temporarily closed
тимчасово закрито
a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
пропозиція тимчасово скасувати право на страйк.
the injury temporarily blinded him.
травма тимчасово осліпила його.
The thundershower had temporarily scattered the swimmers.
громовий дощ тимчасово розігнав плавців.
Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.
Тимчасово повний зал в переполоху, свист з-під сцени.
skiers temporarily blinded by sunlight on snow.
лижники, тимчасово осліплені сонячним світлом на снігу.
Clare nodded, temporarily unable to speak.
Клер кивнула, тимчасово не в змозі заговорити.
a child of the sixties who had temporarily dropped out.
дитина шістдесятих, яка тимчасово випала з навчання.
this key enables you to temporarily exit from a LIFESPAN option.
цей ключ дозволяє вам тимчасово вийти з опції LIFESPAN.
their pilots had been rendered temporarily hors de combat.
їхні пілоти були тимчасово виведені з ладу.
anyone inside the room that was bombed would be temporarily blinded and stunned.
будь-хто в кімнаті, яка була обстріляна, буде тимчасово осліплений і приголомшений.
Big temporarily, 8 people go a day of chummery by bike the park plays.
Великий тимчасово, 8 людей їдуть на день товариства на велосипедах, граючи в парку.
The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.
Сліпуче світло наближаючих фар тимчасово осліпило мене.
Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.
Обидві сторони конфлікту погодилися тимчасово призупинити ворожі дії.
The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
Пропозицію тимчасово відклали через більш нагальні справи.
Several of the airline’s planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
Кілька літаків авіакомпанії тимчасово виведені з експлуатації та проходять перевірки безпеки.
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
Вона тимчасово втратила рівновагу під час довгих місяців самотності.
The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.
Питання незнайомця здивувало мене так, що я тимчасово втратив дар мови.
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
колега та товариш-професор. Анально - це той, хто асоціюється з іншим, принаймні тимчасово в спільній справі:
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Сподіваюся, багато інших студентів будуть присутні на гимкані, щоб відчути радість молодості та тимчасово залишити свою наукову гідність у класі або гуртожитку!
They have proposed waiving those rules temporarily.
Вони запропонували тимчасово відмовитися від цих правил.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2021They may also temporarily lose deeply-ingrained skills.
Вони також можуть тимчасово втратити глибоко вкорінені навички.
Джерело: Osmosis - Mental PsychologyWe were just temporarily off the air.
Ми просто тимчасово не виходили в ефір.
Джерело: CNN Selected March 2016 CollectionThe factory will stop operations temporarily for maintenance.
Фабрика тимчасово зупинить роботу для обслуговування.
Джерело: English multiple choice exercise.Gotabaya Rajapaksa is expected to stay there temporarily.
Готабая Раджапакса, як очікується, залишиться там тимчасово.
Джерело: CRI Online August 2022 CollectionImmigration parole permits migrants to enter the U.S. temporarily.
Імміграційний умовний дозвіл дозволяє мігрантам тимчасово в'їжджати до США.
Джерело: VOA Special October 2022 CollectionFor now, Nigerian authorities have suspended the plan temporarily to continue discussions with stakeholders.
Наразі нігерійські влади тимчасово призупинили план, щоб продовжити обговорення з зацікавленими сторонами.
Джерело: VOA Standard English - AsiaI'm gonna have to set this leg temporarily.
Мені доведеться тимчасово зафіксувати цю ногу.
Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He would forget the idea of invading Mexico -- at least temporarily.
Він би забув ідею вторгнення до Мексики — принаймні, тимчасово.
Джерело: VOA Special January 2019 Collection" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
"Це щедро," сказав Дамблдор. "Однак ми тимчасово звільнили будівлю."
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood Princetemporarily closed
тимчасово закрито
a proposal to abrogate temporarily the right to strike.
пропозиція тимчасово скасувати право на страйк.
the injury temporarily blinded him.
травма тимчасово осліпила його.
The thundershower had temporarily scattered the swimmers.
громовий дощ тимчасово розігнав плавців.
Temporarily full-court in an uproar, the catcall below the stage.
Тимчасово повний зал в переполоху, свист з-під сцени.
skiers temporarily blinded by sunlight on snow.
лижники, тимчасово осліплені сонячним світлом на снігу.
Clare nodded, temporarily unable to speak.
Клер кивнула, тимчасово не в змозі заговорити.
a child of the sixties who had temporarily dropped out.
дитина шістдесятих, яка тимчасово випала з навчання.
this key enables you to temporarily exit from a LIFESPAN option.
цей ключ дозволяє вам тимчасово вийти з опції LIFESPAN.
their pilots had been rendered temporarily hors de combat.
їхні пілоти були тимчасово виведені з ладу.
anyone inside the room that was bombed would be temporarily blinded and stunned.
будь-хто в кімнаті, яка була обстріляна, буде тимчасово осліплений і приголомшений.
Big temporarily, 8 people go a day of chummery by bike the park plays.
Великий тимчасово, 8 людей їдуть на день товариства на велосипедах, граючи в парку.
The glare of the oncoming headlights temporarily blinded me.
Сліпуче світло наближаючих фар тимчасово осліпило мене.
Both sides in the conflict have agreed temporarily to suspend hostilities.
Обидві сторони конфлікту погодилися тимчасово призупинити ворожі дії.
The proposal was temporarily tabled due to more pressing business.
Пропозицію тимчасово відклали через більш нагальні справи.
Several of the airline’s planes are temporarily out of commission and undergoing safety checks.
Кілька літаків авіакомпанії тимчасово виведені з експлуатації та проходять перевірки безпеки.
She temporarily lost her balance during the long months of solitude.
Вона тимчасово втратила рівновагу під час довгих місяців самотності.
The stranger's question surprised me so that I temporarily lost my tongue.
Питання незнайомця здивувало мене так, що я тимчасово втратив дар мови.
a colleague and fellow professor. Anally is one who associates with another, at least temporarily in a common cause:
колега та товариш-професор. Анально - це той, хто асоціюється з іншим, принаймні тимчасово в спільній справі:
I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!
Сподіваюся, багато інших студентів будуть присутні на гимкані, щоб відчути радість молодості та тимчасово залишити свою наукову гідність у класі або гуртожитку!
They have proposed waiving those rules temporarily.
Вони запропонували тимчасово відмовитися від цих правил.
Джерело: BBC Listening Compilation June 2021They may also temporarily lose deeply-ingrained skills.
Вони також можуть тимчасово втратити глибоко вкорінені навички.
Джерело: Osmosis - Mental PsychologyWe were just temporarily off the air.
Ми просто тимчасово не виходили в ефір.
Джерело: CNN Selected March 2016 CollectionThe factory will stop operations temporarily for maintenance.
Фабрика тимчасово зупинить роботу для обслуговування.
Джерело: English multiple choice exercise.Gotabaya Rajapaksa is expected to stay there temporarily.
Готабая Раджапакса, як очікується, залишиться там тимчасово.
Джерело: CRI Online August 2022 CollectionImmigration parole permits migrants to enter the U.S. temporarily.
Імміграційний умовний дозвіл дозволяє мігрантам тимчасово в'їжджати до США.
Джерело: VOA Special October 2022 CollectionFor now, Nigerian authorities have suspended the plan temporarily to continue discussions with stakeholders.
Наразі нігерійські влади тимчасово призупинили план, щоб продовжити обговорення з зацікавленими сторонами.
Джерело: VOA Standard English - AsiaI'm gonna have to set this leg temporarily.
Мені доведеться тимчасово зафіксувати цю ногу.
Джерело: Canadian drama "Saving Hope" Season 1He would forget the idea of invading Mexico -- at least temporarily.
Він би забув ідею вторгнення до Мексики — принаймні, тимчасово.
Джерело: VOA Special January 2019 Collection" That is generous, " said Dumbledore. " We have, however, vacated the building temporarily."
"Це щедро," сказав Дамблдор. "Однак ми тимчасово звільнили будівлю."
Джерело: Harry Potter and the Half-Blood PrinceДосліджуйте найпопулярніші пошукові слова
Бажаєте вивчати лексику ефективніше? Завантажте додаток DictoGo та насолоджуйтеся додатковими функціями запам'ятовування та повторення слів!
Завантажте DictoGo просто зараз