gleditsia sinensis Lam. contains tannins, alkaloids, organic acid, carbohydrates,and axunge.
Встановлено, що стручок насіння Gleditsia sinensis Lam. містить дубильні речовини, алкалоїди, органічні кислоти, вуглеводи та асфальт.
Wild raspberry and loganberry fruits align with finessed tannins and a refreshing acidity to aid palate tightness.
Дикі малини та логанбері поєднуються з вишуканими дубильними речовинами та освіжаючою кислотністю, що сприяє щільності смаку.
Using the syntan to pretan vegetable-tanned sole leather ,the quantity of tannin extract can be reduced in vegetable tanning.
Використовуючи синтетичні дубильні речовини для попереднього дублення рослинної шкіри, кількість екстракту дубильних речовин може бути зменшена при рослинному дубленні.
The application properties of local vegetable tannins in last 20 years were introduced,including mimosa,valonex,chestnut etc.
Були представлені властивості застосування місцевих рослинних дубильних речовин за останні 20 років, включаючи мімозу, валонекс, каштан тощо.
Offers fabulous aromas of currant, tar, lead pencil and mineral.Full-bodied, with supersoft tannins that caress the palate.Beautifuland impressive.
Пропонує чудові аромати смородини, дьогтю, олівця та мінералів. Повнотілі, з надм'якими дубильними речовинами, що ніжно обіймають смак. Прекрасно і вражаюче.
This high performance oil free eye gel derived from plant sources that are rich in proteic fraction, flavonoids and tannins helps to induce brighter complexion by helping skin recover its firmness.
Цей високоефективний безмасляний гель для очей, отриманий з рослинних джерел, багатих білковими фракціями, флавоноїдами та дубильними речовинами, допомагає покращити колір обличчя, сприяючи відновленню пружності шкіри.
Modified larch tannin was prepared by grafting copolymerization and sulfoalkylation, and successfully used as retanning agent, possessing good water solubility and enhanced penetration rate.
Модифіковані дубильні речовини модрини були підготовлені шляхом кополімеризації та сульфоалкілювання, і успішно використовувалися як агент для повторного дублення, маючи добру розчинність у воді та підвищену швидкість проникнення.
It is this tannin which makes leather durable and soft.
Цей танін робить шкіру міцною і м'якою.
Джерело: American Elementary School English 6And if you're talking about tannin, oak imparts tannin, from the wood.
І якщо ви говорите про танін, дуб надає танін з дерева.
Джерело: Connection MagazineFruity, fresh red wines have fewer tannins, so they don't need to breathe as much, if at all.
Фруктові, свіжі червоні вина мають менше танінів, тому їм не потрібно так сильно дихати, якщо взагалі.
Джерело: Scishow Selected Series" It is beautiful and nuanced, with fine tannins and a sense energy" .
"Це красиво і нюансовано, з тонкими танінами і відчуттям енергії".
Джерело: VOA Special English: WorldBut plants don’t make tannins so that humans can have long-lasting, protective clothing.
Але рослини не виробляють таніни, щоб люди могли мати довговічний, захисний одяг.
Джерело: "Minute Earth" Fun Science PopularizationThe tannins are part of the defense mechanism that is essential to longevity.
Таніни є частиною захисного механізму, який є важливим для довговічності.
Джерело: Master TOEFL Vocabulary in 7 DaysIts tannins and oils are used in treating clothes and skins and making oiled paper.
Її таніни та олії використовуються для обробки одягу та шкіри, а також для виготовлення олійного паперу.
Джерело: The Guardian (Article Version)When we talk about wine that's aged for, you know, 10,20,30 years, a lot of those wines have tannin.
Коли ми говоримо про вино, яке витримується 10, 20, 30 років, багато з цих вин мають танін.
Джерело: Connection MagazineFive more minutes.Don't want to rush those tannins.
Ще п'ять хвилин. Не хочу поспішати з цими танінами.
Джерело: The Romantic History of Dad and Mom Video Version (Season 1)During the summer the bark is peeled from the trees and taken to factories where the tannin is taken out.
Влітку з дерев знімають кору і відвозять на фабрики, де видобувають танін.
Джерело: American Elementary School English 6Досліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз